The foraminifera in the core samples were most abundant after 1950, when farmers began using some fertilizer, which is rich in nutrients.
核心样本中的有孔虫在1950年之后最多,当时农民开始使用一些营养丰富的肥料。
This scenario is implemented by using some of these methods.
此场景使用其中一些方法实现。
Once dry, sew everything together using some thick thread.
干了以后,用比较粗的缝线把所有的东西缝起来。
Multiple rulesets, using some external orchestration mechanism.
多个规则集,使用一些外部业务流程机制。
Figure 4 shows a web page using some of the new semantic elements.
图4展示了一个使用一些新语义元素的web页面。
Instances of this vocabulary select types using some other mechanism.
这种词汇表的实例使用某些其他机制选择类型。
This is typically accomplished using some form of persistent storage.
这一般是采用某种形式的持久化存储来实现的。
All the TMPFS filesystem knows is that it is using some form of virtual memory.
tmpfs文件系统所知道的就是它正在使用某种形式的虚拟内存。
But you can spot subtler issues and their solutions using some basic Web analytics.
但是你可以利用某些基本的web分析来指出微妙的问题及其解决方案。
How to make a more advanced styled navigation box using some more effects and tools.
如何使用更多的效果和工具来设计更高级的导航。
It can implement a mapping between two user registries using some mapping mechanism.
它可以使用某种映射机制在两个用户注册中心之间实现映射。
The Binding Credentials are valid, test them using some other LDAP client software.
BindingCredential是有效的,使用其他LDAP客户机软件测试它们。
In this case, you're using some math functions to create a random number from 0 to 100.
在本例中,我们用一些数学函数创建0到100之间的一个随机数。
Or it could be a cipher, in which text is converted into other text using some algorithm.
或者可以是密码的形式,通过某种算法将某种文本转换为其他文本。
Surprisingly, using some fresh humor will often make your non-customized lines funnier too.
令人惊讶的是用一些新鲜的幽默也会让你本身不是为他们而作的台词更加有趣些。
Products have to do what they say they will, rather than using some sort of sleight of hand.
产品必须具有所说的功效,而不是使用某种花招。
If digital content is protected using some DRM solution, a clearing house service may be required.
如果数字化的内容是使用一些DRM方案保护的,可能还需要票据交换服务。
Specify a user ID if you do not want the region to connect to the database using some default user ID.
如果您不希望该区域使用某一缺省用户ID连接到数据库,则指定用户ID。
You can alter certain transactional behavior outside of the Rails application using some CLI keywords.
可以使用一些CLI关键词在Rails应用程序之外修改某些事务行为。
You might combine these techniques into a class wrapper for convenience, using some magic methods.
为了方便起见,可以将这些技术组合成一个类包装器。
Communicate the goals of the demonstration up front, using some form of agenda as well as other guidance.
使用议程和其他指引的形式事先沟通演示的目标。
This section shows how to report on service reuse, using some of the key products in SOA management space.
此部分将说明如何通过使用SOA管理领域的一些主要产品报告服务重用情况。
This can be done manually or using some of the automated information analysis tools available on the market.
可以手工添加这些信息,也可以使用市场上的自动化信息分析工具。
The Castor developers also plan to support JAXB in Castor, probably using some sort of compatibility layer.
Castor开发人员还计划在Castor中支持JAXB,可能是通过使用某类兼容性层来实现这一点。
Instead, you get lists that you can sort and filter by using some of the categories and tags mentioned previously.
相反,您可以获得利用一些分类和前面提到的标签进行分类和过滤的列表。
In whichever way it is realized, the process needs to be designed and implemented using some technology like J2EE.
无论采用何种实现方法,流程都需要使用J2EE等技术进行设计和实现。
You'll find out how to make your JSP pages a lot cleaner using some tags from the JSTL and the Spring Tag Library.
您将了解如何使用一些来自JSTL和Spring标记库的标记使JSP页面变得更干净。
If we want to develop our creativity, we can try using some of the thinking strategies of the great and famous.
如果我们想要开发我们的创造力,我们可以试着采用伟人和名人所用过的那些思维策略。
This will also come into play later in the article, when I demonstrate using some of Solr's distance-based functions.
该功能在后文我演示使用Solr的一些基于距离的函数时用到。
The first change is to set the search attribute for the selection based on the field name using some if statements.
第一个更改是使用if语句根据字段名设置选择列表的查询属性。
应用推荐