For example, consider a vertical supply chain where an enterprise will need to invoke the services of its suppliers in order to fulfill the requirements of its customers.
例如，设想一条垂直供应链，在链上一家企业为了满足它的客户需求而需要调用其提供者的服务。
In addition to the original model, we've identified supporting functions relevant to services in several layers and added them to the model as vertical spans over several horizontal layers.
除了原有的模式，我们还确定了若干层服务的相关支持功能，并将它们添加到模型中，垂直覆盖几个水平层。
The SRM is structured across horizontal and vertical service domains that can provide support for the reuse of applications, application capabilities, components, and business services.
SRM是跨水平和垂直服务域进行组织的，这些服务域可以为应用程序、应用程序功能、组件和业务服务的重用提供支持。
A private spaceflight company that specializes in vertical takeoffs and landings is exploring launch services in Florida, hoping to demonstrate its rockets by early next year.
佛罗里达一家专门研究垂直起降技术的私人空间飞行器公司日前正研究发射服务，试图将它的火箭在明年年初进行展示。
OMG's layered services and vertical market specifications are built on CORBA — which we regard as the optimum middleware — and strongly established through the OMG community process.
OMG的分层服务和纵向型市场(vertical market)规范建立在CORBA的基础上，这是我们认为的最佳中间件，它是严格通过O MG社区过程建立的。
The difficulty arises in the common case where the enterprise system requires many underlying services and prerequisite components for the vertical slice to function.
在通常情况下，企业系统需要许多基础服务和必备组件才能使垂直切片发挥作用，这样会带来很大的困难。
Oil-services firms there pioneered the technique of horizontal drilling, which is used to extract shale gas from America’s vast fields (conventional oil and gas are extracted using vertical wells).
美国的油田服务公司是水平钻孔技术的先驱，水平钻孔技术用来从美国的大型油田中提炼页岩气（通常石油和天燃气通过直井提炼而出）。
First is the Alexa Vertical Search platform, which will be discussed more in the Search Services section below.
首先是Alexa VerticalSearchplatform，在下面的搜索服务部分将进一步讨论。
Under the vertical service idea, there are more and more network information services developed for the elementary education domain, however the present service situation is not actually satisfying!
在垂直服务理念的策动下，面向基础教育领域的网络信息服务越来越多地被开展起来，然而服务现状却不令人满意！
Large companies are far less vertical integrated than they were in the past and rely more and more on outside suppliers to produce components and provide services.
与过去相比，现在的大公司很少进行纵向联合，而更多地依赖于外部供应商提供产品和服务。
The services were limited to plumbing and electrical with no major services like vertical transportation (lift) or air conditioning.
该服务仅限于水暖和电器，没有重大的服务，如垂直运输(电梯)或空调。
The Data's basic unit is the structured information of the vertical search Engine. It provides richer, more professional search services for a special vertical industry user.
垂直搜索是以结构化数据为基本单位，为某一特定行业的用户提供更丰富、更专业的信息查询服务。
Communal areas, services and vertical circulation have been moved towards the rear of the building.
公共区域、服务设施和垂向环流被移到楼的后侧。
Communal areas, services and vertical circulation have been moved towards the rear of the building.
公共区域、服务设施和垂向环流被移到楼的后侧。
应用推荐