A green building might cost 3 percent more to build, but could save 30-40 percent on utility costs.
作为一座绿色建筑，可以花费3%或更多取建设，但在公共事业可以节省30 ~ 40%。
But the old-fashioned way to save on utility costs is simply to conserve electricity or waste less water.
而最传统的节约水电费开支的方法就是尽量节约用水用电。
Supports and initiate programs for the improvement procedures and the reduction of energy and utility costs.
支持和发起降低能源及公共设施成本和流程改进的计划。
Further, utility costs rose by 45 percent, health care costs by 42 percent and workers' compensation by 39 percent.
未来，有效花费将增长到45%，健康保障花费将提高到45%并且提高到39%的工人赔偿。
Yet these cities share advantages common to Alabama: low utility costs, property taxes and corporate income-tax rates;
而且这些城市又同时享受着亚拉巴马州的优势：较低的物价消费，个人财产税，企业所得税；
Large amounts of natural light will also reduce the need for lighting in a given structure, thus reducing utility costs.
使用大量的自然光也会减少特定建物里的灯源需求，进而降低电费。
Residence-related charges, which include rent and utility costs, were increased by 4.22 percentage points, the bureau said.
与居住相关的费用，包括租金与公用设施费用，增加了4.22%，统计局称。
If you plan to rent, think about the utility costs, such as gas electricity and water, before you pay the deposit and sign the contract.
如果你打算租房，应在交定金、签合同之前考虑一下水电等公共设施费用。
This is particularly important in the columns in the cold side of the plant because frequent changes had been made to feed rate, feed-composition, product values and utility costs.
由于进料量、进料成分、产品价值以及公用物料频繁地发生了变化，因此，在装置冷侧的塔中进行这种变化尤为重要。
Today's utility companies are driven to deliver superior service reliability to customers while controlling costs.
今天的电力公司在控制成本的同时，还必须向客户提供优良的服务可靠性。
Sharp is "in talks" with Italian utility Enel SpA to locally coproduce thin-film solar cells whose lower costs offset their lower efficiency than what is used by consumers.
夏普正在就在意大利本地生产薄膜组件来降低成本与EnelSpA “交谈中”。
No matter what costs are incurred in producing something, when the product came to market its value would depend solely on the utility the buyer expects to receive.
无论在生产中成本是如何被引起的，一旦产品进入市场，它的价值就完全取决于购买者期望获得的用途。
Right now, no public utility anywhere prices water based on how scarce it is or how much it costs to deliver, and that, privatization proponents argue, is the root cause of such rampant overuse.
目前，任何地方的供水价格都不是根据有多么缺水或是送水的代价多大而制定的，这正是支持水源私有化的人们的观点所在，也是引起滥用水资源现象的根源所在。
Because even if, say, offshore wind costs the same as natural gas by 2015 (as predicted by German utility E.ON), there is still an extra cost of building backup power for when the wind doesn't blow.
即便说近海风电成本到2015年(据德国意昂电厂的预测)会与天热气持平，但为了应付没有风的情况，还需建设备份电站，这就会产生额外成本。
It appears to be more effective to concentrate efforts on further reducing the costs of handling non-cached chunks than to rely on policies and heuristics that are of decreasing utility.
似乎把精力集中于进一步减少处理非高速缓冲块的开销会更有效，而不是依赖于进行减少的策略和尝试。
While this costs extra, the convenience and utility of the service make it much better than purchasing separate hardware.
当然这可能需要些额外的花费，但是它所能带来的便捷性与实用性比起再去买一个硬件要划算的多了。
In Boulder, Colorado, the showcase for smart grids, customers of Xcel Energy, the local utility, are becoming increasingly cross because they will have to pay much of the project's costs.
在科罗拉多州的博尔德就能发现关于智能电网的例证：本地电力机构Xcel能源公司的顾客越来越愤怒起来，因为他们需要向该公司支付大多数项目的成本费。
Higher fuel costs have dented sales of big pick-up trucks and sports utility vehicles (SUVs), on which the firm relied in the past.
油价的攀升使公司过去赖以生存的大型皮卡货车和运动型多功能车(SUVs)的销量减少。
The final result depends on the level of children's upbringing costs, the utility that parents get from the investment in the human capital of children and the return rate of education investment.
少儿抚养人口比例对居民储蓄的净影响取决于少儿的抚养费用水平、父母从对儿童进行人力资本投资行为中得到的效用和教育的投资收益率。
Therefore, how to improve the structure of capital, lower the costs of capital, and attain maximum benefits is an important issue for utility industry to solve.
如何完善资本结构，降低资本成本，实现公用事业行业利益最大化，已成为摆在公用事业面前的重大课题。
To maximize the whole utility in life cycle, households need to weigh moving costs and loss of utility caused by unmoving.
为了最大化整个生命周期的效用，家庭通常需要权衡迁居的交易成本和不迁居的效用损失。
The basic principle of the utility man is that the expected profits are greater than the expected costs.
效用人的基本准则是行为的预期收益大于预期成本。
In this example, the total storage per camera required is reduced from 1.3 terabytes to 290 gigabytes, and archive costs are lowered without affecting utility or security.
在这个例子中，每个相机需要的总存储从1.3万亿字节减少到290千兆字节，这在不影响效用和安全的前提下降低了成本。
And what it involves is placing a value, usually a dollar value, to stand for utility on the costs and the benefits of various proposals.
它给所有的东西赋予价值，通常用美元来明码标价，体现不同方案的成本以及收益的效用。
Then it analyzes the effect on regulation efficiency from the costs of regulation and the utility of regulator, At last, it brings forward some idea to improve the regulation efficiency.
运用委托 代理理论，建立了基础设施产业规制中的双层委托代理关系及规制效率的计量模型，分析了规制成本和规制者效用对规制效率的影响，提出了提高规制效率的若干建议。
The housing arrangements are in place for you and the costs will be 270 (GB pounds)per month plus Council Tax, utility bills and subsistence giving you an approximate monthly cost of 375 per month.
你的住宿已安排好，每月房租270英磅，包括各种费用如市政税、电、气费在内每月生活费约需375英磅。
The utility model saves raw materials and processing costs compared with the existing rail distance rod.
较现有的轨距杆节约原材料及加工成本。
The utility model saves raw materials and processing costs compared with the existing rail distance rod.
较现有的轨距杆节约原材料及加工成本。
应用推荐