Because Daur has no written language, old traditional music was handed down in verbal form and remembered in mind in life.
由于达斡尔族没有文字,古老的达斡尔族传统音乐是通过生活中口传心授被传承下来的。
However, most of us fail to realize that a great deal of our communication is of a non-verbal form as opposed to the oral and written forms.
然而,我们中的大多数并没有意识到,这种传递的大部分是由非言语方式传播的,这种方式不同于口头言语,或者书面言语。
Once we get the hang of language, we routinely encode our memories in verbal form. After all, one word can represent a lot of information and experience.
我们一旦学会了大量的词汇,我们就会把记忆转换成语言模式,然后,一个词可能代表很多信息和经历。
According to this line of thought, the verbal abilities that blossom in the two year old allow events to be coded in a form radically different from the action-based codes of the infant.
根据这个思路,两岁的儿童发展出的语言能力可以使他们对事件的组织方式与婴儿基于动作的组织方式有根本的差异。
For the first time the two groups were allowed to find out about each other and soon the signs of intergroup conflict emerged in the form of verbal abuse.
两组人第一次发现了对方,并且不久后组与组之间的冲突迹象以语言上的侮辱这种形式出现了。
Everything that is or can be organized under the language form (verbal or not) its considered as a semiotics study object.
任何能以语言形式表达的事物(包括口头及非口头的)都被认为是符号学研究的对象。
A list of all commitments or guarantees, written or verbal, to any employees of the Company and its subsidiaries relating to bonuses or any other form of compensation.
公司及其子公司对任何员工的所有书面的或口头的,与奖励或其他补偿相关的承诺或保证的清单。
Postoperative pain was evaluated with use of a visual analogue scale and a verbal response form.
术后疼痛由视觉模拟评分和言语反应形式评定。
The safest form is to nod and give a verbal salutation.
最安全的方式就是点头,并给予口头称呼。
Non-verbal elements form a major part of any communication.
非言语交际构成了任何交流的很大一部分。
They generally take the form of verbal discussions and will not be concluded with any formal ruling from the Executive.
咨询通常以口头讨论的形式进行,及最终不会获得执行人员的任何正式裁定。
Defining "Dahua" as a profane narrative practice, the verbal use of "Dahua" is exactly a metaphorical form to imply the embarrassed surviving environment of the refined literature.
将“大话”界定为一种亵渎性的叙述行为,“大话”的动词化,正是高雅文学尴尬生存环境的隐喻形式。
Environment language, an important form of non-verbal communication, features as its profound cultural characteristics.
环境语言是非言语交际的一种重要形式,有着强烈的文化特征。
The primary outcome was Short Form (SF)-36, and the secondary outcomes were the verbal rating scale of low back pain and leg numbness, walking distance, subjective improvement, and satisfaction.
最初的结果根据短期量表-36采集,随后的结果则根据腰痛、麻木、步行距离、主观改善和满意度的口述评定量表采集。
In linguistics, "silence" is considered as a form of non-verbal communication, and researches are done from the perspective of semantics, pragmatics, communicative function, etc.
语言学界一般将其视为非言语交际的一种形式,从语义、语用、交际功能等方面加以研究。
Research supports the idea that non-verbal communication, in the form of posture and gestures, constitutes the largest part of how others see us.
有研究支持了这个观点:非言语沟通,通常以身体姿势和手势为表现,是影响他人对自己的看法的最主要因素。
Sometimes when we feel that a person is "warm" or "friendly", it is possible we are reacting to a form of non-verbal communication - his opened pupils.
有时我们觉得某人“热情”或“友好”,这可能是因为他的瞳孔放大这种非语言交际方式的影响所致。
Sometimes when we feel that a person is "warm" or "friendly", it is possible we are reacting to a form of non-verbal communication - his opened pupils.
有时我们觉得某人“热情”或“友好”,这可能是因为他的瞳孔放大这种非语言交际方式的影响所致。
应用推荐