Large amplitude rolling motion and survival probability of biased ships are investigated using safe basin theory.
应用安全池思想研究随机海浪中倾斜船舶大幅横摇运动及倾覆概率问题。
Using safe, natural homeopathic ingredients in a base of enzymes and herbs, Kidney Care supports a healthy urinary tract and protects the function and efficiency of the kidneys.
使用安全，自然顺势疗法的有效成份消化酶和天然草药，肾脏保护配方支持一个健康的泌尿系统、保护肾脏的功能。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
下次，当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时，请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
Instead, each company will maintain its own database of customers, and anyone logged in by one company would be considered safe by others using the system.
取而代之，每个公司将维护自家客户的数据库，在公司网站注册的任何人将被其他使用这个系统的人认为是安全的。
However, the query parser is not thread safe, so each thread using the index should have its own query parser.
不过怎样，查询刨析器不是线程级安全的，所以每个使用索引的线程都需要有自己的查询刨析器。
In the past few weeks pirate gangs using "mother ships" have moved into previously safe waters.
在过去几周中，海盗团伙利用“母舰”已经进入过早前安全的海域。
And academics are using sophisticated techniques to test whether popular medicines are safe.
学者们正使用精密的技术检测大众化的药物是否安全。
Instead, slam a spacecraft head-on into a dangerous rock to move it in a hurry, then fine-tune it with another spacecraft by using its gravity to pull the rock into a safe path.
而用航天器撞进危险的岩石，迅速移动它的位置，然后利用另一个航天器进行微调，并利用它的重力把这块石头拖进安全轨道。
By using the following security model, you will have the right tools in your belt to create a safe application with security in place that isn't cumbersome for users.
通过使用以下安全模型，您将拥有合适的工具来创建具有安全性的安全的应用程序，而且使用此应用程序的用户不会感觉麻烦。
Pubs shouldn't be put under pressure to stop using glasses if they are safe places to drink.
如果属于安全饮酒场所，酒吧不应当受到任何压力停止使用玻璃杯。
He was trying to make safe surface coatings for food containers using chemicals less hazardous than those found in household cleaners.
他想使用比家庭清洁剂危险还小的化学制剂给食品容器做安全的表面涂层。
A campaign to stop home treatment of patients using unsafe injections has resulted in the collection and safe disposal of a large number of needles and syringes.
制止利用不安全注射在家中对患者进行治疗的运动已导致收集和安全处理大量针头和注射器。
It has got around the state monopoly on advertising by deploying its trademark blimps, and pre-empted objections to that by using them to advocate a worthy cause: safe driving.
固异特公司使用其软式小型飞船的商标在国家垄断的媒体上大做广告，为了反对其垄断还抢先打出了有价值的倡议：安全驾驶。
We are using this information to expand exports of safe, high-quality U.S. agricultural products.
我们用这些信息扩大出口安全、优质的美国农产品。
We are using this information to expand exports of safe, high-quality U. s. agricultural products.
我们用这些信息扩大出口安全、优质的美国农产品。
We're all about using the latest in sensory technology to enable safe control through redundant systems that provide input for acceleration, braking, steering, and other functions.
公司使用了最新的传感技术，通过冗余系统实现对加速、制动、转向等各种功能的安全控制。
On the surface it looks as though lock elision allows us to write thread safe code without any synchronization penalty for using in cases where it really wasn't needed.
从表面上看，锁省略似乎可以允许我们不必忍受同步带来的负担，就可以编写线程安全的代码了，前提是在同步的确是多余的情况下。
Our findings could be of value for designing interventions that will increase knowledge, improve safe practices and lead to the accurate perception of the risk of injury from using paraffin.
本研究的发现可能对干预措施的设计有所帮助，这些干预措施将提高知识水平，提升安全操作，有助于准确发觉受伤危险。
Using sunlight to split water into its components — hydrogen and oxygen — is one of the most promising methods for creating a sustainable, safe and cheap alternative to fossil fuels.
在我们寻找用以取代化石燃料的可再生，安全并且廉价的能源的诸多努力中，利用阳光来将纯水还原成其组成元素的两种单质形态——氢气和氧气是其中大有希望的一种办法。
To protect both your script execution and ensure that you are not using insecure data, you need to be able to identify and then de-taint the information so that it is safe to use.
为了保护脚本执行，并确保未使用不安全数据，您需要识别信息并去除污染，以便可以安全使用数据。
He is an innovator and true pioneer, deeply committed to using technology intelligently and passionately to help people around the world lead safe, healthy, and dignified lives.
他是一个真正的创新者和先锋者，致力于巧妙而热切地通过技术帮助世界各地的人们过上安全健康有尊严的生活。
Out biggest win has come from using the maybe concept for safe-composing multi-stage computations that can fail or bump into a nil along the way.
使用这一概念的最大好处是，能够安全构造出中间可能失败或碰到空值的多阶段计算。
For example, you need to control access to EJBs using a network-safe encrypted token.
例如，您需要使用网络安全加密令牌控制对ejb的访问。
So if you just want to be on the safe side, you can make one on your own by using aluminum potassium sulfate or alum for short.
但是你如果仅仅是为了以防万一，那不如你自己用硫酸铝钾或者明矾来自己制作一件。
Last year the World Health Organization (WHO) warned against using electronic cigarettes, saying there was no evidence to prove they were safe or helped smokers break the habit.
世界卫生组织(WHO)曾在去年提醒人们不要吸电子香烟，称没有证据证明其安全性，以及帮助戒烟的功用。
Debit cards are relatively safe to use (as long as you keep your PIN private), but if you can't find one of your bank's ATMs, you'll have to pay for the privilege of using another bank's cash machine.
借记卡相对来说安全一点（只要你的个人专用密码只有你自己知道），但是如果旅游地没有你所使用借记卡的自动取款机，那你就要用别的银行的取款机取款，那意味着你需要支付跨行取款费用。
Using web services via strongly typed data structures and maintaining rapid and safe codes with its supporting data structures and easy to use interface.
通过强类型数据结构来使用webservice，使用它支持的数据结构和易于使用的接口来维护快速并安全的代码。
Using lsitab is a safe means of viewing the inittab records individually or all together.
使用lsitab是单独或一起查看inittab记录的安全手段。
Using lsitab is a safe means of viewing the inittab records individually or all together.
使用lsitab是单独或一起查看inittab记录的安全手段。
应用推荐