However these features will be out of scope for v1.
然而第一版将不会包含下面这些特性。
Complex Schema support with SDO (based on EMF SDO v1).
使用SDO支持复杂的模式(基于EMF SDOv 1)。
The resource for list of roles within an application is /p8/bpm/v1/appspaces/{appspace}/myroles.
应用程序中角色清单的资源是 /p8/bpm/v1/appspaces/{appspace}/myroles。
Editing tool with colorization, completion, and parameter tips (may only work on live objects in v1).
带有语法着色，自动完成和参数提示的编辑工具(可能只在1.0版本的存活对象中可用)。
He says that they're working on incorporating customer feedback now, and that v1 should be available within a few months.
他说他们现在正在处理客户的反馈，v 1版本应该会在几个月之内发布。
This limitation is actually one of the few incompatibilities with XSLT v1, but it's a good one because it stops typing mistakes in parameter names.
这种限制实际上是与XSLTv1的少数不兼容性之一，但这很好，因为能够消除参数名称中的键入错误。
As you can see, the service and boot adapters are all in the same subnetted (segmented) IP network, where b1v1 defines the first boot adapter (b1) associated with the first VIOS (v1) and so on.
可以看到服务和引导适配器都在同一个子网化（分段）IP网络中，其中的b1v1 定义与第一个VIOS (v1)相关联的第一个引导适配器 (b1)，以此类推。
The embedded message descriptor is always a V1 MQMD structure.
嵌入式消息描述符始终是V1 MQMD结构。
Figure 37 shows V1, which indicates the source template version before migration.
图37显示的是V1，它指出迁移之前的源模块版本。
This version provides a complete implementation of the UDDI V1 application programming interface.
这个版本提供了UDDIV1应用程序编程接口的一个完整实现。
Since you cannot modify Baseline here, because it is read-only, you make that change to Baseline V1 instead.
在这里您不能编辑基线，因为它是只读的，您可以对BaselineV1作出变更。
If the application is using a V1 MQMD, the queue manager will add an MQMDE structure to the message data automatically.
如果应用程序使用的是V1MQMD，队列管理器会自动添加MQMDE结构到消息数据中。
Other queue managers that don't support these functions (called V1 queue managers) treat the additional information as data.
不支持这些功能的其他队列管理器(称作v 1队列管理器)将附加信息看作数据。
The low voltage burden (V1) and corresponding fast rise time are achieved by the high gain op amp, which forces V1 to be nearly zero.
电路的低输入端压降以及相应的快速上升时间是由高增益运算放大器实现的。此运算放大器迫使V1接近于0。
One technique to create a writeable baselined Workspace is to create a child Workspace of your baseline, baseline V1, as shown in Figure 6.
创建一个可写基线化的工作区的技术，就是创建基线的一个子工作区，BaselineV1，如图6所示。
Our goal with V1: Agile Team is to provide customers a quicker, easier and more powerful way to plan and track a software development project.
“V1：敏捷团队”的目标是，为用户提供快捷、便利、功能强大的工具，用来对软件开发项目进行计划和跟踪。
Basing on the guidance of Predecessors, this thesis does the research on the structure "V1 zhe V2 zhe" from three aspects: syntax, semantics and pragmatics.
本文“V 1着V 2着”结构研究主要在前人研究“V 1着V2”结构的指引下从语法、语义、语用几个层面加以论述。
Figure 5 shows the specification of an SNMP V1/V2c community name of public for the read-only access of application domain status within the swlinn-poc domain.
图5显示的是指定SNMPV1/V2c社区名为public，可用于 swlinn-poc域内的应用程序域状态的只读访问。
What we need, therefore, is the serialVersionUID field, which is calculated by running the JDK serialver command against the original (or V1) version of the Person class.
因此，我们需要serialVersionUID字段，它是通过对原始（或V1）版本的Person 类运行JDKserialver命令计算出的。
An activity metering unit (9) is operable to determine a level of radioactivity in a metering section (8) of the fluid delivery path downstream from the valve means (V1).
放射性测量装置(9)可操作以确定所述阀装置(V 1)下游的所述流体输送管道的测量部分(8)的放射性级别。
Recent analyses of blood samples from that trial showed that study participants who were vaccinated and then developed antibodies to the V1/V2 region were less likely to become infected.
现在临床的血样分析显示，那些注射了疫苗且后来在V1/V2区产生了抗体的参与者，被感染的机会更小。
Methods Altogether 241 members of the selected troops were investigated by means of self-rated health evaluation scale (SRHMS V1. 0) during the prophase, metaphase, and anaphase of stationing.
方法采用“自测健康评定量表(SRHMS v1.0)”对某部241名军人在守礁前期、中期、后期进行现场问卷调查。
Methods Altogether 241 members of the selected troops were investigated by means of self-rated health evaluation scale (SRHMS V1. 0) during the prophase, metaphase, and anaphase of stationing.
方法采用“自测健康评定量表(SRHMS v1.0)”对某部241名军人在守礁前期、中期、后期进行现场问卷调查。
应用推荐