By using their help to collect the fleece, which symbolizes power, she shows success by entrusting power to others.
通过利用他们的帮助去收集羊毛，这象征着权力，她通过把权力委托给别人来显示她的成功。
These political clubs or parties use their influence to incense the populous using their power to whip up dangerous passions.
这些政治俱乐部或聚会用他们的权力激怒群众，用他们的权力激起危险的热情。
Colugos glide between trees using their patagium, or flaps of skin between their front and hind legs and extending to the tail and the neck.
鼯猴利用它们的翼膜在树之间滑翔，该翼膜是它们前后肢之间的片状悬垂物，延伸到尾巴和脖子。
The researchers conclude that cats' hunting style may have developed based on their common-sense abilities to infer where prey is, using their hearing.
研究人员得出结论，猫的捕猎方式可能是通过使用它们的听觉，基于它们的常识性能力来推断猎物的位置而培养起来的。
The researchers conclude that cats' hunting style may have developed based on their common sense abilities to infer where prey is, using their hearing.
研究人员得出结论，猫的捕猎方式可能是基于它们利用听觉推断猎物位置的常识能力而发展起来的。
These sounds allow readers to picture spring using their own imagination.
这些声音让读者用自己的想象力描绘春天。
They can find missing people by using their fantastic sense of smell.
它们可以用它们神奇的嗅觉找到失踪的人。
The girls hope that one day they will see homeless people using their invention on the street.
女孩们希望有一天她们会看到无家可归的人在街上使用他们的发明。
According to the new law, drivers using their phone to take a photo or play a game take the most punishment.
根据这项新法律，使用手机拍照或玩游戏的司机受到的惩罚最重。
Some students spend too much time using their cell phones to listen to music, watch movies or play online games and this will take much of their spare time.
一些学生花太多的时间使用他们的手机听音乐，看电影或玩网络游戏，这将占用他们的空闲时间。
She and a group of friends are using their program skills to create a new app called Food of Thought, which will allow parents, students, and even kind-hearted strangers to donate money to lunch accounts for students in a nearby school.
她和一群朋友正在利用他们的编程技能，开发一款名为“Food of Thought”的新应用，该应用可以让家长、学生，甚至是善良的陌生人为附近学校的学生的午餐账户捐款。
But if Congress wanted to prevent states from using their own resources to check immigration status, it could.
但如果国会想要阻止各州使用自己的资源来检查移民身份，它可以这么做。
Consumers are increasingly using their phones for things other than voice calls, such as text messaging, downloading songs and games, and accessing the Internet.
消费者越来越多地使用手机进行语音通话以外的活动，比如发短信、下载歌曲和游戏，以及上网。
"They were using their hands now," Mr. Wang recalled.
“他们现在在用手扒，”王先生回忆道。
Using their shorthand, she asked, "What color six?
Pepperberg博士用很短的句子提问：“什么颜色有6个？
Still other cultures kiss without using their lips.
在其他一些文化里，他们亲吻不用嘴。
Amazon suggests using their cloud for the following tasks.
亚马逊建议在如下任务中使用他们的云。
Around 100 lawmakers lease cars using their official allowances.
大约100位议员用他们的公务补贴来租车。
Any questions about that? I see some people using their right handS.
有什么问题么？，我看到很多人在用他们的右手。
They make good decisions using their intuition as well as their logic.
他们用自己的直觉以及逻辑做出好的决策。
Community members can collaborate together using their rich-client tools.
通过使用其富客户端工具，这些社区成员可以进行协作。
Addressing people using their names, makes them feel they know you better.
用名字称呼他人会让别人感到亲切。
You can easily include these in the static layout by using their unique names.
通过使用它们独一无二的名字，您可以轻易地将它们包含在静态布局中。
But families in isolated areas had feared being punished for using their cars.
但居住在偏远地区的家庭担心会由于使用汽车而受到惩罚。
They are using their formidable resources to uphold the letter of the law.
他们利用手中强大的资源来支持法律条文。
No matter. Consumers who were using their houses as ATMs cannot do so any longer.
无疑，那些把房子当自动取款机用的消费者再不能继续这么做了。
He told his soldiers to stop using their mobiles and go back to walkie-talkies.
他命令他的士兵们不要使用手机进行联络，以步话机取而代之。
One in ten British men have admitted using their partner's make-up, a survey claimed.
一项调查称，英国十分之一的男性承认自己曾用过伴侣的化妆品。
One in ten British men have admitted using their partner's make-up, a survey claimed.
一项调查称，英国十分之一的男性承认自己曾用过伴侣的化妆品。
应用推荐