Clearly, there is no such thing as a "perfect" memory—their extraordinary minds are still using the same flawed tools that the rest of us rely on.
显然,“完美”记忆这样的东西是不存在的——他们非凡的大脑仍然在使用有缺陷的工具,和我们其他人用的一样。
Confronted with this evidence, several bottled-water manufacturers including Nestle and Coca-Cola undertook their own studies using the same methodology.
面对这些证据,包括雀巢和可口可乐在内的几家瓶装水生产商也用同样的方法进行了自己的研究。
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
总是用同一种洗发水意味着残留物会在头发上越积越多。
The original producer, Quincy Jones, is using the same studio he used in 1985.
最初的制作人昆西·琼斯使用的是他1985年使用过的同一间录音室。
American Director Richard Linklater did an experiment in this film, using the same cast for 12 years to record a boy's growth.
美国导演理查德·林克莱特在这部电影中做了一个实验,12年来使用同一个演员以记录一个男孩的成长过程。
Multiple connections using the same TCP port.
使用同一个TCP端口的多个连接。
So angels are called servants; they're using the same word.
所以天使被称为仆人,用的是同一个词。
Confusion disappears when everyone starts using the same screens.
人人都使用同样的屏幕界面时,混乱不见了。
Similarly, you set actual group quota limits using the same command.
使用相同的命令设置实际的组配额限制。
You install your own module using the same technique shown in Part 2.
使用 第 2部分中介绍的技术安装您的模块。
Each WPAR within LPAR is now using the same system resources of the LPAR.
LPAR中的每个WPAR现在都使用LPAR的相同系统资源。
This article presents the remaining case studies using the same approach.
本文讨论使用相同方法的其余案例研究。
A simulation was run with 1000 requests, using the same resource pool size.
使用1000个请求再次运行了一次模拟,使用了相同的资源池规模。
You can post feature requests using the same interface (see Resources).
您可以使用同一个界面发布功能请求(请参阅参考资料)。
Two-way transports can send and receive messages using the same channel.
双向传输可以使用同一个通道发送和接收消息。
Be sure to hide column2 using the same steps described earlier for column1.
使用与设置 column1 时一样的步骤隐藏 column2。
Compile and run using the same commands as you used in the previous example.
使用与前面例子相同的命令来编译并运行这段程序。
We can't just go on using the same cultivars for the next thousand years.
在未来的一千年里,我们总不能一直只用同一个葡萄品种酿酒啊。
Any number of users can log in concurrently using the same or different sizes.
任意数量的用户可以同时登录,他们可以使用相同或不同的显示窗口大小。
Then start adding items to this sprint, using the same approach as for Sprint 1.
然后使用与Sprint1相同的方法来向该 Sprint 阶段添加项目。
But charities are using the same emotive photos they used then to pitch for money.
但慈善组织仍在使用与当年如出一辙的感人照片来呼吁捐款。
An ALTER command is passed to runmqsc using the same technique described earlier.
一个ALTER命令通过前面描述的技术传递给runmqsc。
Now you can test it on the server using the same method as in the previous section.
现在,您可以使用上一小节中的方法在服务器上对其进行测试。
It's easier for scientists - and it's cheaper - if everyone's using the same animal.
对科学家来说,如果大家都使用相同的动物,会更简单、更便宜。
The tables in the two databases are constrained using the same remote XML schema.
这两个数据库内的表通过相同的XML模式约束。
Build clusters with nearly identical configurations, using the same class of machines.
使用几乎完全相同的配置构建集群,并使用相同级别的机器。
We tested the same POV-Ray binary on VMWare version 4.5.2 using the same distribution.
我们使用相同的发行版本在VMWare版本4.5.2上测试相同的POV - Ray二进制程序。
Because of the caching service locator, the two beans are now using the same data source.
由于缓存服务定位器的原因,两个bean现在使用相同数据源。
Start by creating a new page called DisplayProfessional.jsp, using the same page template.
首先,使用相同的页面模板创建一个名为 DisplayProfessional.jsp 的新页面。
应用推荐