All applications need to validate the data that users enter.
所有应用程序都需要验证用户输入的数据。
Listing 2 shows the code that USES the regular expression in Listing 1 to validate the data.
清单2展示了如何使用清单1中的正则表达式来验证数据？
In some instances, we are able to validate the data provided against pre-existing data held by the Company.
在若干情况下，本公司能藉著所持有的现有资料，鉴别所提供资料的真伪。
In addition, the drive itself can validate the data being written, so that its integrity code matches the data.
此外，驱动器自身可以验证正在写入的数据，以便其完整性代码与数据匹配。
Validation: in the data model, include the routines that can validate the data that forms the instance of the data object.
验证：在数据模型中，包含验证数据对象实例的数据的例程。
This gives you the ability to validate the data model with business users before you actually perform any physical design.
这样就能够在进行任何物理设计之前，让业务用户检验数据模型。
Because the data model provides the user interaction, you can use it to validate the data input at the point of interaction.
因为数据模型提供了用户交互，所以您可以使用它在交互时验证数据输入。
Once this protocol has been agreed upon, each entity in this workflow can validate the data received when it arrives at its destination.
这样的协议一旦达成，则该工作流中的每个实体都可以在数据到达目的地时验证收到的数据。
As part of a new DataBlade module, these data types come with string manipulation functions to validate the data types and bitwise operation functions.
作为DataBlade模块的一部分，这两种数据类型还附带了用于验证数据类型的字符串操纵函数和位操作函数。
Note: Alternatively you can create a database trigger to capture every INSERT on your table and tell it to validate the data as XML using the XMLVALIDATE function before performing the INSERT.
注意：您也可以选择创建一个数据库触发器来捕捉表上的每个INSERT操作，并告诉它在执行INSERT之前使用XMLVALIDATE函数验证XML数据。
You can validate against the data types found in modern databases and programming languages.
可以按照现代数据库和编程语言中的数据类型进行验证。
I want to consider this last step in detail — collecting data to validate the benefits of a process.
我想详细考虑一下最后这个步骤——收集数据来验证这个过程的益处。
Validate data: statement hooks let you validate parameter data before statement execution, providing the opportunity to do constraint check and data validation at the application level.
验证数据：通过语句钩子可以在执行语句之前验证参数数据，从而为应用程序级的约束检查和数据验证提供机会。
Teams often spend 60 percent of the testing life cycle or more setting up and tearing down data, emailing or calling other teams on the phone to validate or reset specific data scenarios, and so on.
团队经常要花费60%的测试周期或者更多时间来构建和拆卸数据，给其他团队发电子邮件或者打电话来证实或者重置特定数据场景等等。
Validate data both on the client and the server because client validation is extremely easy to circumvent.
在客户机和服务器上都要验证数据，因为客户机验证非常容易绕过。
Besides making the application flow, another major task in test automation is to validate various application data and messages on the terminal screen.
除了产生应用程序流之外，在测试自动控制工作中的另一项主要任务是验证终端屏幕上的应用程序数据和消息。
The solution is to validate the input and HTML and escape the data before displaying the same.
解决的方法是验证输入和HTML，并在显示相同参数之前转义该数据。
The combined resulting schema allows the data instance in Listing 5 to validate successfully.
生成的模式允许清单5中的数据实例成功验证。
This then requires the QA team to validate the integration of all these technologies and data formats.
这需要QA团队验证所有技术和数据格式的整合。
There is no need to validate the format or to ensure strict data typing.
不需要验证格式或确保严格的数据键入。
By placing the validation in the data instance, the model should validate itself rather than rely on the server to validate the information.
模型将验证置于数据实例中以实现自我验证，而不是依赖服务器验证信息。
You can validate the XML data the same way as in Listings 9 and 10.
可以使用清单9和 10中的方法来验证这个XML数据。
To preserve bandwidth between the nodes (likely a constrained resource), DRBD doesn't move data between nodes to validate but instead moves cryptographic digests of the data (hash).
为了保护节点间的带宽（可能是一个受限资源），DRBD不需要在节点间移动数据进行验证，而是移动数据（hash）的加密摘要。
Edit the test so that it will run with multiple datasets and validate the returned data from the Web service.
编辑测试，以便它用多个数据集运行，并验证来自Web服务的返回数据。
In Figure 2, the user has entered some valid data and clicked the Validate button. If the data isn't valid, you'll see something like Figure 3.
在图2中，用户输入了有效的数据，并单击了Validate按钮。
Validate any inbound XML parameter data against the proper XML-Schema for the operation.
按照操作的适当的XML -Schema验证任何入站XML参数数据的有效性。
This means we will use 20 percent of the data to validate our model later.
这意味着之后我们将使用20%的数据来验证我们的模型。
You validate it on the client before sending the data to the server.
可以在将数据发送到服务器前在客户机上对其进行验证。
Validate only the data to be used by the service operation, ignoring other parameters, when processing the message.
当处理消息时，只验证服务操作使用的数据，而忽略其他的参数。
This allows the receiving node to validate its incoming data and request retransmission when an error is found.
这支持接收节点验证输入数据，并在发现一个错误时请求重发数据。
应用推荐