The report also pointed out that while C. V. Raman won the Nobel Prize eighty years ago for the Raman Effect, most of the instruments available in India today using this principle are imported.
这份报告还指出，虽然拉曼博士八十年前就因发现“拉曼效应”获得了诺贝尔奖，然而时至今日，印度使用的、根据“拉曼效应”原理制造的工具器械，大部分都是进口的。
If you have a great technical idea, you don't have your V. P. send out a memo telling everybody to use it.
如果你有一个很伟大的技术想法，不需要副总裁发出一个备忘录通知公司的每一个人去使用这个技术想法。
Whichever solution you use, you should get a report as each file is copied into, or out of, the archive, providing you use the v command-line option (see Listing 8).
无论使用哪一种解决方案，您将在每个文件复制到/复制出存档文件时获得相应的报告，假设您使用了v命令行选项（请参见清单 8）。
Such an outcome — a classic 'V-shaped' recovery marked by a quick bottoming out and a lasting rebound — would enable stocks and other assets to keep rising in the second half of the year.
这样一个结果其实就是典型的V型复苏，以经济迅速触底和持续反弹为特点，它将令股票和其他资产在今年下半年保持涨势。
Rather than swag out in Armani suits, Gates takes the lazy preppy approach, opting for a drawer full of V-necks in every hue.
与其穿阿曼尼的衣服出门，盖茨走的是懒散整洁的路线，在抽屉里摆满各个色调的V领衫。
The pressure causes tiny blood vessels in the retina to kink and twist, which is pointed out by one arrow.The other arrow points to "dents" in retinal veins, a condition known as A-V nicking.
压力引起视网膜内的微血管扭结弯曲，如图中的一个箭头所示，图中的其它箭头所指为视网膜静脉内的“凹陷”，称作动静脉局部缩窄病症。
The pressure causes tiny blood vessels in the retina to kink and twist, which is pointed out by one arrow. The other arrow points to "dents" in retinal veins, a condition known as A-V nicking.
压力引起视网膜内的微血管扭结弯曲，如图中的一个箭头所示，图中的其它箭头所指为视网膜静脉内的“凹陷”，称作动静脉局部缩窄病症。
This reinforces the message from the recent purchasing managers' indexes, that the inventory restocking that was fueling a V-shaped recovery in the industrial sector is petering out.
从采购部经理们最近的索引中获得的信息因此而更加有力，即过去的库存补货刺激了一场工业部门的V形复苏，而现在却渐渐消退。
Run the snort command with the -v flag, which tells snort to sniff network traffic and print out information to the console.
使用- v标记运行snort命令，这告知snort嗅探网络流量，将信息输出到控制台。
To check out what variables are kept and which ones are stripped, use sudo -v.
可以使用sudo - V检查哪些变量保持不变，哪些变量会被缩减。
As Circuit Judge Anderson said in the 1922 Lowell v. Brown case, the Ponzi scheme was "simply the old fraud of paying the earlier comers out of the contributions of the later comers."
正如巡回区法官安德森在洛厄尔起诉布朗一案中所说，庞氏骗局“只是一种后来的人付给先来的人的钱的古老骗术”。
To filter out the default all, use 'grep -v' to list all users with sugroups that do not have the default all attribute set. Replace all with your default sugroup on your system, located in.
为了筛选出默认的ALL，可以使用'grep- v '列出sugroup s属性设置为默认值all的所有用户。
To veg out, V-E-G O-U-T, means to sit around and do nothing.
to veg out “意思是说无所事事，呆坐在那里。”
We want a relationship in p-V space, not in T-V space. So we're going to have to do something about that. But first, it turns out that now we have this R over Cv.
我们想要p-V空间中的结果，而不是T-V空间中的,因此需要做一些变换，先来看现在的关系，它跟R/Cv有关。
Out pops that speed with which you can escape the gravitational pull of capital M, which is the V square root of two times larger than this V.
逃离M的重力,所需的速度为,√2乘以,比逃逸速度小的。
The Queen has given out about 75, 000 Christmas puddings to staff continuing the custom of King George V and King George VI.
送了7.5万个圣诞布丁给王室员工。
V. In practice what does living out our resurrected life look like?
实际活出复活的生命会有什么现象及努力?。
In order to accurately test the fuel consumption with carbon balance method, a series of characteristic studies were carried out on V-cone flowmeters for exhaust flow measurement.
为了保证碳平衡法测量实车油耗的精度，对油耗测量系统中的内锥流量计进行了特性研究。
Also helping is IBM, which will be the first large Internet service provider to roll out a service that supports V. 90.
帮助也来自IBM，它将是第一个推出支持V . 90服务的大的因特网服务提供商。
The drag reduction of plane-surfaces with V-shaped grooves is given out by direct numerical simulation, and the drag reduction mechanism in the base of the secondary flow theory is suggested.
利用直接数值模拟方法求得平板上V—型条纹表面上的降阻情况，并给出基于二次流动理论的降阻机理。
V. Attaching to collecting and sorting out the related data so as to play a fundamental and data-availed role in Wu Shidao 's research.
注重对相关资料的搜集罗列，以期对相关问题研究能起到基础性的资料作用。
Chapter V summarizes the major findings of the research and points out the limitations of the present research as well as some Suggestions for the future study.
第瓦章总结本文的发现，指出其中的不足，并为进一步研究提出几点建议。
Winch operator must ensure that the last joint laid down is no longer on the catwalk and that the catwalk is clear of personnel before slowly lowering the pipe out of the V-door.
气动绞车操作者在慢放钻杆出大门坡道前，要确认猫道上没有钻具和人员。
Part V points out some limitations of the study as well as Suggestions for further research.
第五部分指出了研究的不足，并对今后研究提出建议。
Part V points out some limitations of the study as well as Suggestions for further research.
第五部分指出了研究的不足，并对今后研究提出建议。
应用推荐