His central argument, which he puts forth in Race Against the machine, a book he co-authored with Andrew McAfee, is that it is not people versus machines. It is people with machines.
他的中心论点，正如其与安德鲁·迈克菲(AndrewMcAfee)合著的《与机器赛跑》一书中所述，这不是人机对抗，而是人机结合。
And when these groups were set in competition against each other, the Eagles versus the Rattlers, the within-group intensity grew.
当这两队小男孩，要与另一队互相竞争时，老鹰对响尾蛇，这种群内感情开始变强烈。
Between February 2004 and February 2005, the 12-nation euro rose about 4 percent against the dollar, while the British pound rose about 3 percent versus the U.S. currency.
2004年2月到2005年2月间，欧盟12国之间流通的欧元对美元的比价上升了大约4%，而英镑对美元的比价上升了3%。
Speculators targeted the ruble, driving it 20 percent lower against the dollar and 19 percent versus the euro.
投机者盯上了卢布，把卢布兑美元的汇率压低了20%，兑欧元汇率则被压低了19%。
But after a further 27 months, only half of the surviving HIV-infected children maintained antibody levels high enough to protect against measles, versus almost 90 per cent of healthy children.
但是又经过27个月后，幸存的感染艾滋病的儿童中只有一半的抗体浓度维持在有效水平，而健康儿童的数字几乎是90%。
Planning and schedules: Plan versus actual requirements or use cases developed against schedules.
计划和时间表：计划VS .根据时间表开发的实际需求或者用例。
Planning and schedules: Planned test cases versus actual results and against schedules.
计划和时间表: 被计划的测试用例VS.根据时间表的实际测试结果
When benchmarked against cElementTree using the code in Listing 7, lxml's serializer was almost twice as fast (50 seconds versus 95 seconds)
在使用清单7 中的代码对cElementTree 进行基准测试时，lxml的序列化程序的速度几乎提高了两倍（50% 和 95%）
Planning and schedules: Planned design elements or source code versus actuals and against schedules.
计划和时间表：被计划的设计元素或者源代码VS .根据时间表实际的设计元素或者源代码。
Other markets: in currency trading, the dollar rose versus the yen, but fell sharply against the euro and British pound.
其他市场：在货币交易市场，美元对日元的汇率提升，不过感觉该汇率严重背离美元对欧元和英镑的汇率。
The result of public outcry against the spending cuts is difficult to gauge, but lower interest rates in the UK versus other European countries and the US means the pound will be weak.
反对削减支出的舆论是难以衡量，但相对其他欧洲国家和美国，英国实施较低的利率，意味著英镑将会弱势。
To integrate the curve of abandoned mine methane emission rate versus time to infinity against time, can get abandoned mine CBM resources at the time of estimating.
对废弃矿井甲烷涌出速度对时间的曲线按时间积分到无穷大，可以得到计算时刻的废弃矿井资源量。
The difference in the goal INR is based on risk versus benefit between prophylaxis against thromboembolic disease and bleeding risk.
INR目标值不同是由预防血栓栓塞性疾病和出血风险的风险与收益决定的。
This ability will make the Battlecruiser even more effective against lightly armored air units, as the attack also gets additional damage points versus light armored units.
这个技能可以对轻型护甲附加额外伤害，因此战列舰在面对轻型护甲的敌对空军时更加轻松。
When weighing the risks versus the benefits, the FDA Committee voted 2 to 20 against approval for the treatment of fibromyalgia.
在衡量了风险和收益后，FDA顾问委员会以2：20的投票结果驳回了该药用于纤维肌痛的新药申请。
Between February 2004 and February 2005, the 12-nation euro rose about 4 percent against the dollar, while the British pound rose about 3 percent versus the U. S. currency.
2004年2月到2005年2月间，欧盟12国之间流通的欧元对美元的比价上升了大约4%，而英镑对美元的比价上升了3%。
Between February 2004 and February 2005, the 12-nation euro rose about 4 percent against the dollar, while the British pound rose about 3 percent versus the U. S. currency.
2004年2月到2005年2月间，欧盟12国之间流通的欧元对美元的比价上升了大约4%，而英镑对美元的比价上升了3%。
应用推荐