Beyond that, he said, there is usually no single "authoritative narrator" who takes us through the story.
除此之外,他说,通常没有一个“权威的叙述者”带领我们读完故事。
There are usually no planned activities like games at a housewarming party.
乔迁派对上通常不会安排游戏之类的活动。
No matter what the cause is, procrastination is usually not going to be good for you.
无论原因是什么,拖延症通常对你没有好处。
There are usually no characteristic biochemical abnormalities.
通常有任何特征生化异常。
Having no spoken dialogue and usually no soundtrack. Used of a film.
无声的:没有口头对话的,通常没有配乐。用于形容电影。
A smaller incision, usually no more than 4 to 6 millimeters is used.
一个较小的切口,通常不超过4至6毫米的使用。
Since usually no shortage of rain, farmers here are not prepared to keel water.
因为通常不缺雨水,这里的农民都不预备龙骨水车。
Things to note: usually no pay; possibly for a long period; you need to volunteer first.
注意事项:通常没有薪酬,持续时间可能很长,自愿加入。
The best option is usually no antibiotics at all, except in the case of acute otitis.
除急性中耳炎之外,治疗耳部炎症的最佳选择往往是干脆不用抗生素。
There are usually no nested statements, blocks, and so forth in assembler statements .
在这些汇编语句中通常不包含嵌套语句,分程序等等。
There are usually no immediate nutritional problems associated with a fast onset disaster.
通常猝发型灾难并不会直接造成营养问题。
Usually no distinction in notation is made, and both would be represented by the same symbol.
通常标记上不加区别,两者都用相同的符号表示。
There is usually no index or statistics information provided at the remote data source on a view.
远程数据源上通常不提供关于一个视图的索引或统计信息。
The emotional ties of those who live together are usually no different from those of a married couple.
同居双方的情感纽带通常与已婚夫妇并无区别。
Sometimes, remnant cancer cells resurge, and there's usually no easy way to tell when this is happening.
有时候,剩下的癌细胞将重新增殖,而还没有简单的方法检测其几时发生。
The sites also put new items on sale at the same time every day for a limited period, usually no more than 24 hours.
此网站同时在每天同一时段廉价销售新品,销售时间通常不超过24小时。
Outsiders trying to reach him are, in fact, reduced to passing notes or letters, to which there is usually no reply.
事实上,外面那些想接近他的人,最终都只能给他递纸条和写信,而且通常是收不到回复的。
Many companies struggle with this because there is usually no defined process to perform for handling new technology.
许多公司为此感到苦恼,因为它们通常没有已定义的流程来处理新技术。
There is usually no clear correlation between the magnitude of a shock and the number of killed people or other destruction.
一般来说,在地震震级与死亡人数,其它破坏之间并没有明显的相关联系。
There is no humidity, and usually no terrestrial lights to interfere, so stars seem more numerous and are unusually brilliant.
在沙漠的空气中水汽很少,也没有会干扰星光的地面上的各种光线,所以在沙漠中可以看到更多更亮的星星。
If part of the build process is to generate all categories within the model then there is usually no need to refresh labels etc.
如果构建过程会生成模型的所有分类,那么通常不需要刷新标签等内容。
Usually no defensive measures, treatment length, expensive, many mining group company refused to pay medical treatment for miners.
通常没有任何防御性措施,疗程长、价格贵、许多矿业集团公司拒绝为矿工支付医疗费。
Needless to say, the boss is usually no more happier than before, thinking that his staff should be looking for some useful work to do.
不用说,老板通常对这种情况不会比之前更加高兴,他们更加认为他的员工应该找些有用的事情来做。
Rare tapeworm infections are caused by species of the genera Echinococcus, Mesocestoides, and Spirometra. There are usually no symptoms.
棘球蚴属、线中绦虫属和裂头绦虫属的绦虫引起的感染比较罕见,这些绦虫感染通常无明显症状。
My renderings are usually no larger than 750 pixels wide. If you're working with anything considerably larger then your results will differ slightly.
我的渲染图像通常都不超过750像素宽。如果你正以任何更大的尺寸进行工作,那么结果会稍有不同。
Even if the pressure gradient is partly balanced by the fluid acceleration, its order of magnitude is usually no larger than the hydrostatic gradient.
即使压强梯度部分地被流体加速度平衡,其数量级通常也不大于静压梯度。
And happily, even with this abrupt, or precipitous, kind of labor (one that takes three hours or less from start to finish), there is usually no risk to the baby.
幸运的是,就算是这类突发类型的临盆(从开始到结束在3个小时以内),对宝宝也是无害的。
And happily, even with this abrupt, or precipitous, kind of labor (one that takes three hours or less from start to finish), there is usually no risk to the baby.
幸运的是,就算是这类突发类型的临盆(从开始到结束在3个小时以内),对宝宝也是无害的。
应用推荐