We locked up our valuables so they would not go astray.
我们把贵重物品锁了起来以免被盗。
They bring back cinnamon, nutmeg, and all sorts of valuables.
他们带回来肉桂、肉豆蔻和各种贵重物品。
For safety, you are advised to deposit your valuables in the hotel safe while going out for visiting.
为了安全起见,建议你在外出游览时把贵重物品存到酒店保险箱内。
The abbey had been plundered of its valuables.
寺院的珍宝被洗劫一空。
When Mr. Twain was in Montana, his workmates lost small valuables from time to time, until at last, these things having all been found on Mr. Twain's person or in his suitcase.
吐温先生在蒙大拿时,他的同事们不时地丢失一些小贵重物品,到最后,这些东西都在吐温先生身上或他的手提箱里找到了。
Keep wallets, purses and other valuables out of sight.
把钱包、皮夹和其他贵重物品放在看不见的地方。
She locked all her valuables in a safe.
她把所有贵重物品都锁在保险柜里。
Lodge your valuables in the bank.
把你的贵重物品存放在银行里。
Keep valuables safe and car doors locked.
保管好贵重物品,锁上车门。
In my house, books are comparatively the valuables.
我的房子里比较贵重的东西就是书。
The hotel provides safe deposit boxes for your valuables.
酒店提供保险箱存放贵重品。
We took the precaution of locking our valuables in the hotel safe.
我们采取了防备措施,将贵重物品锁进了旅馆的保险柜里。
Having been warned about the bandits, she left her valuables at home.
有人警告她有盗匪,她把贵重物品都留在家里。
He'd pleaded with her since yesterday not to carry her valuables in that eyesore.
他从昨天起就恳求她不要把贵重物品放在这玩意儿里。
The robbers searched all the boxes in the house hoping to turn up more valuables.
强盗们搜寻了房子里所有的箱子,企图找到更多的贵重物品。
And because the van was full of valuables, we couldn't just leave it and go home.
也因为车子满载“贵重物品”,我们不能把它丢在路边,自个儿回家。
The stored valuables shall be declared to the custodian and checked or sealed by him.
寄存的贵重物品应向保管人声明,由保管人验收或封存。
The locker room is a public area, so please do not store any valuables in the lockers.
更衣室是公共场所,请您不要将贵重物品带入或存放在更衣柜内,以免丢失。
If there are valuables that can be cleaned, they'll start cleaning them and moving them out of the way.
如果有能清洗干净的贵重物品,他们要开始清洗并拿走。
So I told him that I understand his frustration, and I would like to help him recover his valuables.
所以我告诉他我可以了解他的不安和困扰,并且我非常希望能帮他找回贵重物品。
Police stations struggling to find space for them housed the valuables in parking garages and meeting rooms.
为尽力保护这些贵重物品,警员把他们储存在车库和会议室里。
Still, knowing about all these tricks can make you a little less likely to have your valuables pilfered.
但了解一下所有这些偷窃手段能让你被偷贵重物品的几率降低一些。
Custodians will not compensate the valuables without the declaration of the depositor if damaging or losing.
寄存人未声明的物品毁损、丢失后保管人不予赔偿。
Luggage gets opened after it is out of sight; it takes just one dishonest bag handler to put your valuables at risk.
行李在没人照看的时候可能会被打开,只要有那么一个不诚实的包裹处理员,你的贵重物品就处于危险境地了。
Valuables should be hidden in the storing compartment or other covered places to avoid being noticed by thieves.
在确需存放贵重物品时,应将其隐藏于储备箱或车内隐蔽处,避免招人耳目,诱使窃贼铤而走险。
Some of the 89,000 displaced residents have been given one-day permits to go home and each collect a box of valuables.
8900多无家可归的人中有些已经被允许有一天可回家,并规定每个人只可以收拾行李跟贵重物品。
Please do not leave your jewelry, mobile phones, cash, credit CARDS, securities and other valuables in the locker.
请勿将首饰、手机、现金、信用卡、有价证劵及其他贵重物品放在更衣柜箱内。
Some of the 89, 000 displaced residents have been given one-day permits to go home and each collect a box of valuables.
8900多无家可归的人中有些已经被允许有一天可回家,并规定每个人只可以收拾行李跟贵重物品。
Some of the 89, 000 displaced residents have been given one-day permits to go home and each collect a box of valuables.
8900多无家可归的人中有些已经被允许有一天可回家,并规定每个人只可以收拾行李跟贵重物品。
应用推荐