It's like a vacation really, especially since only two of them are in 10 diapers and the third one has been fully trained to change them.
这种生活很像在度假，特别是因为他们中的两个还包着尿布，而另一个经训练已经完全学会了换尿布。
We are very much hoping and saving to go on a vacation in February - when we REALLY need to get away.
我们非常期待二月份的一个假期——那时我们的确是时候需要出去走走了。
And it’s not just because it’s a different kind of vacation, it’s because when I’m not being influenced by others, I am much more likely to do what my true self really wants to do.
这并不因为是不同的度假，而是因为当我不受别人影响时，我更愿意去做真正的我真正想做的事情。
And it's not just because it's a different kind of vacation, it's because when I'm not being influenced by others, I am much more likely to do what my true self really wants to do.
这并不因为是不同的度假，而是因为当我不受别人影响时，我更愿意去做真正的我真正想做的事情。
The companies who put unlimited vacation policies in place say that they trust their workers. But in order for it to really work, employees must also trust their bosses.
践行“无限假期”政策的公司表示，他们信任自己的员工。但是为了保证这能真正有效，员工们也必须要相信自己的老板。
But you look really good. I decide to go to Egypt next vacation. Do you have any recommendations?
但你看起来棒极了。如果我休假去埃及的话，你有什么建议吗？
Now I have come to know what labor means. I think what I experienced in this summer vacation is really successful and meaningful.
现在我终于懂得了劳动的真谛。这个暑假我所经历的一切都是如此精彩而有意味绵长。
Either they really can't agree or they're looking for an excuse to not go on vacation with their families.
或者是他们无法达成一致，或者是他们需要一个借口来逃脱与家人一起度假。
If I can take a vacation, it really doesn't matter where it is, as long as we can be together!
假如我可以放假，到哪里其实真的不重要，只要我们能在一起就好！
When the CEO ordered him to cancel it, Mr. Dickson said, he told his boss, 'my family and my marriage are very important to me. I really don't want to cancel this vacation.
迪克森说，当首席执行长命令他取消休假时，他对老板说，家庭和婚姻对我非常重要，我真的不想取消这次度假。
I really would like to take that vacation in space now and I'm not sure it's going to be ready in time.
我确实很想到太空度假，可我不能确定这想法是否能按时实现。
I really want to go to China for vacation, but I can't find a cheap plane ticket.
我想去中国度假，可是买不到价钱便宜的机票。
"I really feel at home on trains, and can visit so many more friends and cities. It's like being on vacation all the time, " Müller said.
在火车上我真的找到了家的感觉，而且我能认识更多朋友，去更多城市，感觉就像一直在度假。
Generally speaking, with the exception of a home and a vacation house, if it's eating money and not paying out, you have to question if you really need it.
泛讲起来，除了住的房子和度假屋，如果一项是只吃钱，不吐钱，你就要问是否真的需要这样东西。需要花钱买度假屋分享时间吗？
We've made a tentative plan for the vacation but haven't really decided yet.
我们拟定了一个度假计划，但是没有真正定下来。
If you're really having trouble delegating, go on vacation for a couple of weeks. When you get back, find who did which parts of your job while you were gone.
如果委派让你真的感到了困难，去度假数周的假期，等你回来后，发现在你在上班时，有人做了你的部分工作。
Flying back to Europe with such a deep sensual experience, I had a really unforgettable vacation in Beijing that I will never forget.
带着如此深刻的感官体验回到欧洲，在北京度过的这个难忘的假期我永远不会忘记。
On my next vacation, I don't want to chimb the mountains in the rain. That sounds really terrible.
下次放假，我不想去雨中爬山了，听起来真的很恐怖。
She notes that many outfits "really value treating everybody the same, so everyone at a given level gets the same amount of vacation and so on" — but that number is, by necessity, shrinking.
她指出，很多公司“非常重视一视同仁的做法，因此，处于同一级别的所有人都会获得同样天数的假期和其他待遇”——但是不可避免的是，这样做的公司在减少。
Once you get really sick of this, you'll be motivated enough to take a tiny vacation from doubt and fear.
一旦你对此感到厌恶。你就会有足够的动力从疑虑和恐惧中摆脱一阵子。
These days in summer vacation are full of joy and I really enjoy them. this is what I cant forget.
这些天，每天都充满着快乐，我很享受这个暑假。这都是我不能忘记的。
Honey, I learned today the boss really trusts me a lot. He told me he's leaving me in charge while he goes away on vacation because he knows I'll keep things shipshape and running smoothly.
亲爱的，我今天才知道老板可真器重我，他要我在他渡假时主管业务，因为他知道我会把一切管得井井有条、顺顺当当的。
Honey, I learned today the boss really trusts me a lot. He told me he's leaving me in charge while he goes away on vacation because he knows I'll keep things shipshape and running smoothly.
亲爱的，我今天才知道老板可真器重我，他要我在他渡假时主管业务，因为他知道我会把一切管得井井有条、顺顺当当的。
应用推荐