He smacked his lips but did not utter a word.
他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
他一句话也说不出。
We didn't utter a word during the test.
我们在测验时没有说过一句话。
Arab leaders did not utter a word of condemnation.
阿拉伯领导人并不置一语谴责。
He kept moving his lips but could not utter a word.
他的嘴唇翕动着,可已经说不出话来。
Stunned, I couldn't utter a word. My mother continued.
我目瞪口呆,一句话也说不出来。我妈妈还继续说着。
The Captain was still shaking and couldn't utter a word.
船长还在发抖,一句话也说不出来。
I can't utter a word in his presence, because he tells lies.
我在他出现的时候连一个字也说不出来,因为他在撒谎。
Then the debate evolved into silence, we didn't utter a word.
很快便由反驳变成了沉默,我们都没说话。
They stared at each other with hatred, but did not utter a word.
他们彼此怨恨地注视着,不说一句话。
Even before we utter a word or make a move, He knows what we are up to.
甚至我还没有开口、还没有动作,祂已经知道我要做的是什么!
When she heard the exciting news, she choked up and couldn't utter a word.
当听说那个激动的消息时,她感到喉咙里哽住了,一句话也说不出来。
When he thought of this, Wen Xiang blushed and was unable to utter a word.
想到这里,文祥脸红耳热,窘得说不出话来。
The Pope's own newspaper, L 'osservatore Romano, has yet to utter a word of censure.
教皇自己的报纸losservatoreRomano还没有过任何的责难。
We never utter a word to each other, but we glance into one another's eyes and smile.
我们从来没有与对方说过一句话,但我们瞥了瞥彼此的眼神,然后微笑起来。
Like all the Jackson household staff, he is sworn to silence and is unable to utter a word.
和杰克逊家所有员工一样,他发誓沉默而不能说一个字。
And she was afraid to open her mouth as she entered the bus. Afraid it would be impossible to utter a word.
在她登上汽车时她害怕自己开不了口,担心自己说不出话。
Connecting down the old day said a words, all village peoples didn't utter a word: Now that you believe so that I will rain, so why don't take an umbrella before you go out.
接下来老天说了一句话,所有村民都不吭声了:既然你们这么相信我会下雨,那么你们出门之前为什么不带雨伞呢。
The whole barricade hastened up, then all ranged themselves in a circle at a distance, feeling that it was impossible to utter a word in the presence of the thing which they were about to behold.
整个街垒里的人全跑来了,他们远远地站成一个圈子,心里都感到自己对那即将见到的事无法进一言。
The poor bird was lamenting its lost liberty, and beating its wings against the wires; and the little daisy could not speak or utter a consoling word, much as it would have liked to do so.
可怜的鸟儿正为他失去的自由而悲伤,朝着金属线拍打着翅膀;小雏菊却没办法说话来安慰他,她本想说好多好多的话的。
From time to time, Putin likes to use a dirty word or utter an obscene threat.
时不时地,普京喜欢用脏字或者突然说出下作的恐吓。
Tiger could barely walk - and he had yet to utter a single word - but he quickly began teeing off on the Astroturf next to his father.
老虎勉强会走,还不会说一个简单的词,但是他已经在人工草皮上站在父亲旁边,开始发高尔夫球了。
Was I too busy to even utter a simple word of thanks to God? Suddenly, the thought of my beautiful patio came to mind.
是不是太忙了,连一句简短的谢意都没有对上帝表达?
Then, without saying a word, he fell on his knees, and before the crowd had even had time to utter a cry, he was underneath the vehicle.
随后,他一言不发,双膝跪下,观众还没来得及叫,他已到了车子下面了。
I dream of love, always so close to me, but I stand beside you, but you always not to utter a single word.
我梦到的爱情,总是离我那么近,可是我站在你身边,你却总是一言不发。
I'm so sorry about that. But I just wonder why all of you never utter a single word of it.
真的很抱歉。不过,我很奇怪为什么大家都对此讳莫如深?
I'm so sorry about that. But I just wonder why all of you never utter a single word of it.
真的很抱歉。不过,我很奇怪为什么大家都对此讳莫如深?
应用推荐