The body of the house lizard, is usually flat even, all of the body grow biggest not over 40, the outward appearance contain small scaled but soft scale.
壁虎的身体，通常是扁平的，体全长最大不超过40公分，外表有小型而软质的鳞片。
People with flat feet usually have flexible joints that cause their ankles to roll too far inward at heel-strike.
平足的人通常有灵活的关节，这导致他们的脚踝在脚跟踏地的时候过度的向内翻转了。
I usually live on flat, open plains. But I also can live up in the mountains of South Africa.
我通常住在平坦、空旷的草原上，但我也能住在南非的山上。
A paella pan is round, shallow, and flat, and has two large handles. It’s usually made of iron.
海鲜饭锅是圆而浅的平底锅，两边装有大把手，通常是铁制的。
Bowling is a sport in which players attempt to score points by rolling a bowling ball along a flat surface, usually a wooden or synthetic surface, either into pins or to get close to a target ball.
保龄球是一种在平滑球道上用球滚击球瓶从而得分的体育运动，球道通常为木制或合成材料。
The Kerberos user information is stored in a database (usually a flat file on local filesystem in case of legacy configuration).
Kerberos用户信息存储在一个数据库中（在遗留的配置中常常是文件系统中的文件）。
The device management network setup is usually very simple: a flat-layer two-type network on a 10/100 switch is acceptable for device management purposes, so no further explanation is needed.
设备管理网络的设置通常非常简单：在 10/100兆交换机上平层的两类网络可以满足设备管理要求，所以无需多做说明。
Usually such jokes get only polite sympathy laughter at best, and at worst the joke falls completely flat or even offends, either way the presenter is off to a poor start.
通常这种笑话充其量只能得到礼貌性的、出于同情的笑声，而最坏的情况下，这种笑话则完全是无聊的，甚至会冒犯观众。总之，这样的展示一开始就有了坏兆头。
That is nowhere near enough to protect the flat tappets in an old Chevrolet Corvette, Ford Mustang or your correspondent's beloved Lotus (" Lots Of Trouble Usually Serious ") Esprit.
然而这不足以保护老式雪佛兰·科尔·维特，福特野马或你记者朋友的那辆心爱的莲花精灵(故障频出)所使用的平头挺杆。
The answer was not, as it usually is, a flat-out no: it was a resounding perhaps.
回答并不是像往常一样是直截了当的不会而是可能。
The turning on and off these switches is usually accompanied by a change in shape — “off” the biomolecule lies flat, “on” and it gets folded;
在健康情况下这些转换器的开关总是伴随着一些变化——关上时生物分子平铺开，打开时折叠起来;
Even worse, they would do it in a flat and unnatural intonation and it usually sounds like delivering a speech, not a casual conversation.
更糟糕的是，他们用一种平淡和不自然的语调去表达，通常他们听起来像在演讲，而不是一次即兴的交流。
Trunk and branches usually without adventitious sprouts; umbo flat or blunt.
树干和分枝通常没有不定的菜芽；鳞脐平的或钝尖。
BURN: a defective area caused by overheating during various grinding operations, usually causing discoloration or flat spots to the product.
烧伤：在不同的磨削过程中由于过热而造成的缺陷，这种缺陷通常造成产品表面变色或者斑点。
The cavity pyroelectric detector is usually used as the work norm to calibrate relative spectral responsivity of detectors because of its flat spectral responsivity in broad spectra range.
由于腔体热释电探测器在宽光谱范围内具有相对平坦的光谱响应度，因此经常被用作标定探测器相对光谱响应度的工作基准。
Relatively flat or undulating sandy turf-covered ground usually along a seashore.
砂丘相对平坦或有波状起伏的覆草沙地，通常在海岸边。
Besides, adopting corrugated steel web can save the stiffening ribs, which usually need to be added in flat steel web.
此外，采用波纹钢腹板就避免了平钢腹板中通常都要布置的加劲肋。
Note that gradients usually work best when juxtaposed with areas of flat colour or tone.
请注意，梯度时通常并列最佳工作领域的单位肤色或基调。
The double bass, usually considered a member of the violin family, is tuned in fourths and has the sloping shoulders and flat back characteristic of the viols.
低音提琴通常被算作提琴类，定弦为第四级音，颈部倾斜和背平是低音提琴的特点。
Try to negotiate the rent, especially if it's an unfurnished flat. There are usually second-hand furniture shops nearby where you can get everything you need.
要设法讨价还价，尤其是那些没有配备家具的房子。通常，这样的房子附近会有二手家具市场，在那里可以淘到你需要的一切。
Achillea of the composite family, especially A. millefolium, native to Eurasia, having finely dissected foliage and flat corymbs of usually white flower heads.
欧蓍草一种菊科蓍属的植物，尤指欧蓍草，原产于欧亚大陆，有美丽的裂成数片的叶子和通常为白色花头的平头伞房花序。
New pub locations usually have to contend with flat, unplastered walls where the level of surrounding noise is much higher than in cellar pubs.
酒吧也是如此，那些在老旧历史建物里的酒吧有较为宜人的声学环境，一般在平滑硬质墙面房间里的酒吧会让人觉得比较吵杂。
A "parking lot" is a flat, area where cars can be parked, usually if the driver pays a little bit of money.
通常如果司机支付一点点钱，他就可以把车驶进一个“停车场”，这是一个可以停放车辆的平坦的区域。
A "parking lot" is a flat, area where cars can be parked, usually if the driver pays a little bit of money.
通常如果司机支付一点点钱，他就可以把车驶进一个“停车场”，这是一个可以停放车辆的平坦的区域。
应用推荐