We are lagging far behind our European competitors in using new technology.
我们在使用新技术方面远远落后于我们的欧洲对手。
They feel empowered to solve customer problems and they act resourcefully, using new technology to do so.
他们能够解决客户的问题，并且他们可以机制的运用新技术去解决客户的问题。
The study was performed using new technology that allowed researchers to distinguish between new and older infections.
这项研究是操作新手艺，绕揭捉究者可以很好的区分新老流行症例。
A software development team needs talented people. Skilled developers are required to build complex systems using new technology.
软件开发团队需要有才能的人，需要熟练的开发者来使用新的技术创建复杂的系统。
After using new technology, the user will search teleview program at any time in data-base of Beijing TV station henceforth.
运用新技术后，用户今后可以在北京电视台资料库里随时查找收看电视节目。
The old technology is reformed using new technology, it saves more than 10 percent to 25 percent of metal material and energy.
运用该模拟技术进行了生产工艺改造，可节约金属原材料和能源十分之一至四分之一。
Selecting new plant, using new technology and new method to produce sod can meet the need of the market and adapt the change of market.
扩宽用于草皮生产的植物种类，不断采用新技术和新方法进行草皮生产，可以满足日益扩大的市场需求和适应市场的变化。
For longer-lasting results, he recommends Melashade, a sunscreen using new technology that remains in force hours longer than most other products.
想要长时间保持的防晒效果，他建议使用Melashade，一种采用新技术的防晒霜，有效时间比其它产品要长几个小时。
But using new technology, what we showed for the first time is that it appears responsible for the inherited differences in how people drink coffee.
但是通过新的科技手段，我们第一次揭示了遗传因素在对于人们饮用咖啡习惯上所起到的不同效果。
Interaction designers are often asked to help imagine and define something that has never been seen before, using new technology on an ambitious timeline.
交互设计者常常被要求在紧迫的工期中想像和定义一个运用最新科技，并且是谁都没见过的东西。
They said to make customers get electricity more or consume material less by using new technology and new material. There was not a "most" in there words.
得到的答案大都是通过新的技术和新型材料，让客户获得更多的电力或花费更少的材料，但这里面却没有“尽”这个字。
Using new technology, they have been able to make loans at lower rates for borrowers than traditional bank loans while offering higher returns for investors.
通过使用高新技术，他们能够为借款人提供比传统银行贷款更低的利率，同时为投资者带来更高的回报。
Using new technology, clean coal plants sharply reduced the number of sooty particles spewed into the air, as well as gases like sulfur dioxide and nitrous oxide.
使用新技术，清洁煤电厂大大减少了煤烟粒子散发到大气中的数量，以及像二氧化硫和一氧化氮等气体。
Rather than retreating into themselves, people are using new technology, in particular email and text messaging, to find more and more ways to expand their network of friends.
人们利用特殊的技术，尤其是电子邮件和短信息。寻找越来越多的方法扩大他们的网络朋友圈，而不是退化他们自己。
Authorities are currently in drought-stricken areas making all-out efforts, including using new technology and irrigation equipment to alleviate the water shortage and fight against the drought.
目前，旱情严重的各个省份都在全力以赴，使用新的技术和灌溉设备等缓解水源紧缺，抗击干旱。
Companies hiring at all levels, from entry-level staff to experienced professionals, are comfortable using new technology. Video interviewing is now nearly a standard step in online recruitment.
公司各个级别的招聘——从初级员工到资深专业人员，都很喜欢采用这种新科技手段。如今，视频面试几乎已经成为网络招聘的标准步骤之一。
Using new technology to make plane optical parts with felt polishing pads and new flocking method, the plane optical parts with low or medium accuracy can be efficiently polished in the classical way.
采用毛毡抛光片和新的装夹方法加工平面光学零件，可实现中低等精度平面镜古典法高效抛光。
They had been using a relatively new technology called X-ray spectroscopy, and they were using this to examine an ore sample.
他们使用了一种相对较新的X 光技术来检测矿石样品。
New brain research, led by researchers at the Norwegian University of Science and Technology, announces the same: choosing handwriting over using a keyboard results in better learning and memory.
由挪威科技大学的研究人员领导的一项新的大脑研究也宣布了同样的结论：比起使用键盘，选择手写会带来更好的学习和记忆效果。
The records are not stored as rows but as columns of data that can be very quickly accessed using this new technology.
记录并非以行的形式存储的，而是以列的形式存储，以便可以使用新技术对其进行快速访问。
Then try to solve the smallest/trivial business problem using the new technology/framework.
然后尝试使用这个新技术/框架解决最简单的业务问题。
That said, using chemistry and new technology is particularly useful because researchers can look at several layers of a painting without removing them.
这就是说，利用化学和新技术的意义主要在于研究人员不需要移除画作的层次，就能观察各个层面。
Scientists in Britain think it was probably the chicken, after using new computer technology to try and crack the age-old riddle.
英国科学家在应用最新电脑技术尝试破解这一古老谜题后宣称，很有可能是先有鸡后有蛋。
On the other hand, if you don't meet all the requirements -- you would be using a new technology you've never heard of, for example -- you may actually be underqualified.
另一方面，如果你并没有符合所有的要求，比如说，这份工作可能要求你运用一个你以前从未听闻的新技术，那你就有可能并不具备做这份工作的资格。
Meeting that challenge will mean using technology to develop new ways to reach readers and keep them engaged for longer, as well as new ways to raise revenue combining free and paid access.
迎接这个挑战将意味着，利用技术来开发到达读者并使他们投入其中更长时间的新方法，以及兼有免费和付费的访问方式来提高收入的新方法。
I have found that using this new snapshot technology has allowed me to perform some tasks a lot more efficiently.
我发现，使用这种新的快照技术，我执行一些任务的效率高得多。
I have found that using this new snapshot technology has allowed me to perform some tasks a lot more efficiently.
我发现，使用这种新的快照技术，我执行一些任务的效率高得多。
应用推荐