It's reported that in last century, a yellow-haired old hand was valuable to the society more or less.
据报道，在上个世纪，黄头发的老手多多少少对社会是有价值的。
Privacy, as a personal information, is not only useful to the private subject, but valuable to the society.
隐私，作为一种个人信息资料，不仅对隐私主体有用，还对社会整体都是有用的。
It's society that disables an individual by not investing in enough creativity to allow for someone to show us the quality that makes them rare and valuable and capable.
创造力能够给予人们力量，让他们能够告诉世界他们是稀有的、有价值的，有能力的。而如果社会不向他们投入足够的创造力，这才真正让一个人变成残疾。
valuable is he to society, to his friends, to his family, to the human population in general?
通常，有价值是指一个人对家人，对朋友，对社会，对人类有价值吗？
For instance, if you work with colleagues who just care about the paycheck, you might find it tough to stick to what's important to you: doing a good job and playing a valuable role in society.
举例来说，如果你与一群只介意薪水高低的同事共事，那么你会发现，要坚持你个体的价值取向：从事一份体面的工作或做一些对社会有意义的事，是相当困难的。
Like literature, physics and sociology, psychology can also make contributions to the society. Therefore, psychology is a valuable discipline.
心理学可以同文学、物理学、社会学、这些学科一样贡献社会，因此心理学是一门有价值的学科。
But I adapted myself to it soon and gradually realized that as a member of the society each shall devote more to the society, and then the life is more valuable indeed.
但我很快就适应了这些，因我明白了作为社会的一员就应该为社会付出多一些，这样你的生命才更有价值。
His this artistic thought is still attractive at the present society with a variety of artistic ideas but goes so far as to be a valuable social wealth.
他的这种创作思想在艺术理念多元化的今天，仍具有独特的魅力，甚至成为一种珍贵的社会资源。
By studying the thinking of decorative artistic design, this paper tries to provide some valuable ideas and directions for the disorder thinking field of design in modern society.
本文试图通过对装饰艺术设计思维的研究给现代社会紊乱的设计思维领域提供一些有价值的观念及方向。
University belongs to the whole society and it should and must provide the community with a valuable service that is the transmission of high-quality talent to the society.
大学是整个社会的，应该而且必须为社会提供有价值的服务，这种服务的直接表现就是为社会输送高素质人才。
Continuously improve the material culture of society today, let us work together to attention and the protection of our ancestors left behind in this very valuable gift.
在社会物质文化不断提高的今天，让我们共同努力来关注和保护我们祖先遗留下的这份无比珍贵的礼物。
It's widely acknowledged that outside observers of a culture are often able to make valuable distinctions that do not occur to those living within the society.
众所周知，一个文化的外部观察者通常会做出有价值的区分，而处于该社会内部的人们却无法获得。
It will not only bring valuable opportunities for you to extend the knowledge and skills, to develop new friendships, but also a necessary preparation to face the real society.
开始大学生活意味着开启人生的新篇章，同时，这也将会成为你们一生的美好回忆。在这里，你们将获得丰富的知识技能、宝贵的友谊，并用自己的所学服务社会。
The land lease of ancient Egypt society has provided the extremely valuable firsthand information for us to understand its agricultural cultivation.
古代埃及留下来的土地租约为我们了解它的农耕状况提供了有价值的原始资料。
The land lease of ancient Egypt society has provided the extremely valuable firsthand information for us to understand its agricultural cultivation.
古代埃及留下来的土地租约为我们了解它的农耕状况提供了有价值的原始资料。
应用推荐