In the design, we adopt the method of transferring the fingerprint in double-points, to raise the speed of collecting the drawings, to reduce the verify time, to strengthen the usability.
设计中采用了双节点上传指纹图像的方法，提高指纹图像的采集速度，从而减少验证时间，增强系统的可用度。
If you verify the result in the portal Web site, you can see that the Currency, Date, and Time are set to Chinese format, while Length and Weight are set to metric format.
如果在门户网站中验证结果，可以看到货币、日期和时间均设置为中文格式，而长度和重量均设置为米制格式。
Conversely, they'll spend more time figuring out how to capture, verify, and use data quickly, so these are the skills to master.
相反，他们会将更多时间用于确定如何迅速采集、验证和使用数据，所以这些是需要掌握的技能。
The biggest issue for us is simply the amount of time it takes to test and verify changes and additions to the framework.
我们所面对的最大的问题，就是对修改和新增内容的测试和验证花去了大量的时间。
For example, you might want a system clock to always return the same time so that your test has repeatable results that you can verify.
例如，您可能希望系统时钟总是返回相同的时间以便测试能够有可验证的重复结果。
This approach is also more manageable, because it makes it possible for you to immediately analyze, fix, and verify those failed test cases in time for the next scheduled build.
此方法也更易管理，因为，它令您立即地为下一个计划的构建及时地分析、确定，并验证那些失败的测试用例成为可能。
If it takes a very short time to recover even for an enormous amount data, you then verify if the checksums can match the original data.
即便恢复大量数据所需的时间很短，也要验证校验和能否与原始数据匹配。
The point is that the power of are is not just its ability to compare and verify, but that you can build an entire application profile that can be used to verify your entire application every time.
ARE的威力不仅仅在于它的比较和验证能力，还在于它支持构建完整的应用程序配置，可以随时用它来验证整个应用程序。
This additional upfront time allows testers to fully verify their understanding of the implementation and the desired outcomes.
前面额外的时间允许测试人员来验证他们对实现和想要的结果的理解。
If you need time information in your code, verify whether you need the exact time in every case, or (for example) if accuracy to the nearest second would be sufficient.
如果确实需要时间信息，请确定是需要当前准确的时间，还是(例如)准确到最近的秒数就足够了。
This is also the time to verify that all the required cloud software installation source files with their fixpacks are properly unpacked and available in their correct directory location.
此时还需要验证所有必需的云软件安装源文件及其补丁均被正确地解压缩，并存放在正确的目录位置。
Note: Please check with MQ support to verify the Settings, since MQ might change from time to time.
注意：请咨询MQ支持部门以验证那些设置，因为MQ可能随时间而更改。
Patients should be strongly advised to visually inspect their tablets to verify that they are the correct drug and formulation each time they fill their prescription.
患者应该被强烈建议，每一次服用处方药，确实地检查他们的药片，确保这就是他们真正所需的药以及规格正确。
This allowed us time to verify that the steps were correct and that the AIX migrations would complete as expected.
这使我们有时间确认迁移步骤是正确的，AIX 迁移应该按预期的方式进行。
It's also important to perform extensive load testing under a full load to verify that there is no system or performance degradation over time.
在满负荷下执行广泛的负载测试，验证一段时间内没有系统和性能降低也很重要。
Demonstration of automated techniques, TAL and automated theorem proving, to verify the safety of the complex low-level code in the operating system and run-time.
它演示了自动化技术、TAL和自动化定理证明，从而验证了操作系统中和运行时复杂的低级代码的安全性。
At any time when you are building a data model, you can analyze the model to verify that it is compliant with the defined constraints.
在构建一个数据模型时，可以分析该模型，确认它是否遵从已定义的约束。
From time to time in the software development cycle, you need to verify the structure or content of XML documents.
在软件开发周期中，需要不时地验证XML文档的结构或内容。
Now that you've tweaked the List view, it's time to verify that your changes are in effect.
调整了列表视图之后，现在需要验证修改是否生效。
With this real-time information, consumers are instantly able to verify legitimate use of their account or detect fraud.
在实时信息提示的帮助下，消费者能够立刻确认他们银行账号上的交易是否正当，交易中是不是存在欺诈行为。
To try to verify dynamic code at compile time would likely walk you straight into the halting problem just like it would for many kinds of tooling.
试图在编译阶段验证动态代码会使你陷入停机问题的漩涡。
Verification reads the backed-up data to verify its integrity. This step takes extra time, but verification helps ensure that your backup is successful.
验证读取备份数据来证实其完整性。此步骤需要额外的时间，但验证有助于确保您的备份是成功的。
If the short circuit has a very low thermoelectric EMF, this can be used to verify input noise and zero drift with time.
如果输入端的短路点具有很低的热电动势，用这种方法就可以验证输入噪声和零点随时间的漂移。
To verify that transaction and statement response time data is sent to Optim Performance Manager server, search for the Monitor payload string in the trace file as shown in Figure 10.
为了验证事务和语句响应时间数据是否已经发送到Optim PerformanceManager服务器，请在追踪文件中搜索Monitorpayload字符串，如图10所示。
By placing assertions inside the mock code, you can verify that the code under test is passing the correct arguments to its collaborators at the right time.
通过把断言放在mock代码中，可以检查要测试的代码是否在适当的时候把适当的参数传递给它的协作者。
Aiming to accelerate release cycles, this new installer does not include 3rd party libraries, which consume a huge amount of time to verify and maintain into the installers.
为了加快发布周期，新版的安装器不会包含任何第三方库，而这些第三方库在加入到安全器之前通常都会耗费大量的时间来检查和维护。
It is generally unnecessary to verify the isolation capacitance on a switch card, because the capacitance is a mechanical function and should not change over time.
由于电容属于一种机械性能，并且不应随时间发生变化，所有通常必须要验证开关卡上的隔离电容。
Adopting this methodology, it can not only verify the correctness of the chip and reduce the possibility of the errors in the chip, but also shorten the co-verification time.
采用这种方法，不仅可以验证处理器芯片设计的正确性，减少错误存在的可能性，而且缩短了芯片验证的时间。
Adopting this methodology, it can not only verify the correctness of the chip and reduce the possibility of the errors in the chip, but also shorten the co-verification time.
采用这种方法，不仅可以验证处理器芯片设计的正确性，减少错误存在的可能性，而且缩短了芯片验证的时间。
应用推荐