Both vehicles ended up in a ditch.
两辆车都掉进了沟里。
Shops were looted and vehicles stoned.
商店遭哄抢,车辆被砸坏。
Illegally parked vehicles will be removed.
非法停放的车辆将被拖走。
The vehicles cluttered up the parking lot.
车辆停满了停车场。
Stores, houses, and vehicles were set ablaze.
商店、房子和车辆被大火烧着了。
Snow forced many drivers to abandon their vehicles.
大雪迫使许多驾驶者弃车步行。
When I arrived one of the vehicles was still burning.
我到达时,其中的一辆车还在燃烧。
Barges yielded to road vehicles for transporting goods.
在货物运输方面,驳船让位给了公路车辆。
The vibrations of the vehicles rattled the shop windows.
那些车辆的颤动使得商店的窗户咯咯作响。
The vehicles are without exception old, rusty and dented.
这些车辆无一例外地破旧、锈迹斑斑且有撞痕。
Parking lot owners should be legally responsible for protecting vehicles.
停车场场主应该依法负责保护车辆。
Those kinds of vehicles are more likely to roll over than passenger cars.
那些种类的车辆比客车更容易翻筋斗。
There were reports of columns of military vehicles appearing on the streets.
有报道称街道上出现了多列军车车队。
Two police officers had a narrow escape when rioters attacked their vehicles.
暴徒们攻击他们的车辆时,两名警官死里逃生。
Demonstrators turned on police, overturning vehicles and setting fire to them.
示威者们突然袭击了警察,掀翻车辆并将其放火焚烧。
Though the city will no longer clamp cars, illegally parked vehicles will be towed.
尽管该城将不再锁扣车辆,违规停放的车辆将被拖走。
Thousands of tanks, artillery pieces and armoured vehicles will be cut up for scrap.
成千上万的坦克、大炮和装甲车将被切割成废金属。
The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.
士兵们征用了首都的车辆并占领了电视台。
They try to equip their vehicles with gadgets to deal with every possible contingency.
他们尽量给他们的车辆配备各种小装置以应付任何可能的突发状况。
Some modern vehicles are so complicated these days, but our help desk can sort any problem out.
虽然一些现代车辆的技术极为复杂,但我们的服务台可以为您解决任何问题。
It was the first time in years that a Japanese manufacturer had not topped the list for imported vehicles.
这是多年来日本厂商第一次未能位居进口汽车名单榜首。
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.
汽车生产商们在新车车身的几个地方打上车辆识别码以帮助追查被盗车辆。
The roads are crowded with vehicles of all kinds.
马路上挤满了各种车辆。
Buses will be the only vehicles allowed on its streets.
公共汽车将是唯一被允许在其街道上通行的交通工具。
Various kinds of vehicles run to and fro in the street.
大街上往来的车辆很多。
Soil tilling releases carbon dioxide, and delivery vehicles emit exhaust.
耕作翻土会释放二氧化碳,而运输车辆会排放废气。
The coming use of autonomous vehicles, for example, poses thorny ethical questions.
例如,即将投入使用的自动驾驶汽车带来了棘手的伦理问题。
This month, the transport minister proposed the first set of rules for autonomous vehicles.
本月,交通部长提出了第一套针对自动驾驶汽车的规则。
This month, Germany's transport minister, proposed the first set of rules for autonomous vehicles.
本月,德国交通部长提出了第一套自动驾驶汽车规则。
But as we all know, of all these alternative fuel vehicles, the most practical are electric vehicles.
但我们都知道,在所有可以替代燃料汽车的选择中,最实际的是电动汽车。
应用推荐