It was compatible with the most common antibiotics utilized in the zootechnical field.
它与畜牧学领域最常用的抗生素兼容。
All transportation systems are fully utilized in both directions.
所有的运输系统会被完全地双向利用。
BOT construction delivery method is still widely utilized in todays world.
BOT建设交付方法在当今世界仍广泛应用。
The packages detailed in Listing 3 are utilized in initializing the repository.
清单3描述的包可在初始化仓库时使用。
Therefore one may find the cheese utilized in Mexican dishes is easier to digest.
因此你会发现墨西哥食物里的乳酪更容易消化。
Mainly because the quantity of hafnium, utilized in one chip, is negligibly small.
这主要是因为数量的铪，利用一个芯片，是微乎其微的小。
One of the key ingredients he utilized in his formulation was hydrolyzed plant protein.
他在配方中使用的关键原料之一就是水解植物蛋白。
Another approach to green computing is to analyze how energy is utilized in data centers.
绿色计算的另一种方式是去分析数据中心会使用多少能量。
What about the materials utilized in making a work of art? Can found objects be sculpture?
用于制作一个艺术品的材料，可能是艺术吗？寻常物件可能是雕塑吗？
Oregano's uniqueness is fully utilized in many different ways and will be for years to come.
牛的独特性得到充分利用，在许多不同的方式，将在今后几年。
The capabilities can easily be utilized in scripts for regular database reporting or maintenance.
可以很容易地将功能用于定期数据报表或维护的脚本中。
Rarely, chemotherapy has been utilized in cases of intracranial extension with favorable results.
少见的情况下，对于侵及颅内的采用化疗也可以得到相对较好的结果。
As is evident, looks can be deceiving, such that caution should be utilized in regard to artifacts.
因为很明显，外表可以欺骗人，对于这样的史前古器物应要谨慎对待。
However, drugs active against HBV are not widely available or utilized in persons infected with HBV.
然而，能够有效对抗乙肝病毒的药物却不能普遍可得，或可供乙肝病毒感染者使用。
If the IP version utilized in the hosts file is v4, then the replies will be in xx.xx.xx.xxx format.
如果主机文件中利用的ip版本是v4，则应答将为xx . xx . xx . xxx格式。
The logical runtime components that are utilized in the architecture patterns are described as follows.
架构模式中使用的逻辑运行时组件有。
The generating mode of operation is utilized in some drive applications to provide regenerative braking.
发电机工作方式，应用于某些拖动情形，例如产生再生制动。
A sample of a known compound must be utilized in order to assure identification of the unknown compound.
为了确保未知化合物的识别，必须使用已知化合物的样品。
Blood collecting teams were immediately utilized in Japan, to meet the first need for blood in the field.
日本立即使用采血队，以满足作战时血液的第一需要。
However, RVACD can be utilized in some cases, diagnosis of rotor winding for asynchronous motor is researched by RVACD.
失电残压在有些情况下是可以利用的，本文对利用失电残余电压诊断异步电机转子绕组故障进行研究。
Many of the standard writing practices utilized in the current education system have long roots hashed out many years ago.
关于标准写作练习在现代教育体系中的应用的讨论早在多年前已开始。
The one dimensional model was utilized in this research to calculate the water assimilative capacity for basin management.
在本次研究中运用了一维模型计算了流域管理的环境容量。
Because of their peculiar function in language, Russian exclamations are widely utilized in oral style or in the literature.
由于俄语感叹词在语言中的独特作用，因而被广泛应用于口语或文学作品中。
We believe that BlazeDS is a robust and well designed component that can be utilized in very serious enterprise applications.
我们认为BlazeDS是个健壮、设计良好的组件，它可以用在要求很高的企业应用中。
Extending JUnit's TestCase class to add additional features is a common technique utilized in virtually every JUnit extension.
扩展JUnit的testcase类，加入附加特性，实际上是每个JUnit扩展通常采用的技术。
AccessPlatform is made up of a series of OSGi compliant jars, and can be utilized in J2SE, J2EE, or OSGi container environments.
访问平台由一系列osgi兼容的jars所组成并且可以使用在J2SE、J2EE或者OSGi容器环境下。
BACKGROUND: Thermofusion device utilized in interventional surgery easily leads to sealing carbonization or blood leaking due to overheat.
背景：介入外科中所用的热封合器械常因加热过度导致封口炭化或漏血，效果欠佳。
BACKGROUND: Thermofusion device utilized in interventional surgery easily leads to sealing carbonization or blood leaking due to overheat.
背景：介入外科中所用的热封合器械常因加热过度导致封口炭化或漏血，效果欠佳。
应用推荐