I've never even ventured to call on him at his own home myself, though I know him so well.
虽然我很了解他，但我从来没有冒险到他家里去拜访他。
"Perhaps it hasn't one," Alice ventured to remark.
“也许没有。”爱丽丝鼓起勇气说。
"I never heard of Uglification," Alice ventured to say.
“我从来没听说过什么丑化。”爱丽丝壮着胆子说。
Comets formed in circular orbits but were gravitationally flung into their present-day elliptical orbits when they ventured too close to planets.
彗星在圆形轨道上形成，但当它们冒险太接近行星时，就会被引力抛入现在的椭圆轨道。
爱丽丝继续间。
No one ventured to interrupt the speaker.
没有人敢打断讲演者的讲话。
A number of recent missions have ventured to comets.
最近的许多太空任务与彗星有关。
As she relaxed a little, I ventured to ask about Maeve.
当她有点放松下来的时候，我小心翼翼地问起了玛弗的事。
To neither Felix nor Cuthbert had he ventured to mention Tess.
因此无论是对费利克斯还是卡斯伯特，他都没有提起过苔丝。
And the mistress? 'I ventured to inquire;' the doctor says she's — '?
“女主人呢？”我大胆地问，“大夫说她是——”？
But, he ventured to hope, justice would be meted out without paltering .
他斗胆希望人类的正义要坚决予以惩罚而不能手软。
At last Mason ventured to show Paderewski a movement of his new violin sonata.
最后，梅森斗胆地拿出了自己写的小提琴奏鸣曲的一个乐章，让帕岱莱夫斯基过目。
'But what happens when you come to the beginning again?' Alice ventured to ask.
“可是你们转回来以后怎么办呢？”爱丽丝继续间。
I've never even ventured to call on him at his home myself, though I know him so well.
我自己从来没有贸然登门拜访过他，虽然我很了解他。
When I ventured to look up again, I saw that the author was writing, slowly and carefully.
当我再次斗胆抬起头时，我看到作者正在慢慢地、仔细地写着。
It was rumoured that the ghost would kill anyone who ventured to go near the tree at nighttime.
因为据谣传，如果有人胆敢在晚上走近那棵树，魔鬼会杀死他。
But I felt rather hard pressed, for the time she ventured to seek my help was when I was most busy.
但是，我感到压力很大，就是她求我帮忙时，我的工作也是最繁忙的时期。
I ventured to find out the answer to this question; and what I found was a pleasant surprise to me.
我冒昧找出这个问题的答案；和什么，我发现是一个意外的惊喜给我。
"The law does not admit of torture, though," the doctor ventured to say; "and this is coming perilously near it."
“可是法律并不允许动用酷刑，”医生斗胆说道，“这就近乎动用酷刑了。”
I was still grieving my grandfather when my buddy Lionel and I ventured to the Hamptons to look for a summer rental.
我还沉浸在失去祖父的悲痛中，但还是跟朋友利奥·奈尔(Lionel)去汉普顿找一个消夏的房子租。
Harvard writers and photographers ventured to all corners of the campus and captured the University's 375th anniversary celebration.
哈佛大学的写手和摄影师冒险去校园里所有的角落捕获哈佛大学375周年庆典活动的情况。
Though my Latin tutor had never ventured to trouble me with the proofs of his theory, yet up to this day I do not disbelieve it.
虽然，我的拉丁文老师从来不曾拿他的理论来为难我，然而，今天我不能不相信它。
The officer of the suite ventured to observe to the prince that the removal of these battalions would leave the cannon unprotected.
一名侍从军官敢于批评公爵，指出两个营队调走之后，大炮势必缺乏掩护了。
The outburst might have been generated by a star torn to shreds when it ventured too close to a black hole in its host galaxy, he suggests.
他猜测，这次爆炸可能是因为一颗被撕成碎片的恒星过于靠近其所在星系的一个黑洞引起的。
In late 2007 Buttonwood ventured to forecast that both commercial property and eastern European economies would be a source of trouble in 2008.
2007年末本专栏大胆预测商用物业和东欧经济均会成为08年经济问题的根源。
The stoic individuals who ventured to the frontier were reverently referred to as pioneers , individuals who embodied the true character of the nation.
那些前往边境冒险坚忍的民众被景仰为先驱，他们具体表现了这个国家的真实性格。
There were other great contemporaries of his with whom I would not have ventured to take such liberties, nor would I have met with the like response if I had.
对于别的和他同时期的大人物，我就不敢冒昧去请求了，我就是去了，也得不到和他一样的响应。
These creatures rarely ventured to lower levels, and had to stay relatively close to their nests to protect them from creatures who would prey on their young.
它们很少冒险下到丛林的底层，禽蜥不得不呆在离巢穴很近的地方使巢穴免受以蜥禽幼体为食的生物的侵害。
These creatures rarely ventured to lower levels, and had to stay relatively close to their nests to protect them from creatures who would prey on their young.
它们很少冒险下到丛林的底层，禽蜥不得不呆在离巢穴很近的地方使巢穴免受以蜥禽幼体为食的生物的侵害。
应用推荐