Vegetarians are no longer dismissed as cranks.
素食者不再被视为有怪癖的人。
Millions of Americans are now strict vegetarians.
数百万美国人现在都是严格的素食者。
They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.
他们比较了素食者组和肉食者组的脂肪摄入量,并把他们的膳食和血脂危险水平对应起来。
Do these two vegetarians want us to give up our hamburgers and tuna and eat cauliflower?
这两位素食主义者,想让我们放弃食用汉堡包和金枪鱼,而吃“花菜”吗?
Most people choose to be vegetarians for many reasons.
大多数人出于多种原因而选择成为素食者。
Vegetarians eat a low-fat diet to stay fit and healthy.
素食者会吃低脂肪的食物来保持健康。
Many vegetarians are worried about how animals are raised and killed for food.
许多素食主义者对动物饲养和屠宰的方式感到担忧。
Vegetarians advise people to have just a couple of vegetarian meals a week to make the world a better place.
素食主义者建议人们每周只吃几顿素食,让世界变得更美好。
素食者不会喜欢这个。
Organic food is not restricted to vegetarians.
有机食品并不只限于素食者。
Ovo vegetarians don't eat meat but do eat eggs.
蛋类素食主义者不吃肉但吃蛋类。
The people of Tamilnadu, the Tamils, are strict vegetarians.
泰米尔纳依的泰米尔人是严格吃素的人。
Tim Love says: "Imagine a restaurant full of preachy vegetarians."
蒂姆·拉夫说:“想象一下,一个餐厅满是劝人吃素的素食者。”
"I'm not saying everybody should turn into vegetarians," Politi said.
“我不是说每个人都应该成为素食主义者,”Politi说。
Vitamin B12 deficiency is the most common problem found in vegetarians.
维生素b 12缺乏是素食者普遍存在的问题。
Non-vegetarians can buy organic meat like organic chicken and organic beef.
非素食者也可以购买有机的鸡肉和牛肉等有机肉类。
Vegetarians fall into groups defined by the types of animal-derived foods they eat.
根据素食者对源自动物的食物的态度,他们可划分成如下几类。
I went back to examine Paul's writings to see if he had any opinions on vegetarians.
我回过头来再查保罗的文字,看看他对素食主义有无任何看法。
This is interesting even for people with milk allergies, diabetics, vegetarians or vegans.
即使是对于那些对牛奶过敏的人、糖尿病人还有素食主义者来说,这些都是非常有趣的。
All these have sounded alarm bells and led to a rising tide of vegetarians, according to Zhou.
根据周所说,所有这些都敲响了警钟,并导致素食者数量的增长。
They ate flatbread and chickpeas. Most of the wrestlers here, including Kumar, are vegetarians.
他们的午餐是面饼和豆子 -这儿的大部分摔跤手都是素食者,包括Kumar.
After all, if all of us ate half as much meat, it would be like half of us were vegetarians.
毕竟,如果我们所有人都能减少一半的肉类摄取量,就好像有一半的人在吃素一样。
Iron is commonly found in meat, but vegetarians can source iron from pulses and leafy green vegetables.
铁通常含于肉中,但素食者可从豆类和叶类植物中获取。
While lacto-ovo vegetarians can eat eggs and dairy, vegans don’t eat anything that comes from an animal.
奶蛋素食者可以食用奶类和蛋类,严格素食者则不能吃任何动物性产品。
Even ardent vegetarians acknowledge that dairy products and even meat may be a good thing in poorer countries.
甚至是虔诚的素食主义者也承认,对贫穷国家来说乳制品和肉仍然是好东西。
As some silk researchers see it, if spiders were gregarious vegetarians, the world might be a different place.
在一些丝类研究者看来,如果蜘蛛是一种群居的素食性动物,那世界肯定会变成另一副模样。
As some silk researchers see it, if spiders were gregarious vegetarians, the world might be a different place.
在一些丝类研究者看来,如果蜘蛛是一种群居的素食性动物,那世界肯定会变成另一副模样。
应用推荐