But in life, not everything is perfect, every day we will encounter various difficulties and troubles.
但在生活中,不是一切都尽人意,每天我们都会遇到各种各样的困难和烦恼。
Mary knows how to cope with various difficulties.
玛丽知道如何克服各种困难。
Love is a mountain, let your mind calm and firm also even under various difficulties and hardships.
父爱是一座山峰,让你的身心即使承受风霜雨雪也沉着坚定。
The fiscal difficulty in our country means various difficulties arose in the fiscal performance of different districts.
我国地方财政困境,是指我国部分地方财政运行中出现的各种困难状况。
In this way, be able to cope with various difficulties and can withstand the test of a critical moment and realize their goals in life.
这样,才能够应对各种困难,关键时刻能够经受住考验,实现自己的人生目标。
I also deeply believe that by upholding the Buddha's teachings, I definitely can overcome various difficulties, and thus I remain confident about the future.
也深信秉着佛陀的教诲,一定可以克服种种困境,所以我对未来还是很有信心的。
I also deeply believe that by upholding the Buddha's teachings, I definitely can overcome various difficulties, and thus I remain confident about the future.
也深信秉著佛陀的教诲,一定可以克服种种困境,所以我对未来还是很有信心的。
Extreme complexity and risk in both the technology and the market make the growth of the private science and technology enterprises face various difficulties.
技术和市场的高度复杂性与风险性使许多民营科技企业成长面临困难。
Universities and institutes are the largest producers and owners of intellectual properties in china, but they also have various difficulties in dealing with the intellectual properties.
高等学校和科研院所是我国知识产权的最大创造者和拥有者,但是高校和科研院所在知识产权的管理中却存在诸多问题。
In the practical translation, it is essential to fully understand the difference of the cultural background of the two concerned languages so as to solve various difficulties of translation.
在翻译实践中,要充分了解两种语言文化的差异,才能解决翻译中遇到的各种困难。
Family moral education is a significant aspect of underage moral construction. Mobile children is an underprivileged group whose family moral education is confronted with various difficulties.
家庭德育是加强未成年道德建设的一个重要方面,流动儿童是一个弱势群体,其家庭德育面临着重重困难。
Various difficulties have been overcome to ensure the supply of most urgently needed goods, such as meteorological monitoring equipments, emergency telecommunication equipments.
克服各种困难,向灾区运送了急需的气象监测设备、应急通信设备等,并千方百计做好设备运行保障工作。
Various difficulties have been overcome to ensure the supply of most urgently needed goods, such as meteorological monitoring equipments, emergency telecommunication equipments.
克服各种困难,向灾区运送了急需的气象监测设备、应急通信设备等,并千方百计做好设备运行保障工作。
应用推荐