The most merit of using laptop is that you can take all programs and documents with yourself.
使用笔记本电脑的最大好处就在于你可以将自己所有的程序和文件随身携带。
I don't think we should stop using laptop at once, but if you are using it, you'd better not put it on your legs.
我不认为我们应该立刻停止使用笔记本电脑，但是我觉得如果你正在使用的话，最好不要把笔记。
We asked men and women using laptops at Stella's Coffee Haus on South Pearl Street how it might impact their laptop use.
我们调查了在南珀尔街的星星咖啡屋使用笔记本电脑的男性和女性，问他们这一研究结果是否会影响他们对笔记本的使用。
I don't think we should rush out and stop using laptops, but I think if you're using a laptop, maybe not keep it on your groin.
我不认为我们应该立刻停止使用笔记本电脑，但是我觉得如果你正在使用的话，最好不要把笔记本放在大腿上。
I don't think we should stop using laptop right now, but I think you 'better not put it on your thigh if you are using one.
我不认为我们应该立刻停止使用笔记本电脑，但是我觉得如果你正在使用的话，最好不要把笔记本放在大腿上。
At the same time, I usually have my laptop resting on my knee, or I will be using my mobile phone.
同时，我通常把我的笔记本电脑放在我的膝盖上，或者会使用我的手机。
Even though my desktop offers the comfort of two huge monitors, recently, I've found myself using my laptop more and more simply because I prefer the trackpad and its multi-touch gestures.
即使我的台式机支持两台大功率的处理器，但最近，我发现我越来越多的使用我的笔记本电脑，因为我更喜爱触摸板以及它的多点式触控特性。
That might be reasonable for people accessing the Web and email on their cellphone, but for someone using a laptop, I found to my cost, 15 megabytes doesn't go far.
对仅限于登录网页和收发电邮的用户，这个流量额度或许是合理的。但像我这样用笔记本上网的人，15兆的流量并不够用。
The ad shows the young girl from South Africa balancing her laptop on her head, walking with it wherever she goes and using it at school and at home.
这则广告介绍一名南非的小女孩，将她的笔记本电脑顶在头上，随身携带，以便在学校和家中使用。
It may be called a laptop, but there could be a price to pay for using it on your lap regularly, say doctors.
它可被称为一台笔记本电脑，但定期的使用它，你的膝盖要付出代价，医生说。
He has had countless video conferences using his office PC or laptop while on the road.
他还在旅途路上用办公室电脑或者PC开了数不清的视频会议。
Thanks to this chip and its array of sensors, a researcher was able to control it, using a laptop to cause it to fly around the room.
有了这个芯片和它的一系列传感器，研究员就可以通过一台笔记本电脑控制巨甲虫，让它在房间里转圈。
The other night I found myself using it in a 'live kitchen environment,' which I wouldn't have done with the laptop.
一天晚上我发现我在厨房里使用它，这是笔记本所不能的。
This feature was implemented previously for IBM laptops using access to an accelerometer to measure acceleration (to determine whether the laptop is falling).
IBM笔记本曾经实现这个特性，用于访问加速器以测量加速度(决定笔记本是否在坠落)。
If you're not using your laptop, it might be best to hide it that as well so you're not tempted to get distracted.
如果不用笔记本电脑，也最好把它藏起来，这样就不会被诱惑以至分心。
After: I almost exclusively use a laptop, which is powered off except when I'm using it.
现在：我专门用一台笔记本，不用时就合上它。
Sure, you have an hour time slot, but you're using a Windows laptop, so it will take forty minutes to make it work with the projector.
当然，你可能有一个小时的预约，但是你要使用一个Windows笔记本，这可能会花去四十分钟让它和投影仪正常工作。
The percentage of businesses using iPads for laptop replacement jumped 13 points, to 38%.
企业用ipad替代笔记本的百分比增加了13个点，达到38%。
Note: if you are already using Simplify Media on your desktop or laptop, make sure you update to the latest version to get access to the photo features.
注意：如果你已经正在你的台式机或者笔记本电脑上使用SimplifyMedia，你需要软件更新到最新版本才能使用这项图片功能。
Ever since I started using my new MacBook Air as my primary non-work laptop, I've been frustrated that you can't just click on the clock to show the calendar, the way Windows 7 does.
自从我开始使用新MacBook Air作为我的非工作笔记本，对于不能像在Windows 7系统里面那样在时钟上点击后弹出日历这一点，我觉得有点失望。
So, let's start using rsync and directly synchronize your laptop with a remote server.
现在，我们使用rsync 把笔记本计算机直接同步到一个远程服务器。
With Lotus Expeditor, you can move key components of your applications from the server to the desktop, to the laptop, to the tablet, and to handheld clients by using standard APIs and services.
借助LotusExpeditor，可以使用标准API和服务将应用程序的关键组件从服务器迁移到桌面、笔记本计算机、tablet和手持客户机。
This test was performed on a Windows XP dual-core laptop, using DB2 V9.1 code base, simulating several DB2 command line processor job streams that consisted exclusively of connect statements.
这次测试是在一个WindowsXP双核笔记本计算机上执行的，使用DB 2 V 9.1代码库，模拟几个只由connect语句组成的DB 2命令行处理程序作业流。
For the test scenario, "stock broker" was an IBM T42 laptop, with 2gb RAM, using Windows XP SP 2.
对于测试场景，“股票经纪公司”是一台IBMT42笔记本，ram为2gb，使用WindowsXPSP 2操作系统。
But the point is that how is Facebook, how is Amazon possibly going to communicate securely with you or your laptop using cryptology if you both have to know the same secrets.
关键是Facebook是怎么样，亚马逊是怎么样安全地和你或你的计算机,使用加密技术进行交流的，如果你们两个都,知道那个同样的密钥。
I was about to give up on the laptop and just rip it apart making a DIY projector using the LCD screen and laptop base.
于是我想放弃了。只想如何摘掉绞丝，并在LCD屏幕和笔记本底座之间DIY两个新的绞丝。
For customers who prefer an external mouse when using a laptop on their lap, LapWorks plans to announce shortly a snap-on MouzPad to expand the Futura's mousing area.
对于喜欢使用延伸鼠标产品的顾客，lapworks计划不久推出snap -on nouzpad来扩展鼠标领域。
I would be using the laptop mostly to write, to send/receive email and to Web browse.
大多数时间，我会用笔记本电脑编辑、发送/接收电子邮件或者进行网络浏览。
I would be using the laptop mostly to write, to send/receive email and to Web browse.
大多数时间，我会用笔记本电脑编辑、发送/接收电子邮件或者进行网络浏览。
应用推荐