These databases are resources that researchers can utilize for making predictions and developing testable hypotheses.
这些数据库是研究者能够利用以进行预测和开发可验证假说的资源。
The research results show that the clay stone is a type of normal sedimentary genesis and is good in quality to develop and utilize for industry.
研究结果表明，该蒙脱石粘土岩系正常搬运沉积成生类型，具有开发利用价值。
The first vulnerability is exploits the GET parameters in the download link users utilize for downloading their X.509 certificates issued by Amazon.
前者利用了证书下载链接中的GET参数——用户用此链接下载Amazon签署的X . 509证书。
At the same time, however, my intention is to offer code to the programming community that individual developers can utilize directly for their own purposes.
而同时还有另一个意图，就是向编程社区提供代码，个别开发人员可以为他们各自的目的直接利用这些代码。
Utilize disk storage with fast write cache for the logs.
为日志分配一个具有快速写入缓存的磁盘存储器。
For example, these implementations might utilize JDBC to read the tables of a relational database.
例如，这些实现可能利用JDBC去读取关系数据库中的表。
And more specifically, what's a good design approach for projects that utilize both XML and relational databases -- with data transitions between the two?
更具体地说，有什么好的设计方法可以用于同时利用XML和关系数据库 -- 包括两者之间的转换 -- 的项目呢？
To increase the likelihood of your readers getting the most out of your content, utilize techniques for making content easier to read.
为了增加用户阅读到“大部分内容”的可能性，可以利用各种技术去使得内容更容易阅读。
Both application adapters and technology adapters utilize a programming framework for developing WebSphere adapters.
应用程序适配器和技术适配器都利用了开发WebSphere适配器的编程框架。
Sencha Touch Charts utilize hardware acceleration on mobile devices for optimized performance and also support natural gestures making complex dataset visualization easier.
Sencha TouchCharts利用了移动设备上的硬件加速来优化性能，还支持自然手势，这一切简化了复杂数据集的显示。
Microsoft System Center “5”, Visual Studio “10” and BizTalk Server “6” will utilize a repository technology for managing, versioning and deploying models.
微软SystemCenter“5”、VisualStudio“10”和BizTalkServer“6”将利用一个仓库技术来管理、版本标定和部署模型。
So Meebo could use IM as a base - and utilize the empty Spaces on their page for new applications.
因此Meebo能够通过IM作为一个基础，利用它们页面上的空余空间来开发新的应用程序。
To provide a context for the discussion, I'll utilize a detailed, real-life example of an embedded system, a Rain Sensing Wiper for an automotive application.
我将利用一种嵌入系统的真实例子(某种汽车所应用的RainSensingWipe系统)，以说明所讨论内容的前后关系。
As with traditional inheritance languages, an object need not utilize the same class for every method it calls.
与传统的继承式语言一样，对象不必将同一个类用于它调用的每个方法。
A filter expression to select storage areas based on their maximum size can be useful when you want to utilize different storage for different classes of documents.
当需要为不同类型的文档使用不同的存储区域时，根据最大大小选择存储区域的筛选器表达式比较有用。
When it comes to a potentially new treatment for obesity, what better strategy than to utilize something we already have in abundance?
当涉及到肥胖的潜在新疗法，还有什么策略比利用我们多余的东西，以毒攻毒更好呢？
Because of its distinctive structure, bacteria cannot utilize Xylitol for energy.
正因为这样特殊的结构，细菌不能利用木糖醇取得能量。
It may utilize information and process models as input to implement the analytics capabilities for these services.
它可以使用信息和过程模型作为输入，实现这些服务的分析功能。
Until then, and until the complex interactions of the behavior of earthquake faults is understood, it would be best not to utilize predictions for public evacuation.
到那个时候，等我们对地震断层之间复杂的相互作用充分了解之后，最好就不要用预测来进行撤离了。
For instance, this example doesn't utilize any security information, such as user name or password.
例如，这个示例没有使用任何安全信息，比如用户名或密码。
Developers should utilize PHP frameworks for various reasons, but the number one reason is for speeding up the development process.
开发者可能出于不同的考虑而使用PHP开发框架，不过首当其冲的原因是为了加速开发过程。
Utilize naming conventions: If your projects are using good naming conventions, it is best to utilize them for crosscutting purposes as well.
利用命名约定：如果项目使用良好的命名约定，那么最好在横切时也使用它们。
The test system can continue to utilize live interfaces for all working systems and only point to the simulator for services that are unavailable.
测试系统可以继续对所有工作中的系统使用活动接口，只对不可用的服务使用模拟器。
To validate the communication, you can utilize the use cases summarized in Table 3 for homogeneous scenarios.
要验证通信，您可以对同类场景利用表3中总结的用例。
We have all seen hundreds of thousands of faces through our lives, so we have an endless supply of characters for our brain to utilize during our dreams.
我们一辈子要见到成千上万幅面孔，所以我们的脑中会有取之不尽用之不竭的人物用来造梦。
For those who know how to utilize them, affiliate programs such as Amazon's could be more lucrative than blog ads.
如果你懂得技术的话，一些加盟项目，比如亚马逊的加盟项目可能比博客广告更赚钱。
Aspects can utilize metadata annotation applied for various purposes.
方面可以利用服务于不同目的的元数据注释。
It is important to have a payment API that your apps utilize rather than wait for a standard to magically appear.
创建应用可利用的支付api就很重要，而不是等待标准奇迹般地出现。
Utilize page display speedups such as the WIDTH and HEIGHT attributes for images.
利用图像的WIDTH和HEIGHT的属性来让页面显示加速。
Utilize page display speedups such as the WIDTH and HEIGHT attributes for images.
利用图像的WIDTH和HEIGHT的属性来让页面显示加速。
应用推荐