Various countries have adopted corresponding policies and regulations.
各国在这方面都有自己的政策和法规。
This class provides access to the ISO 4217 currency codes for various countries.
这个类允许访问不同国家的ISO 4217货币代码。
Her father worked as a diplomat, which meant working in embassies in various countries.
父亲是外交官，这就意味着将不停地在各个不同的大使馆里工作。
This is the comparison of how much it costs in various countries to buy a Big Mac from McDonalds.
这项指数用于比较不同国家之间在麦当劳购买一个巨无霸（麦当劳的一种汉堡——译者注）需要花费多少钱。
The games have enhanced friendship and unity among the people and athletes of various countries.
这次运动会增进了各国人民和运动员之间的友谊和团结。
MAC McGARRY: "When we first started, the young people from various countries were not evident so much."
MacMcGarry：“我们的节目刚刚开始的时候，来自不同国家的年轻人并不那么明显。”
The various countries should settle disputes and resolve contradictions through dialogue and consultation.
各国应该通过对话和协商解决争端和矛盾。
Fourth, to respect the national conditions of various countries and seek common ground while shelving differences.
第四，尊重各国国情、求同存异。
In this post, we're showcasing some great official tourism websites from various countries and cities around the world.
在本帖中，我们展示了一些来自世界各国各城市的很棒的官方旅游网站。
Despite similar times of HIV introduction, epidemics in the various countries have played out in remarkably different ways.
虽然艾滋病病毒是在相同的时间出现的，但各国的艾滋病格局差异很大。
It was heavily edited for British release, banned in various countries including Italy, Portugal, and Chile for thirty years.
电影在英国放映时，被大量剪辑，而在包括意大利，葡萄牙和智利在内的国家则被禁30年。
The first column of the table shows various countries' exports to China from 2001 to 2009, expressed as an annual average.
表格的第一栏展示了各个国家从2001年到2009年对中国的出口量，以年平均值表示出来。
So, it is a great subject in front of various countries to establish the common principle that the listed company manages.
所以，确立上市公司治理的共同原则是摆在各国面前的一个重大课题。
It has established friendly contacts with 105 national organizations in various countries and 4 international organizations.
现在已与世界105个机构和4个国际组织开展了友好交往。
The consequence may be that if the e-mails are sent to a number of people in various countries all those laws may apply separately.
其后果可能是，如果电子邮件被发送到不同国家的人，这些国家的法律可能分别适用。
China, with its history of five thousand years' civilization, is an attractive tourist destination for people of various countries.
有着五千年文明史的中国是各国人民向往的旅游目的地。
An airline company wants to publish its service dynamically in several languages to fulfill the needs of customers in various countries.
一家航空公司想用几种语言来动态发布它的服务，以满足各国客户的需要。
In the 21st century, the competition between various countries for the quantity and quality of talents is becoming increasingly intense.
人才的数量和质量将成为21世纪各国竞争的焦点。
In various countries, the value 123456.7 can be formatted or keyed as "123.456, 7", "123456, 7", or "123 '456, 7", among other possibilities.
在许多国家，值123456.7可以有这样的格式或这样的键入，如“123.456,7”、“123456,7”或“123' 456,7”等等。
"It's rumoured that there are multiple experiments going on with countries forking the Internet, various countries have discussed this," he said.
“有谣传称要分离因特网的国家进行了多次试验，而且不同的国家已经谈论了这一点。”他表示。
This is why China is still busily negotiating bilateral deals with commodity-rich nations, notably Iran and various countries in sub-Saharan Africa.
正因如此，中国仍在忙着与大宗商品储量丰富的国家展开双边谈判——特别是伊朗以及撒哈拉以南的许多非洲国家。
Various countries have concocted an alphabet soup of initiatives and pilot projects to get older people into work and keep them there, with mixed results.
不同的国家已采取了各种措施并且引入了使年长人员就业并且长期工作的项目，结果却不尽如人意。
These reports exposed a tough problem faced by the China-ASEAN Free Trade Area (CAFTA) : a lack of sufficient communication among the various countries.
这些报道揭示了目前中国-东盟自由贸易区(CAFTA)所面临的一个棘手的问题，即成员国之间缺乏充分的沟通机制。
These reports exposed a tough problem faced by the China-ASEAN Free Trade Area (CAFTA) : a lack of sufficient communication among the various countries.
这些报道揭示了目前中国-东盟自由贸易区(CAFTA)所面临的一个棘手的问题，即成员国之间缺乏充分的沟通机制。
应用推荐