Some social scientists have raised doubts about the intrinsic value of certain works of art.
一些社会科学家对某些艺术作品的内在价值提出了质疑。
But rock art also has a practical value for researchers and let's start by considering why that is.
但岩石艺术对研究人员来说也有实用价值，让我们先来看看为什么会那样。
In a 1757 essay, the philosopher David Hume argued that because "the general principles of taste are uniform in human nature", the value of some works of art might be essentially permanent.
哲学家大卫·休谟在1757年的一篇文章中谈到，因为人类的审美具有共同性，所以一些艺术作品的价值可能是永恒的。
New York gallery owners will tell you that the value of any work of art is only what the last owner paid for it.
纽约画廊的老板会告诉你，任何艺术品的价值只是最后一位买主为此付出的价格。
However, the popularity and esthetic value of drawings still remain high, especially among the fans of traditional art.
然而，绘图的普及程度与美学价值仍旧很高，尤其对那些传统艺术的爱好者是如此。
Developing the creative teaching of Art is to carry out the value of Art and it plays a special function in developing talented persons.
开展美术创造性教学，有利于实现美术课程本质价值回归，为培养创造性人才发挥学科的独特功能。
Art is the unity of the real reflection of life's "being", as well as a choice of value "ought to be".
艺术是对生命之“是”的真实反映与对生命之“应是”的价值选择表现的统一。
The second part attaches great importance to discussing the character and education value of integrated Art course.
第二部分着重探讨了综合型艺术课程的特征和教育价值。
We will use the concepts of enlightenment and will to describe and evaluate the characteristics and value of experimental art.
我们用智性与意志这一对概念来描述及判断实验艺术的特点和价值。
They all are of high artistic value and active instructive significance to todays vocal music art.
这些都具有很高的艺术价值，对于当今声乐艺术有着积极的指导意义。
So embroidery on pillow sides is the parts of culture of pillows, which contains enormous content of folk custom and highest value of art.
可以说，枕顶绣是枕文化中民俗含量最大、艺术价值最高的组成部分。
Simplicity and repose are the qualities that measure the true value of any work of art.
简单和舒适是任何艺术品的价值尺度。
Color is one of important factors not to be ignored of aesthetic value of painting art.
色彩是绘画艺术审美价值不可忽视的重要因素之一。
Analyses ancient architecture value of history, science and art, and synthesizes the protection expense and economic benefit.
分析古建筑的历史、科学和艺术价值，综合考虑古建筑的保护费用与经济效益。
To sum up, both art and science are important in my society, but I believe that most people value the work of scientists more.
总之，在我们的社会，艺术和科学都很重要。但我认为，大部分的人更重视科学家的工作。
On the one hand, it would be foolish to deny the value in high callings such as philosophy, literature, art, and other allegedly "useless" vocations.
一方面来说，像哲学、文学、艺术和其他一些被称为“无用”的崇高职业，否认它们的价值是愚不可及的事。
Linking the value that a product or service provides to a price is an art, rarely a science.
把产品和服务的价值与其价格联系起来是一门艺术，而不是一门科学。
Lacquered art glass is endowed with graphics art and advanced science and technology, and distinct utility function with distinctness and appreciation value.
艺术玻璃承载着精湛的绘画艺术和先进的科学技术，具有鲜明的实用功能和欣赏价值。
The notion that our work is an integral part of what we accomplish takes us to the very limits of our musings about the value of a work of art, a work of architecture.
我们的工作是作品不可分割的部分——这样的观念把我们带到对于艺术品价值和建筑价值的思考的极限。
I think the public was also moved by the aesthetical value of the works, which I feel in the European contemporary art is not a specifically central question in the artistic production.
我想观众都被作品中的美学价值所感动，而我认为这种价值在欧洲的当代艺术产出中并不是核心议题。
Such cases are exceptional, but as the market booms and the value of art increases, more art lovers will look for additional assurances that their art is really theirs.
虽然这些都是例外的案例，但是随着市场的迅猛发展和艺术品价值的增长，更多的艺术品爱好者将会寻求额外的保证，确保他们的艺术品确实属于自己。
Marketing is not the art of finding clever ways to dispose of what you make. Marketing is the art of creating genuine customer value. It is the art of helping your customers become better off.
营销不是为了处理你的产品而去寻找精明方法的艺术，而是为真正用户创造价值的艺术，是帮助客户实现更加美好的艺术。
This paper will expound completely the new construction of Mozart's opera drama, and-abstract the value of art aesthetics in the opera.
本文将全面阐述莫扎特对歌剧戏剧性的重新建构，同时提炼出其歌剧中所蕴含的艺术审美价值。
The value of work of art lies in the inner factors and the sub-audition and implication.
艺术作品的价值主要在于其内在因素，在于其“言外意”、“画外音”、“潜台词”。
Use value of art and the general value of goods, compared with a directional aesthetic, natural durability and multiple consumer and other features.
艺术品的使用价值与一般商品的使用价值相比，具有审美指向性、自然持久性和多重消费性等特征。
Based on Marx's analysis of commodity two factors logic, art as a commodity, the same as with the use of general merchandise value and value of the dual attributes.
依据马克思对商品二因素的逻辑分析，艺术品作为商品，同一般商品一样具有使用价值和价值的双重属性。
Therefore the functionalism value and aesthetic value of art have always been diverged and converged in a contradictory way.
所以，艺术的功能价值与美学价值一直是彼此分离与汇合的矛盾体。
Maybe you could volunteer at a library as a hobby because you value education or maybe you could try painting because you admire people who can express themselves with art.
因为你重视教育，你可以把去图书馆当志愿者作为爱好；或者你可以尝试画画，因为你欣赏那些能用艺术表达自己的人。
Thirdly, concerning art meaning of Modern Blue and White expects to find out the culture meaning and deep art value behind the material of Blue and White.
其三，从艺术意蕴的角度关照现代青花装饰的审美特征，以期挖掘青花材质背后的文化意义和深层美学价值。
Thirdly, concerning art meaning of Modern Blue and White expects to find out the culture meaning and deep art value behind the material of Blue and White.
其三，从艺术意蕴的角度关照现代青花装饰的审美特征，以期挖掘青花材质背后的文化意义和深层美学价值。
应用推荐