Maybe you could volunteer at a library as a hobby because you value education or maybe you could try painting because you admire people who can express themselves with art.
因为你重视教育,你可以把去图书馆当志愿者作为爱好;或者你可以尝试画画,因为你欣赏那些能用艺术表达自己的人。
One of the big problems in Britain is that many parents don't value education enough.
在英国,家长对教育的漠视是一个普遍问题。
Both voted with their feet, and both show a different way to value education – as experience.
他们不会。无论是麻省理工学院,斯坦福,还是各个高校,他们都会举双脚赞成这个资源分享的理念,同时又会用不同的方式来诠释学习的“价值”—比如经验。
ANDREAS SCHLEICHER: "Asian countries value education more than other countries." They have given education a priority.
施莱歇尔:“亚洲各国比其他国家更重视教育,他们给予教育优先权。”
Chinese people value education and career more than Americans, who in turn put more emphasis on good character and faith.
中国人看重教育和事业,而美国人则更强调好品格和信仰。
On the one hand, Eastern societies traditionally value education and family ties, attaching great importance to the upbringing of their young.
一方面东方社会,传统上重视教育,同时也有强烈的家庭观念。在这个基础上,子女的教育显得异常重要。
This paper briefly analyses the essence of globalization, its impact on modern value education and correspondingly a global consideration to value education.
本文从全球化的实质、全球化对现代价值教育的影响以及由此引起的对价值教育的全球性思考等进行了粗浅分析。
From the point of value education, the essence of such problems is still the lost of subjectivity and value of human being in the civilization of technology and industry.
从价值教育角度看,全球化问题的基本性质仍是科技工业文明下人的主体丧失与价值失落之问题。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身,但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
I wanted a broad education that would provide me with flexibility and a value system to guide me in my career.
我想要接受更广泛的教育,为我的职业生涯提供更灵活的选择和指导价值体系。
Questioning the value of a college education seems a bit like questioning the value of happiness, or fun.
质疑大学教育的价值似乎有点像质疑幸福或乐趣的价值。
Online education forces colleges to focus on the rest of the learning processes, which is where the real value lies.
网络教育迫使大学把重点放到学习过程的其他部分,而这一点正是(学习的)真正价值所在。
Clearly, Parson City residents place a higher value on providing a good education in public schools than Blue City residents do.
显然,相比起蓝市居民,帕森市居民更重视公立学校提供的良好教育。
Compulsory education laws predicated in part on the assumption that a child's emotional value made child labor taboo.
义务教育法的出现部分是基于下面的假设:孩子们的情感价值使得童工成为了一种禁忌。
Usually, I don't spare time for exercise, but I value the physical education class at school.
通常,我不会花时间来做运动,但是我很重视学校的体育课。
Any modestly intelligent American kid from a poor family can, if he understands the value of a university education, find the means to attend university.
任何一个来自穷人家庭的中常智力的美国青年,只要他理解大学教育的价值,就可以找到上大学的办法。
Upon graduation, his father once again convinced him of the value of education, encouraging him to pursue a graduate degree.
毕业时,他的父亲又一次让他相信教育的价值,鼓励他去考一个研究生学位。
This category included things we value but don't need to survive, like a good education for our children.
这一类包括我们很重视但是并非关乎到生计的事情,比如给我们的孩子提供良好的教育。
To assess the value of self-rated health assessments by examining the association between education and self-rated poor health.
通过研究教育和自我报告不良健康状况之间的关系来评估自我报告健康评价的价值。
These affiliations are particularly important in industries where distributors add value through education, showrooms, installation or other service elements.
这一关系在分销商通过教育、展示厅、安装或其他服务而增加价值的产业中尤为重要。
But as a result of rising population, rising affluence, and rising awareness of the value of education, millions of families are now in a state of nervous collapse regarding college admissions.
但是,由于人口增长了,财富增加了,人们对教育价值的意识也提高了,数百万的家庭对大学入学这个问题已经如临大敌,紧张到了崩溃的边缘。
I have used education money to purchase books, CD's, courses or anything else that has educational value.
我用这笔教育资金买过书,CD,各类课程以及其他有教育价值的资料。
Colleges and universities took on ambitious construction projects and built new libraries, gyms, and sporting venues, that added no value to the education of students.
学院和大学开启了雄心勃勃的建设项目,新建图书馆,体育馆和体育场,这些并没有为学生的教育做出贡献。
I gradually realized the value of such seemingly unguided education.
我渐渐认识到了这种看似缺乏指导性的教育的价值。
In addition to the value of saved human lives, other benefits include higher economic productivity, more education, and health-care savings.
除了拯救人的生命以外,其他好处还包括提高经济生产力、加强教育,以及节约保健费用。
And I believe in the value of liber arts education, just in general, just learning about the world, learning about other people, would serve me in some? Way, some way which I really didn't know.
我相信,社会学科教育的价值,我认为普遍地了解这个世界,了解他人,将以某种,我当时还不了解的方式帮助我。
I value the education I received, and I know how much better it might have been with more resources.
我珍视在那里得到的教育,但我知道多些资源能让教学条件得到改善。
I value the education I received, and I know how much better it might have been with more resources.
我珍视在那里得到的教育,但我知道多些资源能让教学条件得到改善。
应用推荐