Mary knows how to cope with various difficulties.
玛丽知道如何克服各种困难。
In Crimean, she overcame various difficulties, and improved the medical conditions in a big way.
在克里米亚,她克服了种种困难,大大改善了医院的医疗条件。
Love is a mountain, let your mind calm and firm also even under various difficulties and hardships.
父爱是一座山峰,让你的身心即使承受风霜雨雪也沉着坚定。
But in life, not everything is perfect, every day we will encounter various difficulties and troubles.
但在生活中,不是一切都尽人意,每天我们都会遇到各种各样的困难和烦恼。
Perhaps in a different time, you will encounter various difficulties and needs of different levels of support.
或许在不同的时候你会碰到不同困难和需要不同的支持。
It's inevitable for people to encounter various difficulties and yield sense of frustration in daily work and life.
人们在工作和生活中遇到各种困难,经受各种挫折,产生挫折感,这都是难免的。
The fiscal difficulty in our country means various difficulties arose in the fiscal performance of different districts.
我国地方财政困境,是指我国部分地方财政运行中出现的各种困难状况。
But ma Yun made him refuse to be cowed or submit spirit, overcome various difficulties, the turnover from 0 to millions.
但是马云以他不屈不挠的精神,克服了种种困难,把营业额从0做到了几百万。
In this way, be able to cope with various difficulties and can withstand the test of a critical moment and realize their goals in life.
这样,才能够应对各种困难,关键时刻能够经受住考验,实现自己的人生目标。
We work together to overcome various difficulties, are common full embodiment team strength, in real life, too, a person's strength is ultimately limited.
大家同心协力共同克服各种困难,都充分的体现了团队力量,在实际生活中也是一样,一个人的力量终究是有限的。
There are about 130 million migrant workers who work in cities most of the time a year but they face various difficulties to become a "true" urban resident.
城市里有130万的农民工,但是大部分时间都面临着成为城里人众多的困难。
I also deeply believe that by upholding the Buddha's teachings, I definitely can overcome various difficulties, and thus I remain confident about the future.
也深信秉着佛陀的教诲,一定可以克服种种困境,所以我对未来还是很有信心的。
I also deeply believe that by upholding the Buddha's teachings, I definitely can overcome various difficulties, and thus I remain confident about the future.
也深信秉著佛陀的教诲,一定可以克服种种困境,所以我对未来还是很有信心的。
The land of gun smoke from the Iraqi athletes have not even sportswear, but to overcome various difficulties to Beijing to participate in the Olympic Games ;
来自硝烟弥漫国度的伊拉克运动员连运动服也没有,却克服重重困难来到北京参加奥运会;
Extreme complexity and risk in both the technology and the market make the growth of the private science and technology enterprises face various difficulties.
技术和市场的高度复杂性与风险性使许多民营科技企业成长面临困难。
A simple baseball game, netball hands cast various difficulties tricky problem for the ball, it is up to you in a specified time to make the number of home base.
一个简单的棒球游戏,投球手会投出各种难度刁钻的球,看你在规定时间内能打出多少本垒。
On the basis of investigation, this article analyses various difficulties in implementing《English Course Standards》(Trial Draft) of junior and senior middle schools.
本文在调查访问的基础上,论析实施全日义务教育和普通高级中学《英语课程标准(实验稿)》所面临的种种困难。
Various difficulties have been overcome to ensure the supply of most urgently needed goods, such as meteorological monitoring equipments, emergency telecommunication equipments.
克服各种困难,向灾区运送了急需的气象监测设备、应急通信设备等,并千方百计做好设备运行保障工作。
Universities and institutes are the largest producers and owners of intellectual properties in china, but they also have various difficulties in dealing with the intellectual properties.
高等学校和科研院所是我国知识产权的最大创造者和拥有者,但是高校和科研院所在知识产权的管理中却存在诸多问题。
In the practical translation, it is essential to fully understand the difference of the cultural background of the two concerned languages so as to solve various difficulties of translation.
在翻译实践中,要充分了解两种语言文化的差异,才能解决翻译中遇到的各种困难。
Family moral education is a significant aspect of underage moral construction. Mobile children is an underprivileged group whose family moral education is confronted with various difficulties.
家庭德育是加强未成年道德建设的一个重要方面,流动儿童是一个弱势群体,其家庭德育面临着重重困难。
During the session, participants have attended in real earnest all the lectures, discussions and exchanges of views while tackling various difficulties and cooperated actively with the Chinese side.
研修班期间,各位学员认真参加各项研讨交流活动,克服种种困难,积极配合中方人员做好各项活动。
There will still be many predictable and unpredictable difficulties and various severe challenges on our road ahead.
我们前进道路上还会遇到许多可以预料和难以预料的困难,面临各种各样的严峻挑战。
With the deepening of the substantive discussions, it is inevitable that there will be various new difficulties, even twists and turns. We are fully prepared psychologically.
随着实质性讨论的深入,难免还会出现各种新的困难和曲折,我们对此有充分的估计。
Hypoxia in hospital patients has various causes, from circulation problems to metabolism difficulties.
在医院中的患者发生组织缺氧的原因有很多种,从循环问题到代谢困难。
Hypoxia in hospital patients has various causes, from circulation problems to metabolism difficulties.
在医院中的患者发生组织缺氧的原因有很多种,从循环问题到代谢困难。
应用推荐