The basal blood pressure and the peak value after ions addition were recorded respectively.
记录每次加液前血压的基础值和加液后血压变化的峰值。
The application can only set this property to a value after it has been persisted in the store.
只有在这个属性保存于存放区后，应用程序才能设定该属性的值。
I liked that, because it meant the information didn't lose it's value after the first week of reading.
我喜欢这样，因为这意味着一年过后信息还没有失去它的价值。
The Length of the string is automatically set to the right value after assigning buf to the string.
把缓冲区赋值给字符串后，字符串的长度将自动设置成正确的值。
In the following example, the user has a combo box and wants to display the last value after the UI is loaded.
以下例子中，用户有个组合框，想要在UI加载后显示最后一个值。
One example renowned for holding resale value: the Mini Cooper, which retains 52% of its value after five years.
一个有名的保持再售价值的例子就是：迷你库珀五年后保值52%。
We are computing the ETag value after the page has been rendered on the server, but before sending it back to the client.
我们是在页面已经被展现在服务器之后计算ETag的，但是在返回客户端之前。
Every parameter can be shown immediately, and its average value after integral can be printed at 10 minutes intervals.
各参数能瞬时显示，每10分钟打印积分后的平均值。
Had we checked the return value after echoing the context into /proc/self/attr/exec, we would have found that it had failed.
如果在把上下文回传到 /proc/self/attr/exec后查看返回值，则将发现它已经失败。
According to the falling rate, the content of mercury in the deposit will reach the background value after 32.57 years.
按此下降速率，沉积物的汞含量经32.57年可达到背景值水平。
Our present culture forces many women to ignore their creative energy, only understanding its value after much heartache.
我们的现代文明迫使许多妇女忽视生育能力，只是在心痛之余才会理解其价值。
In addition, these simple built-in types are immutable, which means you can't change an object's value after the object has been created.
另外，这些简单的内置类型是不可改变的，这意味着：创建对象之后，您无法更改对象的值。
Here's the trick: rather than asking your business experts to measure business value after delivery (difficult!), have them estimate it beforehand.
关键之处在于：不要让你的业务专家在交付之后度量业务价值(这样很难！)，先让他们估算。
Stock bubble refers to the economic phenomenon that the market price of a stock gets higher than its basic value after continual rises of prices.
股市泡沫是股票价格持续上涨导致其市场价格高于基础价值的经济现象。
The test results indicate that the stress variation is linear, and the deformation of each measuring point can reset initial value after unloading.
测试结果显示，加载过程中应力变化均呈线性，且卸载后主要支管端部变形以及各测点应变均能够恢复初始值。
Stock bubble refers to the economic phenomenon that the market price of a stock gets higher than its fundamental value after continual rises of prices.
股市泡沫是股票价格持续上涨导致其市场价格高于内在价值的经济现象。
In my opinion, it is the idea of value after the mode of the corporate capital that controls the regulating design of the different systems of the corporate capital.
作者认为，公司资本制度模式背后的价值理念支配着不同的公司资本制度的规则设计。
Investors are also suing Merck, saying it played down the risks of Vioxx and cost them billions of dollars in stock value after the drug was removed from the market.
投资者表示，他们也正在起诉默克制药公司。由于默克制药公司有意淡化了万络的风险，在万络退出市场之后，投资者在股市中损失了数十亿美元。
With provision for the impairment of fixed assets, in the next period by deducting the book value after impairment and determine the remaining useful life depreciation.
以计提减值准备的固定资产，在未来期间按扣除减值准备后的账面价值及尚可使用年限确定折旧额。
The experiment showed that the overhead concentration rises to a primarily stable value after the solvent is introduced and keeps constant during the product withdrawing.
实验表明，在加入溶剂后全回流操作一段时间后，塔顶浓度上升基本稳定，而且在产品采出过程中塔顶浓度也维持稳定。
Finally, this paper analyzes the influence to the current value after operations led by the variations of bus node voltage phase Angle difference and amplitude difference.
最后分析了母线节点的电压相角差和幅值差变化对合环后电流分布的影响。
Objective: To examine and study the clinical significance of blood Lipids and Erythrocyte sedimentation rate equation K's value after the operation of senile cataract patients.
目的：观察老年性白内障术后血脂、血沉方程K值测定结果并分析其临床意义。
RESULTS PH value after CPB decreased notably compared with the values before CPB, RBC numbers and epithelial cell numbers after CPB increased notably compared with those before CPB.
结果 两组病人CPB术后pH值均较术前显著下降，红细胞计数和上皮细胞计数明显升高。
It can control the stepper motor to change the pressure of the relay, and the A/D circuit samples the signal of the pressure sensor and then acquires the lock or alarm value after processing.
该校验仪通过步进电机对密度继电器压力进行调节，并通过模数转换电路采集压力传感器的输出，实现对密度继电器报警及闭锁压力的测量。
Pay not only refers to the monetary or individual labor remuneration, also including the equivalent of individual in labor process of achievement and realizes personal value after the satisfaction.
薪酬不但是指对个体劳动做出的货币或者等价的酬劳，也包括个体在劳动过程中获得的成就感和实现个人价值后的满足感。
More importantly, the value of goods and services acquired over the Internet grew dramatically after 1997.
更重要的是，1997年后，通过互联网获得的商品和服务价值大幅增长。
More importantly, the value of goods and services acquired over the Internet grew dramatically after 1997.
更重要的是，1997年后，通过互联网获得的商品和服务价值大幅增长。
应用推荐