We'd love to see the site grow to encompass all verticals of consumer products.
我们也非常愿意看到这个站点能将所有类别的消费产品囊括进来。
Sun still has a lot of hardware on the market in key verticals such as finance and telecom.
在关键的垂直市场，如金融和电信，Sun仍有许多的硬件。
Methods like this can be applied across a variety of software development disciplines and industry verticals.
在各种软件开发规程和垂直行业中可以应用此类方法。
The one thing that common to each of these industry verticals is the presence of industry standards, specifically data format standards.
这些行业纵向市场的一个共同之处就是行业标准的存在，特别是数据格式标准。
The content packs supports a set of industry verticals including Healthcare, Insurance, Product Lifecycle Management, Telecom and Banking.
内容包支持一整套行业纵向市场，包括卫生保健、保险、产品生命周期管理、电信和银行业。
Monorail vehicles and ships use gyro verticals for stabilization.
独轨车辆及船舶上使用陀螺垂直器作为稳定之用。
Monorail vehicles and ships use gyro verticals for stabilization .
独轨车辆及船舶上使用陀螺垂直器作为稳定之用。
The pendulum - torque type of erector is extensively employed on gyro verticals.
陀螺垂直器上广泛地采用由摆和力矩马达组成的修正装置。
Section 5 presents some specific applications of IoT in various industry verticals.
5节介绍了物联网在各个行业的一些具体应用。
Just as it's usually best to place horizons off center, it's also best to place verticals off center.
就象我们通常把地平线偏离中心放置，把垂直线放置得偏离中心效果一样好。
The company will continue to focus on these industry verticals and is targeting expansion into Europe in 2016.
预计在2016年，该公司会继续专注于上述垂直行业，并将业务拓展到欧洲市场。
The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.
乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直景象。
I took that concept and eventually in 2000 realized that I had this beautiful picture of the city but it was all verticals.
我接受了这个概念，最终在2000年我意识到，我虽然勾画出了这个城市的美丽图景，但它都是垂直的线。
Horizontals and verticals can connect buyers and sellers together directly or act as intermediaries who facilitate transactions.
水平类型网站和垂直类型网站能直接连接购买者和出售者或者像中间商一样促进交易。
Jamie and her team are trying to develop a set of cloud services aimed at verticals like health care and transportation and financials.
Jamie和她的团队正在计划开发一系列基于垂直应用的云服务，例如医疗行业、运输行业以及金融行业。
Together they form a seemingly random composition of the facade cladding that mimics the rhythm of trunk verticals in the nearby forest.
它们一起组成看似随意的立面包层，与附近树林中的垂直树干一起奏响和谐的乐章。
McKinsey Quarterly's survey was conducted online in June of this year, and garnered 1, 695 responses from executives working in a wide range of regions and verticals.
麦肯锡的季度调查于今年六月在网上进行，收到了不同地区不同领域1695名公司高管的回复。
On the basis of experimental data gathered on the Chang Jiang and Yellow River, preliminary analysis has been made for sampling of suspended material along verticals.
本文根据长江、黄河近年来的试验资料，对悬沙垂线取样方法作了初步分析。
In discharge measurement by the velocity-area method, determining positions of velocity and depth-measuring verticals is a prerequisite condition to this measurement.
流速-面积法流量测验中，测深测速垂线的定位是流量测验的前提。
There are different types of Business-to-Business (B2B) e-commerce sites that work in various ways and are broken into two major groups: the verticals and horizontals.
（英译汉）有许多种企业对企业的电子商务网站以不同形式存在，他们可以归结为两大类：垂直类型和水平类型。
Conceptualize and develop interactive ideas for a wide range of clients across different verticals. You'll need to work closely with the consulting and technology departments.
与咨询及技术部门密切合作，为广泛且不同行业领域的客户构思并搭建互动创意。
The results showed that the traveling magnetic field can generate the magnetic force in the s EMS region, which makes molten steel whirl in level section and flow unevenly in verticals...
结果表明，外加水平波磁场可以在搅拌区域内产生电磁力，使钢液在水平方向形成旋转流动，而在垂直方向形成不均匀流动。
The results showed that the traveling magnetic field can generate the magnetic force in the s EMS region, which makes molten steel whirl in level section and flow unevenly in verticals...
结果表明，外加水平波磁场可以在搅拌区域内产生电磁力，使钢液在水平方向形成旋转流动，而在垂直方向形成不均匀流动。
应用推荐