To live in a pipeline, a utility needs to read data from standard input and write data to standard output.
为了生活在管道中，实用程序需要从标准输入读取数据，然后向标准输出写出数据。
If there is a standard definition, it involves computing that is not so much a product you have to install and maintain but a service you tap into like a utility.
如果有所谓的标准答案的话，云计算并不是一种必须安装、不断维护的产品，而是一种犹如公用设施般，可供随时利用的服务。
Some examples include personalization, utility, and reporting services supported by standards such as JSR-47, which defines a standard logging API for error and trace logs.
比如jsr - 47这类标准支持的个性化定制、工具和报告服务，这类标准定义了用于错误和跟踪记录的标准日志api。
The Standard Template Library (STL) defines pair in the header utility.
标准模板库 (STL)在头文件实用程序中定义pair。
The recommended Standard Template Library (STL) has only a few basic classes like hash, stack, and vector, so it can't effectively be used to replace legacy utility libraries.
建议的标准模板库（Standard Template Library，STL）只具有诸如hash、stack和vector 等少数基本类，因此无法有效地用于取代遗留实用工具库。
Of course, it would be a significant amount of work for the programmer to have to redefine all of the standard utility classes — such as Hashtable and List — just to be able to use generic types.
当然，程序员若只是为了能使用泛型类型而必须重新定义所有的标准实用程序类(比如Hashtable和List)的话，则可能会是一项浩大的工程。
The wget utility is useful but isn't commonly found standard in distributions.
wget实用程序很有用，但在标准的系统分发版中很难找到它。
It's a great utility, but there's a standard BSD utility called jot that does the same thing.
它是一个出色的实用程序，但是已经有一个名为jot的标准BSD实用程序做同样的事情。
This article illustrates how to write a Linux command-line utility, similar to standard commands such as cat, ls, pr, mv, and so on.
本文演示如何编写与cat、ls、pr 和mv等标准命令类似的Linux命令行实用程序。
If it is set to false or not set, then the build utility expects the format to be the standard properties file one.
如果它被设置成了false或者没有设置，那么构建工具就会把格式自动设置为标准属性文件。
As the build utility USES Ant as its foundation, it also benefits from all the standard Ant tasks.
因为构建工具使用Ant作为它的基础，所以它还可以从所有标准的Ant任务中获利。
The files to which the export utility writes data can be in one of several standard file formats, most commonly PC/IXF or DEL.
export 工具将数据所写到的文件可以是几种标准文件格式的一种，一般是PC/IXF或 DEL。
The UNIX utility make has been the standard in build automation for eons, and definitely does the job well.
UNIX工具make已经成为构建自动化的标准好多年了，而且相当好用。
This new feature is called the Archive Viewer and it provides additional value above just using a standard file compression utility.
这个特性称为ArchiveViewer并提供除标准的文件压缩工具之外的额外价值。
Aside from simple utility objects and methods, formal objects within Jo use a refined "observer pattern" OOP standard.
除了简单使用对象和方法，正式的Jo对象使用了重构过的“观察者模式”OOP标准。
This way you can ensure that standard libraries or other low-level utility packages are not included in the final report.
利用这种方法您可以确保这个库或者其它低层次的实用包并不包含在这个最终报告中。
To calculate the expected utility of your wealth, you might also have to look at the expected return, or the geometric expected return, or the standard deviation.
为了计算我们财富的期望效用，你可能也得关注期望回报、或几何期望回报、或标准差。
To facilitate this, a utility application's user interface is uncluttered and provides simple, often standard, views and controls.
为了达到这一点，实用程序的用户界面整洁有序，提供简单的，往往是标准的视图和控件。
Though it is as wide and long as a standard city bus, the Superbus is only 1.7 metres high, or roughly the same height as a sports-utility vehicle.
尽管超级巴士车身的长与宽同标准的城市巴士别无二致，但是其高度仅为1.7米，差不多是一辆运动型多功能车(SUV)的高度。
In addition, the CAD system includes some more utility modules, such as module of gear calculation of error of gear profile, module of gear measurement, module of looking up nation standard of gear.
另外，在齿轮CAD系统中还设计了齿廓误差计算、齿轮测绘及齿轮国家标准查询等一些具有较大实用价值的模块。
And the design was attaining a harmonious blend of utility and taste, function and configuration along with steadily improving of people's living standard.
随着生产力的增长和人们生活水平的不断提高，炊具设计逐渐达到了实用与审美，功能与形式的完美结合。
In view of existing cost risk factor and according to utility theory, the paper form the risk degree standard for different project stages.
针对造价风险因素，根据效用理论建立各阶段的风险度评价标准。
It can search both text and binary files using either ordinary text or GREP-like regular expressions, based on the standard UNIX search utility.
它可以搜索文本和二进制文件使用普通的文本或grep一样的正则表达式的基础上，标准的Unix搜索工具。
Standard hoods come in 2ft, 4ft, 6ft and 8ft units for utility cleaning, etching, plating, stripping, polishing.
标准罩有2英尺，4英尺，6英尺和8英尺，用于公共设施的清洗，蚀刻，电镀，剥离，抛光。
Specify the managed name of an imported COM type, instead of allowing the import utility to select the name according to standard conversion rules.
指定导入的COM类型的托管名称，而不是允许导入实用工具根据标准转换规则来选择名称。
In the paper, the computer utility program of calculating straightness error by the standard rotation method is introduced by the designer.
本文介绍了作者所没计的基准旋转法求直线度误差的计算机实用程序。
The modern family has produced pluralism, standard, utility, conflict family morals.
现代型的家庭产生了多元性、本位性、功利性、冲突性的家庭道德。
Permits operation of a valve with a standard utility (AWWA) wrench.
—使得阀门可以采用标准通用(AWWA)的扳手来操作阀门。
Permits operation of a valve with a standard utility (AWWA) wrench.
—使得阀门可以采用标准通用(AWWA)的扳手来操作阀门。
应用推荐