Contingent valuation method (CVM) is the worldwide used method to value loss caused by environmental pollution.
条件价值评估方法是目前国际上普遍应用的对环境污染造成损害的评价方法。
In accordance with the AIPH provisions, certain amount of compensations will be paid for the value loss of exhibit flowers and plants.
根据AIPH的规定对展出的花卉和植物的价值损失做出一定的补偿；
Adopting proportional coefficient method of injury grading in evaluation of value loss of accident casualty is favorable for determining compensation to casualty of mine-worker.
引入伤害分级比例系数法进行事故人员伤亡价值损失的估算，有利于对伤亡矿工赔付额的界定。
The risk of stock market refers to the possibility of security value loss and the deviation of real earnings from expected returns, which can be both earning deviation and capital loss.
证券市场风险是证券价值遭到损失的可能，实际收益对期望收益的偏离，这既可以是收益的偏离也可以是资产的损失等。
In simple terms, this totals the value of all goods and services produced and subtracts loss in value of factories and equipment.
简单来说，就是产出的所有商品和服务的价值总和减去工厂和设备的价值损失。
Others may be delayed hours or days with no loss of value.
其他消息可以延迟数小时或数天而不会失去价值。
If there is a bond that you expect to go into default (it might be a bond backed by a collection of mortgages), you can buy insurance against the resulting loss in the bond's value.
如果你预期一项债券(有可能是受一系列抵押资产支持的债券)将出现违约，你可以购买保险，以弥补债券价值的损失。
Readers subscribe to blogs when they provide an informational or entertainment value so great that it would be a loss to not subscribe to it.
只有当博客的信息价值或娱乐价值大到不订阅就是个损失的时候，读者才会订阅。
The terms of the deal imply a loss to Greece's lenders equivalent to 21% of the market value of their debts, said the IIF.
国际货币基金组织表示，协议的具体条款意味着，希腊的贷款人将遭受相当于其债务市值21%的亏损。
If the company's value does not rise above what Elevation paid in 2006, Forbes could buy back the stake and stick Elevation with a loss.
如果届时公司的价值没有上升到高地在2006年的交易价以上，则福布斯依然可以买回这些股权，而高地就蒙受了损失。
Why would a sensible person watch the value of his home fall for years, only to sell for a big loss?
为什么总是一个明智的人看着他的房屋价值下降多年，只得亏本出售。
The index's movement implies a 5% loss rate, pressuring banks to mark down the value of their bonds even though the underlying properties are still generating cash.
该指数的走势显示损失率达5%﹐银行因此被迫减记债券价值﹐尽管房地产本身仍在带来现金收入。
Of course, no amount of urban oaks can make up for the loss of rainforest in indonesia-but that has not stopped cities from boasting about the value of their greenery.
当然，再多的城市橡树也弥补不了印尼雨林的损失，但这并不能阻挡城市对其绿化成果的夸夸其谈。
Conversely, if the bonds gained in value, it would mean the bank's liabilities went up, producing a loss.
相反，如果债券价值上升，则意味着银行的债务增加，从而导致利润下降。
According to CreditSights, a research firm, the loss of value in these so-called super senior credit-default swaps (CDSs), as well as the company's operating businesses, was no worse than expected.
一家研究机构CreditSights认为，该公司在那些所谓超级高端的信用违约掉期(CDSs)上的账面损失，以及其主营业务的亏损并没有超出预计。
But no market value has been put on them (although loss-sharing agreements in part serve that purpose).
但是，他们并没有被赋予市场价值(尽管损失分担协议从某种程度上要求如此)。
That heating effect will induce dramatic effects on these subalpine meadows, causing loss of plant seed we especially value here, the flowering plants.
热效应会对这些亚高山带的草原产生剧烈的影响，造成我们非常珍惜的开花类植物的减少。
You are requested to compensate us for the total loss of sugar at value of $105 Per MT.
我方要求贵方赔偿我方每吨105美元的糖的所的损失。
Undeclared or falsely declared cargo shall contribute on the actual value, but loss of or damage to such cargo, if any, shall not be admitted as general average.
未经申报的货物或谎报的货物，应按实际价值参加分摊；如果这些货物遭受损失，不得列入共同海损。
With the dual status of being both peasants and soldiers, they live in a state of suspension and alienation, bearing the dual loss of value facing females and themselves.
农民和士兵的双重身份使这些男人处在一种悬浮而异化的生存状态，承受着面对女人和面对自身的双重价值失落。
Chinese scholars, stresses the integrity. A painter if does not love people, love the motherland, is the loss of national integrity. The value of the painting, focus on personality.
中国的文人，历来重气节。一个画家如果不爱民族，不爱祖国，就是丧失民族气节。画的价值，重在人格。
Such extras might, however, cause a loss in market value because such over improvements are not required by most purchasers.
但这些多余的价值带来的却是市场价值的损失，因为多数买主不需求多余的建筑。
Under a yet-to-be-released proposal, assets to be traded or held for sale would be booked at fair value in profit-and-loss statements.
在一个即将发表的议案中，交易性资产以及可供出售资产应该以公允价值记录在损益表上。
The ost-o erative haemoglobin value within anaemic range could be due to blood loss secondary to fracture and subsequent surgery.
术后患者血红蛋白值处于贫血范围可能由于血液丢失，其次是骨折及随后的外科手术。
We were both lucky men in that through loss and death, we were learning the value of life.
经历了失去和死亡，我们更加理解生命的价值。
Some end value condition derived by variational method in accordance with the least energy loss principle and their mechanical background are also dealt with.
同时从能量最小原理出发，用变分的方法推导出几种端值条件，说明它们的力学背景。
Some end value condition derived by variational method in accordance with the least energy loss principle and their mechanical background are also dealt with.
同时从能量最小原理出发，用变分的方法推导出几种端值条件，说明它们的力学背景。
应用推荐