Many other Chinese cities are also using this way to sort their rubbish.
中国许多其他城市也在使用这种方法来分类垃圾。
It is proved that the efficiency is improved markedly using this way by the experiment.
实验证明，该方法可显著提高加工效率。
After using this way, the woman may obtain her through the test tube fertilization way child.
使用这种方式后，女人可通过试管授精的方式获得自己的孩子。
It is fully proved in practice that using this way is very simple and has general applied value.
实践证明，这种做法简单易行，因而具有普遍的应用价值。
Using this way, have got an ideal result in the teachers synthesis review and the selection of course leaders. The evaluated result is just.
在对教师综合评测及学科带头人的遴选中应用该方法取得了非常理想的效果，评价结果客观公正。
The article discusses the principle of and the economic profits of the AS circulative cleanse, and puts forward exiting problems of using this way.
论述AS循环洗涤法的原理及其应用所带来的经济效益，指出了该方法存在的问题。
This paper proposes another kind of method to determine the leading subject. We think it more reasonable using this way to determine the leading subject.
本文提出另一种确定带头学科的方法，并认为利用此法来确定带头学科较为合理。
An example of using this way for an existing building project is introduced in this paper, it can provide useful reference for spreading this technology in the future.
文中介绍了用该法对一既有建筑地基加固的实例，可为今后推广这一技术提供参考。
Using this way to set up bias-correction confidence belt is driven with data completely, and has not any additive regulating parameter, it is very effective in practical application.
用这种方法建立修正偏倚置信带是完全数据驱动，不包含任何附加调节参数，这种方法在实际应用中是十分有效的。
It poses the task of using this way in developing student's science spirit, the aim is to promote the chemistry teachers to further the research in the development of student's science spirit.
为此，有必要从新课程理念出发，对中学化学教学中通过科学探究的方式培养学生的科学精神进行深入研究，促进中学化学教师对学生科学精神的培养。
Immediately, I move my spirit force to let all absorbed energy concentrate on my both hands and mix few own na?ve Qi, using this way I can control the massive world original Qi through few naive Qi.
随即，我调动神念让所有吸取的能量都集中在我的手上，其中 再掺 入点自己的先天真气，这样一来，我就可以通过少量的先天真气来控制大量的天地元气了。
Only by embracing and using your mistakes in this way can you make significant advances in your business and your career.
只有以这种方式欣然接受并利用你的错误，你才能在业务和事业上取得重大进步。
Using the hub in this way enables any spoke node to access any destination in the entire network.
以这种方式使用中心将使任何分支节点都能访问整个网络中的任何目的地。
In this way, using both the Development Case and Review Record supports process improvement and improves the quality of all work products.
使用开发案例和评审记录可以以这种方式支持过程与全部工作产品质量的改进。
Describes the benefits of using this new way of federating SQL statements.
——描述使用这种对sql语句进行联邦的新方式的好处。
Using resource URIs in this way has two disadvantages.
以这种方式使用资源uri有两个不利之处。
By using a cache in this way, the effects of a cloud service outage can be mitigated.
通过以这种方式使用缓存，可以减轻云服务停机造成的影响。
Using prebuilt assets in this way helps reduce the maintenance costs of telecommunications operational services through reuse, standardization, and consistency of support across IT assets.
通过这种方式使用预构建资产，可通过重用、标准化和跨it资产的一致性支持来帮助减少电信运营服务的维护成本。
Using pipelines in this way is not restricted to text streams, although that is often where they are used.
管道的这种使用方式并不局限于文本流，尽管这是它的最常见用法。
One way to counter this is by using a fully redundant path to access external SAN (storage area network) devices-in this way, you can reduce failures caused by storage subsystem access problems.
解决这个问题的一种方法是使用全冗余路径来访问外部SAN(存储区域网)设备—通过这种方式，可以减少因存储子系统访问问题导致的故障。
The concept of using the iterations in this way to manage project risk is fundamental to the successful adoption of iterative and incremental techniques.
通过这种使用迭代的方法来管理项目风险的概念是成功使用迭代式增量开发技术的基础。
I've been using JSP for years; this seems like a great way to simplify application development.
JSP我已使用多年；这看似是一种简化应用程序开发的最佳方法。
J2EE provides a standard way of implementing this, using both declarative and programmatic techniques.
J2EE提供了通过使用声明和编程技术来完成此任务的标准方法。
This approach isn't the most efficient way to paginate YQL results, and you should avoid using this example in a production environment.
该方法不是为YQL结果分页最有效的方式，您应当避免在生产环境中使用该示例。
Newegg acted on this opportunity the right way by using design to highlight its most valuable content.
新蛋网很正确地利用了这次机会：通过设计来突显其最有价值的内容。
The tool does this in a dynamic way, using a standard kernel.
这个工具使用一个标准的内核以动态的方式进行跟踪。
A major goal of this cloud framework is to offer a way to program in this new style using existing Native and.net skills.
这个云框架的主要目的是：提供一种能使用现有的本地和。NET技术进行新型编程的方法。
This tutorial will teach you a quick and simple way to recolor eyes. You can color anything using this tutorial.
本指南将指导您用一种快速而简单的方法对眼睛重着色。用本指南的方法，你可以为任何对象上色。
Using a matrixed organization in this way can greatly mitigate the resource utilization risk.
以此方式使用矩阵型机构可以极大的缓解资源利用的风险。
Using a matrixed organization in this way can greatly mitigate the resource utilization risk.
以此方式使用矩阵型机构可以极大的缓解资源利用的风险。
应用推荐