The venture entrepreneur plays an important role in the venture investment because he has the key technique and the right to make a strategic decision on day-to-day operations in the venture firm.
风险企业家掌握着关键技术和风险企业的日常经营决策权，在风险投资过程有中举足轻重的作用。
For entrepreneurship research in general, the decade began with a focus on the entrepreneur and ended with a focus on the entrepreneurial process of new venture creation.
对于一般的企业研究，十年来，从一开始关注创业者到最后是新风险出现的创业过程。
My experience as entrepreneur, entrepreneur educator, and venture capitalist tells me that the more scarce and valuable commodity is cold-shower-self-honesty.
自己作为企业家，企业家讲师以及资本投机家的经历告诉我，最稀缺最有价值的东西是头脑发热时冷静评估自我诚实的精神，就像炎炎夏日时的冷水淋浴一样。
Yossi Vardi, a veteran Israeli entrepreneur and venture investor, says it politely, but this is clearly not one of his many jokes.
来自以色列的生意老手，风险投资者YossiVardi礼貌地说道，但毫无疑问，这可不是他诸多笑话中的一个。
If the manager really has learned from the venture and contributed to its success (being along for the ride does not count), she or he is the best kind of first-time entrepreneur.
如果这名经理真从企业中受益匪浅，并为企业的成功做出了贡献(混日子的当然不算)，那么他(她)绝对是第一流的初次创业者。
An entrepreneur seeking venture capital can feel like a knight on horseback, looking longingly across the moat at the gleaming spires of the VC's "castle" beyond.
一位正在寻求风险投资的创业者，恰如一名策马奔腾的武士，在远方VC之城的激励下，满怀渴望地穿越城壕。
Professor Kirsch tells us that venture capitalists instead talk to people who know the entrepreneur.
科什教授告诉我们，风险投资人却与认识企业家的人商谈。
For example, here are some questions an entrepreneur might ask when the associates of a venture capital firm come up blank.
例如，当一个创业者被风险投资公司的合伙人问到以下问题时，他会需要从他的网络中寻求答案。
Crowdfunding is where an entrepreneur - or anyone hoping to raise money - asks the public to put cash into their proposed venture.
众筹是指一个创业者或者任何想要筹钱的人要求公众把现金投入到被他们提议的风险计划中。
What are venture capitalists looking for today? How can an entrepreneur convince potential investors?
今日的创投业者寻找什麽？创业者如何说服潜在投资者？
Would you like to have a famous author, prominent entrepreneur, or well-heeled venture capitalist in your network?
你想在自己的社交网络中结识几个知名作家，杰出企业家，或是某个富有的资本家吗？
Studying on the contract between venture capitalists and entrepreneur.
研究了风险投资家与风险企业家之间的契约关系。
This course aims to prepare you for these decisions, both as an entrepreneur and as a potential venture capitalist.
这门课的目的是让你体验创业者或创投业者如何决策。
The allocation of control rights in venture capital affects the firm's value and benefit of venture capitalists and entrepreneur.
风险投资中的控制权分配直接影响企业的价值以及风险资本家与风险企业家的个人利益。
But in the United States "failure" of a small business venture does not carry with it the social stigma or opprobrium for the failed entrepreneur that it does in some countries.
但美国一家小企业的失败并不会像某些国家的企业那样蒙受诋毁或耻辱。
An elevator pitch is often used by an entrepreneur pitching an idea to a venture capitalist or angel investor to receive funding.
通常创业者会用“电梯游说”来向风险投资家和天使投资者推销自己的生意理念，以筹得资金。
If successful, VCs will compete for the project since now they all find the project sufficiently large so that the entrepreneur will have all the bargaining power vis-a-vis venture capitalists.
如果成功的话，风险投资，将竞争该项目的因为现在他们都找到足够大的项目，使该企业家将所有的议价能力相对于风险资本家。
From the micro-view, the system, which is composed by venture(or entrepreneur), venture capitalists and venture capital, can be called the HTVC system.
从微观视角来看，可以把由高新技术创业企业（企业家）、创业资本家和创业资本组成的系统称为高新技术—创业资本系统。
This model begins with the entrepreneur diligence and the suggestion of venture capital companies, constructs two-period enterprise life cycle mode on the foundation of David Ricardo production model.
这一模型是以企业家努力和风险投资公司建议为微观起点，以李嘉图生产模型为基础而构建的二时期企业生命周期模型。
He became an entrepreneur in a nose-drop venture for a brief time, but the venture failed.
在一次推出某种滴鼻剂的短期商业冒险中，他成了一名企业家，但那次冒险却以失败告终。
He became an entrepreneur in a nose-drop venture for a brief time, but the venture failed.
在一次推出某种滴鼻剂的短期商业冒险中，他成了一名企业家，但那次冒险却以失败告终。
应用推荐