The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class.
老师警告说,如果他们上课时继续使用手机就予以没收。
Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.
福金没有改变传统芭蕾的舞步;取而代之的是他发现了使用传统舞步的新方法。
The makers believe it's the future of aircraft and one day we'll be using them to go places.
制造商相信这是飞机的未来,总有一天我们会乘坐它们去任何地方。
Other ancient civilisations certainly knew about kites; as early as 1250 BC, the Chinese were using them to deliver messages and dump flaming debris on their foes.
其他古代文明当然也了解风筝的用途;早在公元前1250年,中国人就用它们传递信息,向敌人投掷燃烧的碎片。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
下次,当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时,请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
The second theory—possibly an urban myth—is that concerned parents in several states proposed bans on metal lunch boxes, claiming kids were using them as "weapons" to hit one another.
第二种理论——很可能是一个荒诞的都市说法——几个州担忧的父母提议禁止使用金属午餐盒,声称孩子们会把它们当作“武器“来互相攻击。
Online services like Facebook, Twitter and the like, are called out as masters of manipulation—making products so good that people can't stop using them.
Facebook、Twitter 等在线服务系统被称为操纵大师——其产品好用到让人欲罢不能。
让我们停止使用它们。
I'm practicing using them and I am getting more and more skillful now.
我正在练习使用它们,我现在变得越来越熟练了。
Lots of countries and regions are taking action to ban the sale of such bags to stop people using them.
许多国家和地区正在采取行动禁止销售这种袋子,以阻止人们使用它们。
Diagnostic tools and scenarios for using them.
诊断工具和使用它们的场景。
Also, unplug chargers when you are not using them.
另外,充电器不用的时候也拔掉。
However, for reasons I'll explain, I ended up using them frequently.
但是,由于某些原因(稍后说明),我后来常常使用它们。
This means that anyone using them might be vulnerable to a TLS 1.0 attack.
这意味着任何使用这些浏览器的用户容易遭到针对TLS 1.0协议的网络攻击。
On the other hand, you may find the wizards useful and continue using them.
另一方面,您也可能认为这些向导非常有用,并继续使用它们。
Additionally we should put our machines to sleep when we're not using them.
另外,我们应该在不使用计算机时使其休眠。
They don't significantly affect anyone who isn't using them, that I know of.
据我所知,它们不会对那些没有使用这些控件的人造成多大的影响。
Don’t brag, but feel good about them and work on using them to your best advantage.
不要骄傲,但可以运用这些优点在工作和生活中做得更加出色。
Turn off the lights and other electronics in your home when you are not using them.
在家不用电的时候要关掉电灯和其它的一些电器。
What I do advocate is discovering your strengths and using them to become successful.
我所提倡的就是发现你的力量,并运用它们走向成功。
But you add complexity as soon as you add those layers, not when you start using them.
但是复杂度的增加是从添加这些层开始的,而不是始于使用这些层时。
Are you going to continue using them - if not, which alternatives are you considering?
是否还准备继续使用呢?如果答案是否定的话,你会选择什么库用来替代呢?
Even magazines like New Scientist and Macworld are using them for printed media links.
甚至像《新科学家》和《Macworld》这样的杂志也是用这些短url来印刷媒体链接的。
Knives should be washed separately and by hand as soon as you have finished using them.
刀具要跟别的炊具分开来手工清洗,而且一用完就要马上清洗。
In Android, apps can run in the background when you're not using them, like on a PC.
像在电脑上一样,安卓系统的应用程序可实现后台运行。
As long as your shell supports them, they are worth getting into the habit of using them.
只要您的Shell支持它们,就值得养成使用它们的习惯。
Even if wordsseem woefully inadequate to convey your real feelings, try using them anyway.
尽管你无法用足够的言语去表达自己全部的情感,也还是尝试着说说吧!
As mentioned previously, XML schemas should be registered before using them for validation.
如前所述,在使用XML模式进行验证之前必须先注册它。
Some keep the palms, braiding them and using them as sacred decorations in their homes.
一些人把棕榈叶保留下来,编织起来放在家里作为圣物装饰。
Some keep the palms, braiding them and using them as sacred decorations in their homes.
一些人把棕榈叶保留下来,编织起来放在家里作为圣物装饰。
应用推荐