This class must have a single public property called Value of the same data type as the Const variables you created for this enumeration in step 2.
此类必须具有一个称为Value的公共属性，与第2步中为此枚举创建的Const变量具有相同的数据类型。
Optional: A "what if?" alternative can be created (a second such picture, sometimes referred to as a "future state" Value Stream Map).
可选的：可以创建一个“如果这样做会怎样”的选择（第二个这样的图片，有时也叫做“未来状态”价值流图）。
A new local variable of the same type as the method's return value is created for you.
系统将为您创建与该方法的返回值类型相同的新局部变量。
Now it's time to tell the world about the value you've created, and inform them as to how they can benefit from it.
现在是把你创造的价值告诉世界的时候了，而且还要告诉他们如何才能从中获益。
To displace the way value is currently created, delivered, and captured.
颠覆现行的价值创造、交付及获取模式。
I'm not convinced that handset manufacturers acquiring other manufacturers is the best way for value to be created for shareholders.
我并不认为手机生产商收购其他生产商是为股东创造价值的最佳途径。
Finally, you start the timer using your previously created ktime value.
最后，使用此前创建的ktime值启动计时器。
A parameter object is created, with the default value set to the user input.
创建一个参数对象并把默认值设置为用户输入。
You do this because you have two custom node parts in the pattern, so you need a distinct value for each virtual machine created.
这是因为在这个模式中有两个定制节点部分，需要为创建的每个虚拟机提供不同的值。
Lastly, the text value of the attribute is placed inside the newly created element.
最后，属性的文本值放在新创建的元素中。
If you want to use a smaller value, it must be specified when the table is created.
如果想使用更小的值，那么必须在创建表的时候指定。
The ITM_TEMS_HOSTNAME deployment parameter value will be passed down to the virtual machine created as part of this deployment.
ITM_TEMS_HOSTNAME部署参数值将被传递到作为部署的一部分创建的虚拟机中。
Psyco skips the objects, and just computes the values, knowing that an object can be created "if needed" from the value.
而 Psyco跳过这些对象，只计算这些值，因为它知道“如果需要”，可以从值创建一个对象。
As a value has been provided then an entry will also be created in the filters section of the report.
由于提供了值，那么在报表的过滤器区域也会创建一个条目。
In the wizard, select the complete WebSphere InterChange Server project repository path and a value for the library project to be created.
在这个向导中，选择完整的WebSphereInterChangeServer项目存储库路径，以及一个将用于创建库项目的值。
The virtualsystems value specifies the list of URIs of the virtual systems created from this pattern.
virtualsystems值指定从这个模式创建的虚拟系统的uri列表。
In this code, you can't return a value, so you must add the newly created toppings panel to the parent as part of this method.
在这段代码中，不能返回值，因此必须将新创建的Toppings面板作为此方法的一部分添加到父面板中。
The self object is created by the Box constructor, which also overrides the return value, as seen in Listing 3.
self对象是由Box构造函数创建的，后者也覆盖返回值，如清单 3 所示。
With DPF, each row of a given table is placed in a specific database partition based on the hashed value of the table's distribution key, which is defined when the table is created.
在使用DPF时，根据表的分布键(这在创建表时定义)的散列值，把表的每一行放在特定的数据库分区中。
If a single value is provided, the language identifier defaults to a language determined by the registry at the time the publisher account was created, typically English.
如果提供的是一个单值，那么语言标识符缺省为创建发布者帐户时注册中心决定的语言，通常为英语。
Easier said than done, I know, but when you're out there interviewing, you want to have concrete examples of how you created value in the past.
我知道说起来容易做起来难，但是当你在新公司面试时，你也希望有具体的事例表明你在过去是如何创造价值的。
Capitalists batten on the surplus value created by workers.
资本家靠榨取工人创造的剩余价值而致富。
The aim of this article is to explore the issue of how firms capture the value created by standards.
研究的中心问题是企业如何获取标准创造的价值。
Equivalent interfering current is an important parameter to calculate interfering influence of H. V. power line on communication line. It is a statistic value created on the basis of measurements.
等效干扰电流是计算高压电力线路对电信线路干扰影响的一个重要参数，它是一个建立在测量基础上的统计值。
Every value he created ultimately redounded to his boss.
他创造的价值最后全进了他老板的腰包。
So, if you would like to keep your files more private and disallow all group or other access to newly created files, you would use a umask value of 0077.
所以，如果您想要保持文件更专有，并且不允许所有组或者其他人访问新创建的文件，就是可以使用umask值0077。
This is the URI for the hypervisor resource that you just created. This value will be used in some of the next requests.
这是您刚才创建的系统管理程序资源的URI，这个值将在某些后续请求中使用。
If the catalog id field value is valid, a new catalog entry may be created by adding values to the other fields of the form.
如果CatalogId字段值有效，则为表单的其他字段添加值，以创建一个新的类别条目。
If the catalog id field value is valid, a new catalog entry may be created by adding values to the other fields of the form.
如果CatalogId字段值有效，则为表单的其他字段添加值，以创建一个新的类别条目。
应用推荐