It's not the knowledge that is valuable, it's the practice of learning new things and understanding how things work.
有价值的不是知识，而是学习新事物和理解事物如何运作的实践过程。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的！他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
Her research, along with that of other psychologists, provides valuable information on how to change a bad mood.
她和其他心理学家的研究为如何改善坏情绪提供了有价值的信息。
They're willing to do the hard work of identifying their valuable skills; learn how to present themselves to potential employers; and keep going, even after repeated rejections.
他们愿意做艰苦的工作来确定自己有价值的技能；学习如何向潜在雇主展现自己；即使一再受到拒绝，也要坚持下去。
Now I have understood how valuable it is to have legs like long sticks and a long neck.
现在我明白了拥有像长棍一样的腿和长长的脖子是多么的珍贵。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper!
他无法理解人们是如何用纸来购买食物和贵重物品的！
How could you take your scarcest, most valuable employees and free them to do what they like?
你们怎么能招走最稀有、最宝贵的人才，然后放任他们随心所欲？
We are now beginning to learn how valuable it really is and that when individuals are completely prevented from daydreaming, their emotional balance can be disturbed.
现在我们才开始了解到它确实是多么有价值。当一个人被禁止做白日梦时，他们的感情平衡就可以被搅乱。
This is how truly valuable function and excellence is achieved in an online startup as we have seen.
正如我们所见，一个互联网初创像这做到了真正有价值的功能，做到了优秀。
Examining the logs can give you valuable information about how E-mail is used in your organization.
分析日志可以为您提供有关您的组织如何使用电子邮件的有价值的信息。
They are missing a valuable point; the question of how the choice of a usage scenario applies to the binding style.
他们错过了一个有价值的地方：使用场景的选择如何应用到绑定样式的问题。
They saw how to design and implement a robust product, and they found out how valuable tools can be.
他们见到如何设计并实现健壮的产品，并且他们发现工具是多么有价值。
But she persevered: she felt she was offered a rare opportunity to show just how valuable women could be to Korean companies.
但是金坚持了下去：她感到自己得到了一个难得的机会去证明女性在韩国公司里能实现多少价值。
Notice how exact matches are significantly more valuable than approximate matches.
请注意，精确匹配如何比近似匹配明显更有价值。
Kim was left out. But she persevered: she felt she was offered a rare opportunity to show just how valuable women could be to Korean companies.
但是金坚持了下去：她感到自己得到了一个难得的机会去证明女性在韩国公司里能实现多少价值。
As an example of how valuable networking can be, a recent graduate I know just got a job offer from someone she had networked with at a college alumni event several months ago.
为了说明人际关系网有着怎么样的价值，举个例子吧，我认识的一位大学生找到了一份工作，而提供给她这份工作的人，正是几个月前她在大学校友会上认识的朋友。
So much so, that it finally dawned on me just how valuable a good employee really is to an organization.
这种事情多了，也就让我彻底明白了一个好的员工对于公司的价值究竟有多么大了。
Some programmers also recognized this coincidence, and they quickly caught on to how valuable this relationship might be.
一些程序员也发现了这个巧合，他们立刻抓住这种宝贵的关联。
If there is a silver lining to these catastrophes, it may be that U.S. policymakers come to understand just how valuable these nontraditional activities can be.
如果从这些灾难中还能看出一丝希望的话，或许就是美国的决策者开始理解到这些非传统活动的价值所在。
Instead, why not brainstorm ways to bring in more business, and show how valuable you are to the company?
相反为什么不脑力激荡一些办法出来带进一些业务到公司在公司里面表现一下您的价值呢？
Participants then rated either the imagined apology or actual apology on a scale of 1 to 7 on the basis of how "reconciling" and "valuable" it was.
参与者对假想的道歉以及真实的道歉根据“将就”或“珍贵”的程度从1到7进行排序。
Against that, you can imagine someone who thinks being alive per se is so incredibly valuable that no matter how horrible the contents are, the grand total will always be positive.
与之相反，你可以想象有些人会认为，活着本身有着巨大的价值，不管生活内容有多糟糕，总和都会是正数。
Online relationships, no matter how valuable, can't replace face-to-face interaction.
网络上的人际关系，不论多么有价值，都不能取代面对面的互动。
And deciding how valuable it is, how good it is for me to be alive is a matter of adding up the value of the contents of the life.
它的价值，以及我活着的好处，取决于生活内容的价值总和。
You could modify the parseOpts() function to check for multiple occurrences of the same command line option, but you’ll have to decide how valuable adding that kind of check would be.
可以修改parseOpts()函数，让它检查同一个命令行选项多次出现的情况，但是您必须判断添加这种检查有多大价值。
Consider how valuable YouTube can already be to SEO, and take then take into consideration the search implications of the + 1 button.
考虑YouTube对于搜索引擎优化有多大价值，然后考虑“+1”按钮对搜索的影响。
Dr Szalay says that the voorwerp episode has shown how immensely valuable the public can be.
Szalay博士表示“voorwerp ”事件就足以展示公众价值有多几大。
But that work will prove extremely valuable when you consider how and when production update reports are distributed to key stakeholders.
但这项工作在你考虑何时和如何分发产品更新报告给利益攸关者时将被证明是物有所值。
But that work will prove extremely valuable when you consider how and when production update reports are distributed to key stakeholders.
但这项工作在你考虑何时和如何分发产品更新报告给利益攸关者时将被证明是物有所值。
应用推荐