Malt Sugar Candy is usually called Tangguar in northern China, and is offered during the days just before the Spring Festival.
麦芽糖在中国北方通常被称为“糖瓜儿”,而且只在春节前夕供应。
A set of sed commands is usually called a sed script.
sed命令集常常被称为sed脚本。
People usually called him brave, even reckless. He didn't agree.
人们常说库特兹性情勇敢,甚至不计后果,对此他却并不赞同。
Vicki: Ah well you see it's usually called by a nickname – The Gherkin.
哦,你这么说我就知道了,这是一座全玻璃外墙的建筑,有着非常特别的造型,看起来像一只小黄瓜。 A gherkin.
If fetal distress is confirmed, then cesarean delivery is usually called for.
如果证实是胎儿窘迫,那么通常会要求做剖宫产。
A male cow is usually called a bull only if it still has its reproductive organs.
公牛通常用来称呼那些没被阉过的雄牛。
The main or introductory page of a Web site is usually called the site's home page.
网站的主页或介绍页通常称为该站的首页。
Russian salad, usually called "Olivye", occupied its place on a Russian table for good and all.
俄式沙拉,通常叫做奥利维尔沙拉,亘久的在俄国人的餐桌上占有一席之地。
Bases which carry horizontal load, for example under arches, are usually called abutments.
承受水平荷载的底座,例如拱底下的底座,一般称为拱座。
The usually called viscosity that is the resistance of a fluid to shear forces, and hence to flow.
通常所谓的粘度。它是流体对剪切力的阻力,因而也是对流动的阻力。
The roofing with waterproof layer under thermal insulation layer is usually called as inversion roofing.
通常把防水层设置在保温层之下的屋面称为倒置屋面。
Note : Pre-compiled software packages are usually called "binaries," although this is something of a misnomer.
注 :预先编译的软件包通常称为“二进制文件”,尽管这不很贴切。
Modal auxiliaries (usually called auxiliary verbs) in Chinese are the core members of the category of modality.
汉语中的情态动词(一般称为助动词)是汉语情态范畴的核心成员。
Activity sampling-an often overlooked tool is activity sampling, usually called work sampling by North American IEs.
活动抽样—一种经常被忽视的工具就是活动抽样,通常被北美的工业工程师们称为工作抽样。
Most, however, use a single file on each file system, usually called quotas, into which you place the limits for each user.
然而,通常大多数操作系统为每个文件系统使用一个称为quotas的文件,其中包含了对每个用户的空间使用限制。
Men, having no ovaries, accu- mulate this excess fat in what is usually called a 'pot belly' and they also get fat on the back.
而男性并没有卵巢,所以他们的脂肪通常会蓄积在腹部,就是所谓的“啤酒肚”,另外男性脂肪还会囤积在后背。
The objects that DAOs operate on are usually called value objects, although the term data transfer objects (DTO) is more meaningful.
DAO所操作的对象通常称为值对象,尽管术语数据传送对象(data transfer object,DTO)的意思更为贴切。
Things like videophone and videoconferencing are usually called video services. This type is also regarded as multimedia services.
比如可视电话、会议电视等,这些被称作视像业务,也叫多媒体业务。
Systems of accounting for manufacturing operations that incorporate perpetual inventories are usually called COST accounting systems.
使用永续盘存制的会计系统叫做成本会计系统。
Shanghai cuisine, usually called Benbang cuisine, is the youngest among the major regional cuisines in China, with a history of more than 400 years.
上海菜系是中国最年轻的地方菜系,通常被成为“本帮菜”,有着400多年的历史。
The chief accounting officer in a medium-sized or large business is usually called the controller, who manages the work of the accounting staff.
在中型或大型企业工作的总会计师称为主会计长,由其负责管理会计职员的工作。
All you really need to know is that data is reliably stored and can be accessed given only a single key, usually called the session key or session ID.
您实际上只需知道数据被可靠地存储,只需提供一个键(常常称为会话键或会话id),就可以访问会话数据。
Foundations are bases placed on the ground so as to spread a vertical load over it. Bases which carry horizontal load are usually called abutments.
基础是置于地基上的底座,其作用是扩散基础上面的垂直荷载。承受水平荷载的底座一般称为拱座。
Shanghai cuisine, usually called Bengbang cuisine, is the youngest among the major regional cuisines in China, with a history of more than 400 years.
上海菜系是中国最年轻的地方菜系,通常被称为“本帮菜”,有着400多年的历史。
Most providers of an XSLT processor added an extension function, usually called node-set , which allows the RTF to become a navigable and filterable tree.
多数XSLT处理程序的提供商都增加了一个扩展函数,通常称为node - set,它可以把RTF变成可导航、可筛选的树。
Such substances, which can neither be generated through the body's metabolism nor be replaced by other matter, are usually called essential nutrients.
通常人们将机体本身代谢不能产生而且也不能被其他物质所代替的物质称做必需营养素。
What prompted those thoughts was the success of the online version of the O.E.D., as it is usually called, and the limited sales of the printed 20-volume edition.
给他带来这些想法的,是O.E.D. (一般这样称《牛津英文词典》)网络版本的成功,以及那20卷印刷版有限的销售额。
The elliptical tube with rectangular plate fin, which is usually called double row tube, is one kind of basic heat exchange element for direct air cooled condensers.
矩形翅片椭圆管,即双排管是直接空冷凝汽器的一种基本换热元件。
Defense in depth can also be used to solve the problem of protecting cryptographic authentication information (usually called a key) from people who break into your machine.
深度防御也可以用于解决保护密码认证信息(通常称为密钥)以防止别人入侵您的机器的问题。
Defense in depth can also be used to solve the problem of protecting cryptographic authentication information (usually called a key) from people who break into your machine.
深度防御也可以用于解决保护密码认证信息(通常称为密钥)以防止别人入侵您的机器的问题。
应用推荐