I think that it's important for me and for the team to have such variation in our play.
我认为这对于我很重要,对于球队也是重要的,在我们的足球上有这样的多面手。
The consequence of this variation in translocation is net soil redistribution within landscapes, i. e. tillage erosion.
耕作位移在景观内的变化导致净土壤重新分配,即耕作侵蚀。
When the Internet publicity began, I remember being struck by how much the world was not the way we thought it was, that there was infinite variation in how people viewed the world.
互联网大众化开始的时候,我记得自己曾经感到震惊:世界跟我们以前想的是多么不同啊!人们看待世界方式的变化是无限的。
I tell them not to worry because it is probably just a random variation, not a significant trend.
我告诉他们不要担心,这可能只是个随机的变化,而不是显著的趋势。
I believe there's a point where mild autistic traits are just normal human variation.
我相信有一种观点是温和的孤独症样特性只是正常的人类变异。
So the first thing I want to say is actually reduce cycle times, reduce variation and lead times so that everybody can vender. Vendors can be profitable and we can get much of the value.
所以我要说的第一件事是,减少循环次数,减少种类并领导行业,使每个人都能经营,卖家能获利,我们也能获得更多的价值。
At first, I considered using a variation of the user interface I introduced last month for XI: a simple window with drag-and-drop capabilities.
起初,我考虑过使用上个月为XI引入的用户界面的变体:一个具有拖放能力的简单窗口。
“I hope Hadley understands, ” Hemingway wrote, eight times, with only minor variation.
“我希望哈德利能理解,”海明威写道。 他重复了八次,每次仅略有不同。
Sometimes I use this on hair to sharpen the details and disperse the colour which can be worked into the hair to give it more tones and variation, and less of a monochrome look.
有时候,我用这个工具去锐化头发的细节,并且分散头发的颜色,可以使头发的颜色存在更多的明暗对比和变化,并且可以少用单一的颜色。
Here is the first proxy tower which was the main Lego element. To achieve some variation, I always rotated them 45 degrees.
这是第一个代表塔楼建筑,主要是乐高元素组成。为了创造出一些变化,我将它们旋转45度角。
For example, in a real project I would write the template for converting XHTML tables to DocBook as a variation of the identity transform.
例如,在实际项目中,我要编写用来将xhtml表转换成DocBook的模板,以作为标识转换的变体。
Rather, I suggest, nail biting is just the result of a number of factors which - due to random variation - combine in some people to create a bad habit.
我认为:咬指甲仅仅是由于诸多因素引发的——由于随机变异——一些人形成坏习惯的结合。
It will break in many real-world namespace scenarios. I tried the following variation, which makes more sense.
它将破坏许多真实的名称空间场景。
But don't know how to describe the variation, a lot of things that I feel now seems very calm, do not know is good or bad.
但是不知道怎么去描述这种变化,很多的事情我觉得自己现在好像看得很淡定了,不知道是好还是坏。
In the meantime, the calculation give us the co variation of the I structure and it's energy structure in the cranked shell model.
同时得出了推转壳模型角动量的能级结构和角动量的概率结构(I结构)及其随推转频率的变化。
With regard to the impact on machine unit economic performance of exhaust steam pressure variation a new quantitative method, I.
针对排汽压力变化对机组经济性的影响,提出一种新的定量方法——排汽压力等效热降计算法。
Moreover, the author discussed two main factors, i. e. lithological variation and section effect, which are thought to have resulted in the complexity of fault displacement model.
此外,笔者还对造成断裂位移模式复杂化的两种主要因素——岩性变化与剖面效应进行了探讨。
Studying seepage state in dam foundation through the variation of temperature field in the foundation before and after dam construct I on is a new means for seepage monitoring.
通过建坝前后地温场的变化了解坝基渗流状态是渗流监测中的新手段。
There are some important achievements in this paper in terms of the following aspects: I. Composition variation has impact on calculation of reserves when using pressure drawdown technology.
论文在以下几个方面取得重要研究成果:第一,组分变化对压降法储量计算的影响。
The genetic variation of E. coli F18 receptor (ECF18R) loci in 867 pigs including Large Yorkshire, Landrace, Duroc, Ningxiang pig, Shaziling pig and Daweizi pig was detected by PCR-RFLP with Hin6 I.
采用PCR-RFLP技术检测了大约克、长白、杜洛克、宁乡、沙子岭和大围子6个品种共867头猪的E.coli F18受体(ECF18R)基因座的遗传变异。
The term 'register' has been used to refer to variation according to the use of language, i. e. functional varieties.
语域理论是指我们使用的语言随着语境的变化而变化,并受到语境的制约。
At Philadelphia 's Overbrook School for the Blind I invented a successful variation of baseball. We called it ground ball.
在费城的奥弗·布鲁克盲人学校,我发明了一种很受人欢迎的棒球游戏,我们称它为地面球。
At Philadelphia's Overbrook School for the Blind I invented a successful variation of baseball.
在费城的欧文·布鲁克盲人学校,我还成功发明出一种棒球的新打法。
Occasionally, the whys would turn into hows. How? How? How? How? How? Except there was no variation to this question. It was always, "How can I continue?""
时不时地,这些“为什么”还会变成“怎样”。怎样?怎样?怎样?怎样?怎样?只不过这次只有同一个问题。它一直都是:“我该怎样继续生活?”
At the same time, splitting tensile experiment of layer surfaces was performed, and variation of characteristics of mode I fracture and tensile strength was compared.
同时进行了层面劈拉试验,并比较了层面I型断裂特性与抗拉强度特性之间的规律。
I can guess which variation of the gene I have—which means not only should I get a good's night sleep, I should probably write my scripts in the morning.
我能猜测到我属于那种基因类型——这就是说我不仅仅需要一个好的睡眠,而且我可能应该在早上写我的广播稿。
I can guess which variation of the gene I have—which means not only should I get a good's night sleep, I should probably write my scripts in the morning.
我能猜测到我属于那种基因类型——这就是说我不仅仅需要一个好的睡眠,而且我可能应该在早上写我的广播稿。
应用推荐