Using the instance owner id "db2inst1" for database access is not recommended due to security reason.
出于安全原因，不推荐使用实例所有者id "db2inst1" 进行数据库访问。
The user can either poll the task's state using the Instance ID, or await a notification returning the result of a finished task.
用户既可以使用实例ID来轮询该任务的状态，也可以等待任务完成时返回结果的通知。
The gasoline tax, for instance, is sometimes justified using the benefits principle.
例如，有时使用利益原则可以证明汽油税是合理的。
This is the first instance in which Richard will do what he later describes Mencken doing, using words as weapons.
这是理查德第一次做他后来描述门肯所做的事，用语言作为武器。
They are usually — but not always — called via an object instance using the object operator.
它们通常(但不总是)通过对象实例使用对象操作符来调用的。
This helps the service class instance relinquish the resources it is using.
这有助于服务类实例放弃它正在使用的资源。
This could be useful for directing requests to different endpoints using the same stub instance.
这对使用相同的存根实例直接请求不同的端点来说可能有用。
Let's say that, using the data instance from Listing 1, we want only one row of data to be presented at a time.
我们可以这样说，使用来自清单1中的数据实例，一次只需要显示一行数据。
Not adding this line in the script will create a pop-up error while connecting to the instance using VNC.
如果不在脚本中增加此行，将会导致在采用VNC连接实例时出现弹出错误。
You can create a default instance using the standard defaults, for the users and port Numbers.
可以使用标准的默认用户名和端口号创建一个默认的实例。
Larger physical memory improves the scalability of the database, so using a 64-bit instance is preferable.
大型物理内存能够改进数据库的可伸缩性，因此最好使用一个64位实例。
However, you could not transmit the ID of the dynamic page instance using that argument because you do not know the ID before the page has been launched.
不过，您不能使用该参数传送动态页面实例的ID，因为在启动页面之前您不知道它的ID。
Before accessing any resources, a connection is established using an instance of the AS400 class.
在访问资源之前，需要通过一个AS400类实例建立连接。
You can also set the order number as the custom property using the BPC EJB API after the process instance is initiated, as shown in Listing 3.
流程实例启动之后，您也可以使用BPCEJBAPI将订单号设置为自定义属性，如清单3所示。
This method sets the attributes of the formBean with the appropriate getter and setter methods, as shown below using the object instance returned from the model
这一方法和适当的getter和setter方法一同设置 formBean的属性，如下所示，其中使用从模型返回的对象实例
Finally, we perform regular Hibernate operations using the SessionFactory instance retrieved.
最后，我们使用获取的SessionFactory实例执行常规的Hibernate操作。
Listing 2 shows the code snippet to get the process instance ID using the Business Flow Manager API.
清单2显示的是使用BusinessFlowManagerAPI获取流程实例ID的代码片段。
In this section, we create a Action web service web service, and access the web service using the web_client_api function and the direct instance method invocation.
在本节中，我们将创建ActionwebService web服务，并访问使用web_client_api函数的web服务和直接实例方法调用。
After it finds the appropriate value, the code triggers a change event using the widget handlers for the TwoWayForm widget instance.
找到适当的值之后，代码使用TwoWayForm小部件实例的小部件句柄触发一个更改事件。
The summarize method is invoked via a Dictionary instance using the object operator.
summarize方法是通过Dictionary实例使用对象操作符调用的。
After the message is initialized, send it using your Client class instance with the send method.
消息初始化成功后，可以通过对client类实例使用send方法来发送它。
They will both send one of the two instance documents sent using POST to the receive.php page you created in Part 1.
它们把使用POST 发送的两个实例文档之一发送给 第 1部分中创建的receive.php 页面。
The IDS instance can be instantiated by using the oninit -i command.
可以使用oninit -i命令对IDS实例进行实例化。
You can start and stop the server in Rational Application Developer by using the context menu of the server instance.
您可以通过使用服务器实例的上下文菜单启动或停止RationalApplication Developer中的服务器。
In our case, after initial installation of db2, we also installed an additional instance using the command db2icrt -u db2denca db2adma.
本例中，初始安装db2之后，我们还使用命令db2icrt- u db2denca db2adma安装了附加实例。
By using the IP address of the instance, both of them try to the access the instance using the SSH command.
通过使用实例的IP地址，两个用户试图使用ssh命令访问实例。
Stop and start the instance, using db2stop and db2start. Create the explain tables again for this DUMMYDB database.
使用db2stop和db2start停止并启动该实例。
This new capability would allow you to start a new process instance using the same data as the in-flight instance, then jump forward to the right spot.
这个新功能允许您使用正在进行的实例中的相同数据来启动新的流程实例，然后向前跳转到正确的执行点。
Using them wisely in the classroom, for instance, increases the rate of learning and learned material retention.
比如说，在教室里明智地使用它，会提升学习中的和已学过的材料的保持率。
Then, when you're ready, you can have a short outage to start using the alternate instance.
这样，一切准备就绪后，只需短暂的停用即可开始使用备用实例。
应用推荐