The main causes which lead to the high incidence rate of bride crime are the deficiencies in entity and procedure laws, and the vague and general criminal policy cannot guide practice.
贿赂犯罪滋生蔓延的主要原因是我国实体法、程序性规定的不完善,以及目前刑事政策过于空泛。不能切实有效地指导实践。
Law should strictly restrict the exploring of life jurisprudence, and it is time to change the appearance of vague and general discussion on the field of life jurisprudence in our country.
生命科学的探索客观上亟待法律的规制,我国生命法学仅满足于空泛议论的状态应当改观。
Other experts argue that the definition is far too general and many non-addicts qualify under it because the criteria are so vague.
另一些专家则认为该标准太过笼统,由于定义过于模糊,会对很多无网瘾的人造成误诊。
While they give you a general idea of where it is, the directions are vague and you're completely unfamiliar with the area.
尽管他们告诉你大致在哪儿,指示却是模糊的,你也完全不熟悉那个地方。
This is a very general and somewhat vague expression that means a greater number of hosts have been found to be ill than one would expect to find during a period of time within a certain population.
这是一个很普遍甚至有些模糊的表述,流行病指在某个特定人群中,有数量较大的宿主在一段时期发病。
The Utopia that the paper analyzes and studies is not the vague and the general illusion of so-called new world in general meanings.
我所分析与研究的乌托邦并不是一般意义上的对所谓美好世界的空泛幻想与追求。
However, the main cause for this phenomenon is that people hold a vague recognition of the characteristics of general meaning and specific meaning, and then mix them up.
人们对词语概括义与具体义的性质认识不清,将二者交错混杂,是导致这种现象的主要原因之一。
At the end of half an hour Tom had a vague general idea of his lesson, but no more, for his mind was traversing the whole field of human thought, and his hands were busy with distracting recreations.
快到半个小时的时候,他对要背的内容已有了一个模模糊糊的印象。不过,仅此而已,因为他此刻已经心不在焉,胡思乱想,两手不停地忙着一些无关紧要的东西。
Nowhere did we stop long enough to get a particularized impression, but the general sense of vague and oppressive wonder grew upon me.
我们停靠的所有地方,虽因时间短促没有留下特别的印象,但却使我的心头蒙上了一种莫可名状的难以忍受的感觉。
"Friend" is indeed a general word and vague in meaning it, usually refers to people you know pretty well.
朋友实在是一个非常笼统和含混的词,多指熟悉到了一定程度的熟人。
Results: The reason of misdiagnosis and mistreatment were that doctors were vague and ambiguous in conception of general idea of cervical spondylotic myelopathy and treatment and diagnosis principle.
结果:误诊误治患者的原因均属对脊髓型颈椎病的概念含混,对其治疗原则模糊。
Semantic opacity in Japanese mainly results from the use of semantically vague, polysemic, and general lexis.
日语中主要使用语义模糊词语、多义词和语义概括(笼统)词语等来表达不明确的语义。
Vague pattern transmits its tension by means of movement and fluctuation, by general appearances of the paintings which are mysterious obscure, implicit and …
模糊图式以其运动的、变幻的方式,以其神秘的、朦胧的、含而不露、引而不发的画面感传递着张力。
Vague pattern transmits its tension by means of movement and fluctuation, by general appearances of the paintings which are my...
模糊图式以其运动的、变幻的方式,以其神秘的、朦胧的、含而不露、引而不发的画面感传递着张力。
Vague pattern transmits its tension by means of movement and fluctuation, by general appearances of the paintings...
模糊图式以其运动的、变幻的方式,以其神秘的、朦胧的、含而不露、引而不发的画面感传递着张力。
Vague pattern transmits its tension by means of movement and fluctuation, by general appearances of the paintings...
模糊图式以其运动的、变幻的方式,以其神秘的、朦胧的、含而不露、引而不发的画面感传递着张力。
应用推荐