风向转西。
The debate veered away from the main topic of discussion.
争论脱离了讨论的主题。
The motorcycle veered out of control, overturned and smashed into a wall.
摩托车转向失去了控制，翻倒在地，然后猛地撞到一面墙上。
The steamship veered around for the port.
轮船掉头返航。
Some veered toward administration.
有人朝着管理前进。
Yet France has veered from complicity to confusion.
但是法国却从与别国串通一气转向了混乱。
Just then aeroplane veered off the runway and bounced.
就在这时，飞机驶出了跑道，并上下弹跳。
Just then the aeroplane veered off the runway and bounced.
就在这时，飞机驶出了跑道，并上下弹跳。
Jesse veered slightly to his left, moving nearer to the old well.
杰希稍稍向左转，走近了那个废井。
The leading pair of planes veered off, one to the right and one to the left.
两架领头飞机离开了机群，一个朝左，一个向右。
The other driver apparently realized his three options and veered off the pavement.
那个开车的很显然意识到了他的三个选项转出了路面。
They stopped on the logging road where they met Jesse's, then veered toward the homestead.
它们在伐木路上碰到杰希的脚印后转向了宅基地。
The general tone on this side of the Atlantic has veered between the smug and uncomprehending.
总的来说，大西洋这边的人的态度基本是在自鸣得意和不可理解之间徘徊。
Since then the states have veered between negotiations and lawsuits; both have proved fruitless.
此后，这三个州一直在协商与诉讼之间变来变去，两种方式均已证实徒劳无功。
Dell, the company, has faltered only when it has veered from the purest form of its direct model.
戴尔公司只有在它从最单纯的直接销售模式进行改动时才有点动摇。
Since then, modern IDEs seem to have veered away from fragments and much more toward file-based editing.
从那时起，现代IDE软件似乎开始远离代码片段思想，更关注于基于文件的编辑。
The subsequent plankton bloom sucked up the 12c and the isotope ratio veered off in the opposite direction.
随之而来勃发的浮游生物吸走了12c，碳同位素比率转向相反方向。
In the virtual world, each participant was stationed at a railroad switch where two sets of tracks veered off.
在这个虚拟的情境中，受试者都被安排在两个轨道的岔道口。
At Hilders, the R3 becomes the Iron Curtain Trail, and we veered north and followed it along the former border.
在赫尔德斯，R3自行车道变成了铁幕小道，我们转向北面，沿着曾经的边界骑行。
Investigators determined that the plane had veered off course and flown south for several hours, for reasons unknown.
调查人员查明，这架飞机偏离了航道，向南飞行了几个小时，其原因至今不明。
Corrective measures only start to be taken when the economy has veered out of control. But by then it is far too late.
但当经济已无法控制时，再采取正确的方法已为时晚矣。
Our driver had no chance of avoiding the motorbike that veered around a lorry and smashed straight into the front of us.
巴士司机来不及避让一辆在卡车边变道的摩托车，与摩托车正面撞上了。
Our conversation had veered into the sources of nationalist sentiment in Newfoundland, which is what brought us to the flag.
我们的谈话逐渐转到了纽芬兰的民族情感的来源上来，这就是为什么我们谈到了这面旗帜。
When the suspicion was changed into a certainty, Bertha knew finally that she would bear a child, her feelings veered round.
当怀疑变为肯定，泊莎最后知道她会生孩子时，她的感情又转变了。
Near the end of the period, Han Duan outdribbled several defenders but her shot from six meters (yards) veered just out bounds.
上半场接近尾声时，韩端一连突破对方几个球员的防守，距离球门6米处劲射，但将球打出界外。
The rocket, carrying an Intelsat 708 communications satellite, veered off course within seconds after clearing the launch tower.
运载国际通信卫星组织708号通信卫星的这枚火箭，在冲出发射塔架几秒钟内后未按规定行进而突然转向。
The rocket, carrying an Intelsat 708 communications satellite, veered off course within seconds after clearing the launch tower.
运载国际通信卫星组织708号通信卫星的这枚火箭，在冲出发射塔架几秒钟内后未按规定行进而突然转向。
应用推荐