Cross country races usually take place in all weather conditions, hot or cold.
越野赛通常在各种天气条件下进行，无论严寒酷暑。
After dinner, I usually take a walk on the beach with my parents.
晚饭后，我通常和我的父母在海滩上散步。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷，所以我通常不带任何东西。
For those of you who have never heard of the word "scrapbook", it's an empty book that people usually take away with them on holiday, and fill with "scraps" of paper, tickets, maps, stamps, photographs, etc.
对于那些从未听说过“剪贴簿”这个词的人来说，它是一本空书，人们在度假时通常会带着它，用纸、票、地图、邮票、照片等“碎片”填满它。
You must know that pools are expensive to build, and they usually take several years to complete.
你必须知道建造游泳池是很昂贵的，而且通常需要几年的时间来完成。
When buying an apartment, people usually take into account its price, position, surroundings and so on.
买房时，人们通常会考虑房子的价格、位置、环境等因素。
How long does it usually take you to recover from this disturbance?
你用多长时间从干扰中恢复过来？
CARL: no, I'm not sure. But I usually take out my wallet when I sit down.
卡尔：我不确定。但是通常我坐下来时，会把皮夹拿出来。
I sit in the back wearing a harness and we usually take off the doors before flight.
我背好降落伞背带坐在飞机后座，在飞机起飞前我们会离开舱门。
Of necessity, projects usually take a few years from initiation to first publication.
必然地，从开始到第一次出版计划通常需要几年时间。
Losing functionality, Spaces usually take the forms of landscapes or even wastelands.
而失去了功能性的空间，往往呈现为景观甚至废墟的景观。
The next step that I usually take when starting a problem definition is to create a glossary.
当开始问题定义时，我通常是做下一步，建立一个词汇表。
After you release the product it will usually take 1-2 business days to complete the set up.
在您的产品发布后，整个设置的完成通常需耗时1 - 2个工作日。
Q: How long does it usually take for global policy changes to permeate to action at community level?
问：一般来讲，从全球政策转变到将其渗透到社区层面的行动中需要多长时间？
Note, NiMH batteries usually take like 5-10 hours to fully recharge depending on various factors.
镍氢电池根据不同的因素有不同的充电时间，一般需要5 -10小时才能将电池充满。
At this step, I usually take some time to clean up areas of the image with the "Clone Stamp" tool.
在这一步，我通常会花一些时间用仿制图章工具来清理图片不太干净的地方。
Patients take cholesterol drugs for life, but they usually take antibiotics for less than two weeks.
胆固醇药物需终身服用，而抗生素的服药期往往不到两周。
And if we are invited to dinner, we usually take a bottle of table wine with us or some flowers for the hostess.
如果有人请吃饭，那就带瓶酒或者给女主人带些花。
Design level policies are standards on the development of services, and usually take the form of principles or best practices.
设计层面的策略是服务开发的标准，通常以原则或最佳实践的形式出现。
As the quote above suggests, we should usually take advice with a grain of salt, and filter it to our own specific circumstances.
如开篇引语所言，接受建议时我们应该有所保留，根据自身的实际情况加以过滤。
Most of Vim’s list operations are provided via built-in functions. The functions usually take a list and return some property of it
Vim的大部分列表操作都是通过内置函数来提供的。
When I see that things are not going smoothly in a group , I usually take the lead and try to bring some structure to the situation.
在一个团队里，如果我发现事情进展不顺利的时侯，我经常会抓住重点让事情变得井井有条。
The seventh thing to be found in a book-loving home is that the parents usually take parenting seriously. They role-play parenting like mad.
你在一个爱书之家会发现的第七样东西，是为人父母者通常都认真地养育孩子，他们着迷于扮演父母的角色。
Given the highly theoretical nature of warp speed travel, safety issues usually take a backseat to fundamental questions about its feasibility.
考虑到翘曲速度旅行的超理论本质，安全问题从来没有可行性的原理问题重要。
Though I rarely have chance to participate in a charity ball, I usually take part in many school dances, which usually take place during weekends.
虽然我鲜有机会参加慈善舞会，我经常参加学校的舞会，经常在周末举行，非常让人兴奋，很浪漫。
I usually take a look at the coupons in the book, throw it in the glove compartment with the others I’ve bought and then forget to ever actually use the coupons.
我通常都只是看一眼书中的优惠券，然后就把它和我买的其他东西一样扔进杂物箱里，从来都不会想到去使用这些优惠券。
I usually take a look at the coupons in the book, throw it in the glove compartment with the others I’ve bought and then forget to ever actually use the coupons.
我通常都只是看一眼书中的优惠券，然后就把它和我买的其他东西一样扔进杂物箱里，从来都不会想到去使用这些优惠券。
应用推荐