That is before we look for the space to grow the grains, sugars, seeds and oils that provide us with the vast bulk of our current calorie intake.
在我们找到地方种植谷物、糖料作物、种子和油料作物之前,那些食物为我们提供了目前摄入的卡路里中的大部分。
Scared investors rushed into the safest dollar assets, lured by the liquidity of the vast market for us Treasuries, as the euro area was revealed as a mess of fragmented bond markets.
受到美国国债广阔市场的流动性的引诱,惊恐的投资者纷纷抢购最为安全的美元资产,因为欧元区充满混乱,债券市场各自为战。
The US budget deficit is vast and rapidly expanding.
美国的预算赤字是巨大的,而且是快速增加的。
The universe is an unimaginably vast space filled with planets, stars, systems, nebulae, gas, dust — and it's impossible for us to ever explore it all.
宇宙的浩瀚无涯超出想象,无数的恒星、行星、星系、星云、气体、尘埃充斥其间,让我们无法一一探遍每一个角落。
It means that vast, unknown stretches still lie before us, fertile territories just waiting for us to cultivate them.
这意味著那摆在我们面前巨大的未知的地域﹐只是等待我们去发掘它。
There will be no US taxpayer dollars used to prop-up GM's vast overseas network.
美国纳税人不会用来支撑通用公司的巨大海外网络。
The vast majority of Bangladeshi migrant workers reside in the Gulf States, Malaysia, Singapore, the US and the UK.
绝大部分的孟加拉海外务工者分布在海湾国家,马来西亚,新加坡,美国以及英国。
This opens for us new, vast and fascinating opportunities.
它呼唤着机遇,它们更新颖,更广阔,更奇妙。
The Karoo took shape very slowly around us. It's a vast, ancient plateau fringed with stark mountain ranges, and covers nearly a third of South Africa.
台地高原在我们周围慢慢形成,是一片辽阔而古老的高原,被荒凉的山脉包围,占据了1/3的南非。
However, the distances in space are so vast that it takes more time for light to reach us.
然而,宇宙空间中的距离如此遥远,以致光线到达我们的眼睛需要更多时间。
But our borders are just too vast for us to be able to solve the problem only with fences and border patrols.
但是,我们的边界线实在太长,因而我们无法仅仅通过设置围墙和部署边界巡逻队来解决这个问题。
If you're still reading, you are amongst the vast majority of us striving for a better life, yearning for a more peaceful and joyful existence.
如果你还在读,那你和我们一样,也是为更好的生活奋斗并寻求更欢欣安宁的生活方式的芸芸众生之一。
Every day of the year, in ports all over the world, vast cargo ships sail in, unnoticed by almost all of us who rely on their merchandise.
一年当中的每一天,大型的货船驶入全球各个港口,但几乎没机会被我们这些天天依赖其运送的货物的人注意到。
Cognition, the act or process of thinking, enables us to process vast amounts of information quickly.
思考的过程被称为认知。凭借认知能力,我们可以快速处理大量信息。
Almost anything can be a source of a phobia, no matter how harmless it may seem to the vast majority of us.
任何东西都可能成为恐惧之源,不管它对我们的绝大多数人来说是多么无害。
We have to find our way about in the vast medley of created things that life spreads out around us, and pick up what bits of knowledge we can as we make our way along.
从生活在我们周围的他所创造的无数繁杂的生物之中,我们必须找到自己的方式,并在前行的过程中尽力地吸收一点一滴的知识。
"We have more account holders than American Express, yet the vast majority of e-commerce sites don't offer us," he says.
“我们的帐户持有人比美国运通卡还多,但是大多数电子商务网站并不使用我们,”他说。
Admitting that the vast expanse of oceans seems terrible, they provide us with abundant resources.
虽说浩瀚的大洋令人生畏,但它们向我们提供了丰富的资源。
This gives us a vast body of scientific, clinical, and epidemiological data to assess.
它为我们提供了大量科学、临床和流行病学数据以进行评估。
This gives us a vast and varied experience to assess.
这为我们提供了广泛和多种的经验以进行评估。
The vast majority will be fine but some of us, including young, otherwise healthy people, will die.
大多数人都不会有事,但是有些本来健康的人,包括年轻人,会因此死去。
Ticket sales are exploding. People are pouring into the arena in such vast Numbers that none of us can keep track of the rule book.
时尚的票房飙升,数量如此庞大的人群涌入竞技场中,我们中已经没有人能够知道比赛规则了。
And now he's Shared his vast weight-loss wisdom with us, helping us craft this unique One-Day Diet.
现在,他和我们分享他丰富的减肥智慧,帮助我们制作独特的一日饮食。
Shouldn’t we want to avoid a fruit that singes the mouth and makes us imbibe vast quantities of water?
对于那些烫了我们嘴巴而不得不喝大量水的水果,为何还要去碰呢?
For we have no power to face this vast army that is attacking us. We do not know what to do, but our eyes are upon you.
因为我们无力抵挡这来攻击我们的大军,我们也不知道怎样行,我们的眼目单仰望你。
Here the camera rests, allowing us to examine the vast nothingness of the universe, black void punctuated sparsely by galaxies so far away they appear as small stars.
这里镜头停止了,现在让我们来探测宇宙广泛的未知世界,黑洞像小星星零星点缀在遥远的银河系。
These titans have been making lots of money for their shareholders; their bosses enjoy vast pay packets; and their actions affect us all.
这些大公司已经为他们的股东们赚了不少钱,这些老板们也都享有高薪,而他们的行为也同时影响着我们大家。
According to Albert Ellis and to REBT, the vast majority of us want to be happy.
艾利斯的理情行为疗法认为,我们大多数人是想要幸福的。
Telegraph journalists write for all our publications and the front page of the website is projected above us on one wall of our vast open plan newsroom in Victoria.
电讯报记者为我们所有的出版物撰稿。在我们维多利亚宽敞的敞开式新闻编辑室,网站的头版投影在一面墙上。
Telegraph journalists write for all our publications and the front page of the website is projected above us on one wall of our vast open plan newsroom in Victoria.
电讯报记者为我们所有的出版物撰稿。在我们维多利亚宽敞的敞开式新闻编辑室,网站的头版投影在一面墙上。
应用推荐