In recent years, foundations, venture capitalists and the World Bank have used India as a petri dish for similar for-profit "social enterprises" that seek to make money while filling a social need.
近几年,基金会,风险资本家及世界银行,把印度当作赢利型“社会企业”的培养皿,这些企业在盈利的同时也满足社会需要。
Mr Akula would say that, especially as his for-profit firm, backed by venture capital from Silicon Valley, is expected to go public soon in a doubtless lucrative IPO.
阿库拉博士对此当然会有所怨言,因为他的营利性小额贷款公司获得硅谷风险资本的支持,在首次公开募股中大获全胜,已经决定在近期上市。
Nokia and Siemens AG put their networks businesses into joint venture that began operations in April and has posted two quarters of operating-profit losses.
诺基亚和西门子将各自的网络业务整合起来,组建了合资公司,于今年4月开始运营,但已连续两个季度宣布营业利润亏损。
Some joint venture Banks in Asia reported rapid profit growth.
亚洲的一些合资银行在报告中说利润增长迅速。
As befits a venture in business excellence, she adds: we even made a small profit in our first year.
她补充表示,我们在第一年甚至还挣得了一些薄利,这恰好符合这一合资项目的宗旨——打造卓越企业。
Recognizing his talent, Watto let the boy continue his piloting, sensing potential profit from the venture.
瓦托看中了这孩子的天赋,让他继续驾驶,感到自己能从中大赚一笔。
The product evaluation and the optimized product mix must focus on the dynamic principle and the principle of match between resources and operation dimension, profit and venture.
还要注重动态原则、资源与经营范围匹配原则以及产品盈利与风险匹配原则等。
On the other hand, business of venture capital investment begins to manage money to having notting have the Internet industry that makes clear profit pattern wait-and-see.
另一方面,风险投资商对于尚未有明确盈利模式的互联网行业开始持币观望。
The venture cost effective of venture capital is that venture cost can be changed for expected effective profit.
风险投资的风险成本效用是风险成本可被转化为预期效用收益。
The, the cellphone maker, said on Thursday that profit fell 61 percent in the second quarter from the period a year ago, when it booked a large gain from its network joint venture with Siemens.
手机制造商诺基亚公司周四表示,其第二季度的利润比去年同期下降61%,但同时,该公司从它与西门子公司的网络合资企业抓到了大的增长。
During its third (3rd) -fifth (5th) year profit-making period, the Joint Venture Company shall be entitled to a fifty percent (50%) exemption from the state and local income taxes.
在其有利润经营的第三(3)至五(5)年期间,合资公司应有权获得国家和地方所得税百分之五十(50%)的减免。
The profit distribution shall not be allowed before the loss of last fiscal year the joint venture company being made up.
第四十条合营公司上一个会计年度亏损未弥补前不得分配利润。
The parties of the joint venture shall share the profit, risks and losses in accordance with their proportion of the registered capital.
合营各方按注册资本的比例分享利润和分担风险及亏损。
A joint venture pays less income tax, or even no income tax at all under certain conditions in the first five profit-making years.
合资企业头5个获利年度可以少缴所得税,在某种条件下,甚至完全不缴所得税。
Well, a joint venture means preferred treatment for the investors. A joint venture pays less income tax or even no income tax at all under certain conditions in the first five profit making years.
搞合资企业,投资者可以享受到优惠的待遇,合资企业头5个获利年度可以省缴所得税,在一些情况下,甚至完全不缴所得税。
The local equity participation in the joint venture must be at least 51 percent, but the profit and loss distribution can be prescribed.
地方参与股权在合资企业必须是至少51%,但企业经营情况的发行能被规定。
With the decreases in venture investment, self-dependent profit mode seems to be the only option for those video collected websites.
在风投减少的情况下,自身赢利模式成为视频网站过冬仅有的一床棉被。
However, venture capital takes the risk of market acceptance, project exit or listing as well as its high profit.
风险投资在获得新技术、新模式带来的高收益的同时,也承担着项目能否被市场接受、能否成功退出或上市的风险。
However, venture capital takes the risk of market acceptance, project exit or listing as well as its high profit.
风险投资在获得新技术、新模式带来的高收益的同时,也承担着项目能否被市场接受、能否成功退出或上市的风险。
应用推荐