There are some characters that count for, and I’d like to talk a few of them, which I value much.
这里有几点我很看重的特性，就来浅谈一下。
Selling assets makes a lot of sense for a company which now has a break-up value much higher than its market capitalisation.
出售资产对一个折卖价值远远高于它的市值的公司来说很有意义。
Paradoxically, you'll find that being humble and open actually proves your value much more readily than sharing too urgently your solutions.
你会奇怪的发现，比起过急地提供意见，谦虚和开明更能证明你的价值。
The algorithm of ID3 usually leans to select attributes which value much more, and can't handle continuous data, and is sensitivity to the noise.
ID 3算法往往偏向于取值较多的属性，不能处理连续数据，对噪声也较为敏感。
Much of the food value is lost in the animal's process of digestion and cell replacement.
食物的大部分价值在动物的消化和细胞替代过程中丧失了。
Much of the movement has focused on the educational value of play, and efforts to restore recess and unstructured playtime to early childhood.
这场运动的重点是玩耍的教育价值，以及努力重建童年时期的休息和自由玩耍时间。
Because if we aren't, we won't be providing much value in future ecosystems, and that may put in question the foundation for our existence.
因为如果我们不是（最具有创造力的生物），我们将无法在未来的生态系统中提供多少价值，这可能会使我们存在的基础受到质疑。
Above all, like their female human counterparts, they tend to pay much closer attention to the value of "goods and services" than males.
最重要的是，与人类中的女性一样，比起雄性，她们往往更关注“商品和服务”的价值。
Nowadays universities are putting much more of a focus on their brands and what their value propositions are.
如今，大学更加注重它们的品牌和价值主张。
These materials can't be said to have much value as historical records.
这些材料无所谓有什么史料价值。
It may be that the value of Whole Foods to Amazon is not so much the 460 shops it owns, but the records of which customers have purchased what.
也许对亚马逊来说，全食的价值不在于拥有的460家店铺，而在于顾客购买商品的记录。
Sir Isaac Newton was very much smaller than a hippopotamus, but we do not on that account value him less.
艾萨克·牛顿爵士比起河马的体型可小多了，但是我们并不会因此贬低他。
It is only when you nearly lose someone that you become fully conscious of how much you value him.
只有当你失去某人的时候，你才能完全意识到你有多珍惜他。
Our society does not—despite rhetoric to the contrary—put much value on raising children.
尽管与此相反，有很多华丽的辞藻，但是我们的社会并没有把养育孩子看得很重要。
Given their combined market value of more than $5.5 trillion, rifling through such small deals—many of them much less prominent than Wunderlist and Sunrise—might seem beside the point.
考虑到它们的总市值超过5.5万亿美元，浏览这些小交易（其中许多远不如 Wunderlist和Sunrise那么重要）可能显得无关紧要。
They've been friends for many years and they both value their friendship very much.
他们是多年的朋友，都很珍惜彼此的友谊。
Hearing how much they value you can help you feel comfortable in your own skin.
听听他们把你看得有多重要有助于你对自身感到自在。
If we aren't, we won't be providing much value in future ecosystems, and that may put in question the foundation for our existence.
如果不这么做的话，未来我们人类在生态系统中会变得无足轻重，人类的存在之本也可能会变得值得商榷了。
It also provides a number of named properties, each of which has a type and an optional default value in much the same way as a managed connection factory.
它还提供了许多命名属性，每个属性都有一个类型和一个可选的默认值，这种方式非常类似于托管连接工厂。
Rather than measuring only individual productivity, you need to measure how much value an individual provides to the team.
衡量一个人不仅仅是评价个体生产力，您需要权衡个体为团队所带来的价值。
Start by understanding how much customers value what they're gaining from you.
定价的第一步，是要明白用户从使用你的产品中获得了多少价值。
But these books are a relatively small part of the market, and most are unlikely to be of much value.
但这些图书在市场上只占少数，而且大部分不可能有多大价值。
Most of the findings are not circulated among the wider scientific community, and the failure to subject papers to impartial review renders the value of much of this literature questionable.
大多数的研究发现都没有在更广泛的范围内进行传播，同时这些研究论文无法得到公正的评价，致使其学术价值令人怀疑。
But such mergers do not in fact seem to create as much value as the law suggests.
然而，此种兼并实际上看起来并没有产生定律所显示的如此巨大的价值。
Maybe there's just as much value in the ability to marinate in the seemingly trivial.
也许在类似的无关紧要的事情中也能发现很多价值。
Doing the code migration incrementally provides much value.
增量地进行代码迁移提供很多有价值的东西。
For example, it's very hard to get much value from knowing the number of lines of code.
例如，知道代码行数几乎不能带来任何价值。
There is so much value in doing this type of analysis, because it benefits both the automation suite and the application being tested.
进行这种类型的分析有更多的价值，因为它对自动化测试和被测试的应用程序都有利。
Critically assess whether what you're including is a picture or a graphic, then, ask yourself how much value it's adding to the slide.
严格地评估一下你加进来的是图形还是图片，然后，问问你自己它给片子增加了多少价值。
Critically assess whether what you're including is a picture or a graphic, then, ask yourself how much value it's adding to the slide.
严格地评估一下你加进来的是图形还是图片，然后，问问你自己它给片子增加了多少价值。
应用推荐