We will be testing a very simple component that validates a UK postcode and returns details of the addresses that correspond to that postcode.
我们将测试一个非常简单的组件，该组件验证英国的邮政编码，并返回与该邮政编码对应的地址的详细信息。
The STS validates the received security token.
STS检验接收的安全令牌。
Chkpolicy validates the rules specified by a policy.
chkpolicy验证某个策略设置的规则。
First, Flex validates all the properties of the component.
首先，Flex验证组件的所有属性。
This tool validates your XML document as and when you type.
这一工具在您键入时对XML文档进行验证。
A good test plan addresses and validates each of those areas.
一份优秀的测试计划将解决并验证所有这些方面。
Validation - -validates the order with pre-defined rules.
校验——根据预先定义的规则对订单进行校验。
The application validates postal codes entered into an entry field.
这个应用程序验证输入到输入域中的邮政编码。
Listing 2 provides an example of a routine that validates file names.
清单2提供了验证文件名的示例例程。
The result of the testing validates the correctness of the design.
最终得到的测试结果验证了设计的正确性。
On the next layer sits a schema that validates the structure and typing.
上一层用模式验证文档的结构和类型。
This service validates a token, which is a digitally signed XML document.
此服务对令牌(经过数字签名的XML文档)进行验证。
User authentication validates that the user name and password are correct.
用户身份验证确认用户名和口令是否正确。
Schema Validator validates a single schema plus an instance document and lists errors.
SchemaValidator验证单个模式以及一个实例文档，并列出错误。
It always validates and HTML escapes the content before displaying or printing the data.
它总是在显示或打印数据之前进行内容验证和html转义。
This function validates that the operation may proceed based on the predefined policies.
该函数根据预定义的策略验证操作能否继续进行。
Automapit sitemap validator validates your sitemap to ensure acceptance by search engines.
Automapit站点地图验证器验证您的站点地图，确保它可被搜索引擎接受。
The command shown in Listing 3 validates the configuration files that the CLI Driver uses.
清单3 中显示的命令验证CLIDriver 使用的配置文件。
This calls for another module, one that validates the data that users submit through forms.
这需要另一个模块，它负责验证用户通过表单提交的数据。
The IBM IIPx external Web service validates the match between the document and the signature.
IBMIIPx外部Web服务验证文档和签名的匹配情况。
Also, our TSGA guy validates that any naming context rules for LDAP hierarchies are correct.
我们的TSGA人员还为LDAP层次结构校验所有的命名上下文规则是否正确。
When a Web client authenticates to the Web server, the Web server validates the certificate.
当Web客户机向Web服务器验证身份时，Web服务器检验证书。
Professional certification is a lengthy, serious process that validates these important behaviors.
专业认证是一个漫长、严肃的过程，它将对这些重要的行为进行确认。
If we do not do this, the validator will expect to find this assertion in every policy it validates.
如果不这样做，验证器会期望在其验证的每个策略中找到这个断言。
It then validates that it has proper type of JSON, and that the content-type response header is JSON.
然后验证是否有适当类型的JSON，并验证内容类型响应标头是否为JSON。
If a document validates against a schema, it conforms to a vocabulary that the application recognizes.
如果某个文档针对某个模式进行验证，那么它就要符合应用程序所识别的词汇表。
To accomplish this, CAI first validates if a business component implements the Serializable interface.
为了实现这个目标，CAI首先验证业务组件是否实现Serializable接口。
This Web service processes or validates the order placed by a customer and returns the unique order ID.
该Web服务处理或验证客户所下的订单，并返回唯一的订单 ID。
For example, a sequence that validates a password may appear in multiple contexts in a given application.
比如，在一个应用程序中，一个验证密码的序列很可能出现在多个上下文环境中。
Once this occurs, the emitter validates the event by calling the validate() method on the event instance.
一旦开始验证，发射器通过调用事件实例上的 validate()方法验证事件。
应用推荐