In order to statically analyze buffer overflow, efficient and precise pointer analysis must be performed to make certain what target buffer a pointer variable point to.
为了进行静态缓冲区溢出分析，必须首先进行高效而精确的指针分析，以确定指针可能指向的目标缓冲区。
Set up the environment variable ROO-DEV in your system settings, which should point to the bootstrap folder within the Roo project.
在您的系统设置中建立环境变量ROO-DEV，该变量应指向Roo项目中的引导文件夹。
That means if you were able to solve and eliminate the variable that would be a critical point. When you have the same problem, as we have critical points, are they maxima or minima?
也就是说，如果你可以解出来或者去除掉这些变量的点，就是临界点，当你有这样的问题要解决的时候，我们找到临界点了，它们一定是最大值点或者最小值点吗？
When adding the DB Engine project nature, the project classpath is updated to include this variable, which is defined by the workbench extension point in Listing 7.
当添加DB引擎项目性质时，项目的类路径会被更新以包含这个变量，这个变量是由清单 7 中的工作台扩展点定义的。
This can be marginally more efficient than using a temporary variable and, by making the code terser, makes it either easier to read or more cryptic, depending on your point of view.
这样比使用临时变量效率更高，代码也变得更加简要，至于这样的代码是易读还是含混，就取决于您的观点了。
The authentication dance will make the entry point read that variable value from the environment at the entry point and send it back to the provider.
身份验证舞蹈让入口点从其环境读取变量值并把值发送给提供者。
To obtain the value from a trusted source, like the Entry Point, it requests this variable from the Entry Point.
为了从可信的源（比如入口点）获取值，它向入口点请求变量。
NEW_VALUE variable, which can be defined on any column, holds the new value for that column at any given point.
可在任何列上进行定义new _ VALUE变量，该变量在任何给定点保存该列的新列。
Either way, the point is that in JSR Groovy, I have to precede the variable with something.
不论哪种方法，重要的一点是：在JSRGroovy中，必须在变量前加上某些东西。
The xDelta variable stores the result, which represents the number of pixels between each temperature point.
xDelta变量将存储结果，它表示每个温度点之间的像素数。
Because the variable is retrieved form a Cognos component (the entry point) the provider will trust the deducted value as it's transmitted signed and encrypted so it's sufficiently secure.
因为变量是从一个Cognos组件(入口点)获取的，传输时经过签名和加密，足够安全，所以提供者会相信它的值。
Switch to the Variables TAB, and edit the MQ_INSTALL_ROOT environment variable to point your WebSphere MQ installation directory.
切换到Variables选项卡，编辑MQ _ INSTALL_ROOT环境变量来指向您的WebSphere MQ安装目录。
The file-level variable resource is special -- it needs to point to an instance of a twisted.web.resource.Resource child, where its class defines a .render() method.
文件级变量resource很特殊-它需要指向 twisted.web.resource.Resource 子类的实例，该类定义了 .render() 方法。
Set the variable LIBPATH that will point to the directory where the WebSphere JAR files are found.
将变量liBpATH 设置成指向WebSphereJAR文件所在的目录。
You must do this because the built-in this variable needs to point at a FadingTooltip object while the function executes.
必须这样做是因为，当执行函数时，内置的this变量需要指向FadingTooltip对象。
The solution is to cast the address of the floating point variable to a pointer to an int, which is then de-referenced as shown below.
解决方案是将浮点变量的地址强制转换成一个指向整型类型的指针，如下所示。
This tag lets a template declare and use a global variable, using the full power of XPath to manipulate that variable at any point.
该标签允许模板声明和使用一个全局变量，使用XPath的全部能力来在任何时候操纵该变量。
The input message to the compensation service is a snapshot of given variable data at the point in time that the corresponding forward service completed successfully.
补偿服务的输入消息是特定变量数据在相应的forward服务成功完成时刻的快照。
The point of naming a variable is to enable the reader to instantly go, "Oh. I know what that does."
命名变量的意义在于让读者能够立即理解该变量的用意。
You are then able to inspect, and even change, the variable contents as they exist at that point.
然后，您可以检查甚至改变它们在该点退出时的变量内容。
There are differences in the definition of floating-point Numbers and long variable types.
浮点型数字和长变量类型的定义是有差异的。
The next two lines demonstrate that the variable t really does point to a function.
接下来的两行代码表示变量t确实指向函数。
C So here I'm declaring a variable called c, and I'm pretty much translating the formula from the slide using the characters on my keyboard to a floating point value.
这里我声明了一个变量，然后我把那个幻灯片上的公式，用键盘上的字符翻译成了，浮点数值。
Each quantitative data point or variable you collect will be continuous or discrete, but as a whole, you are dissecting your data in one of two ways.
你收集的每个数据点或变量将是连续的或离散的，但作为一个整体，你可以将数据分为以下两种方式中的一种。
Just grab the latest ARQ distribution (see the Resources section below for a link), unpack it, and set the environment variable ARQROOT to point to the ARQ directory.
只需要得到最新的ARQ发行包(要获得有关链接，请参阅后面参考资料部分)，然后对其进行解压，把环境变量ARQROOT设置成指向ARQ目录即可。
The return value -- here stored in the $rss variable -- does not point to the entire document, as you might expect from experience with other APIs such as the Document Object Model (DOM).
返回值（这里存储在 $rss变量中）并没有指向整个文档，如果使用过其他API如文档对象模型（DOM）您可能会这样期望。
You'll set a prototype instance variable to point to the parent in the inheritance chain.
方法是设置prototype实例变量使其指向继承链的父。
Add a PATH environment variable to the configuration to point to the MQ LLM's lib32 directory.
添加一个PATH环境变量到配置，指向MQLLM的lib32目录。
At first, through analysis of the system performance and the mathematics matrix of STATCOM, we introduced the voltage of the point where STATCOM jointed in the system as state variable.
首先，通过对系统性能以及STATCOM数学模型的分析，对原有数学模型进行了数学推导引入了STATCOM接入点的电压偏差作为控制变量。
Set the variable LIBPATH to point to the directory where the WebSphere JAR files are located.
设置变量liBpATH 指向WebSphereJAR 文件所处的目录。
应用推荐